I Cavalieri dello Zodiaco - L'Ardente scontro degli Dei

I Cavalieri dello Zodiaco - L'Ardente scontro degli Dei

Ed eccoci arrivati al secondo film dedicato ai mitici Cavalieri dello Zodiaco. Questa volta la nostra banda di effeminati cavalieri si troverà a fare i conti con gli dei nordici e i sotterfugi del palazzo di Asgard. Hey, aspettate un attimo! Ma Asgard non è un capitolo della serie TV? Si proprio così. Questo film servì proprio a creare la serie TV di Asgard inesistente nelle pagine di Kurumada. Questa particolarità crea un pò di rintontimento generale, ma appena vi sarete abituati alle ripetizioni, questo secondo film vi lascerà di stucco. Sicuramente il miglior film sotto il punta di vista narrativo. Troveremo il cigno schierato nelle file nemiche pronto ad uccidere i suoi stessi compagni. Ci inoltreremo nelle logiche di palazzo di Asgard dove dominano i sotterfugi e i tranelli. Peccato che tutto scivoli via con una semplicità disarmante. In solo 40 minuti il film apre e chiude un capitolo che sarebbe stato opportuno sviluppare con una certa calma. Insomma trovarsi Cristal il Cigno nemico porta con se conseguenze molto profonde. Davvero peccato per la storia che poteva rappresentare una piccola rivoluzione della serie. Lo schema narrativo è il solito e i cavalieri prima di capire che sono più forti dei nemici le devono prendere di santa ragione. Arrivati al "boss finale" armatura d'oro e via...tutto finito. Il comparto tecnico è discreto. La regia è del solito Shigeyasu Yamauchi (che curerà la regia degli altri film e anche del capitolo Sanctuary) e riesce a trovare delle prospettive davvero eccezionali. Nessuna obiezione sopra il chara design dei due soliti genietti (Michi Himeno e Shingo Araki). Sicuramente uno dei film migliori dedicati a Saint Seiya che avrà una grossa influenza anche sulla serie televisiva. Personalmente vedo questo film come una occasione sprecata per creare un degno episodio per Seiya e soci. Peccato

Opinione di Mifune. Voto: 6.0000
  

I Cavalieri dello Zodiaco - L'Ardente scontro degli Dei

Secondo mediometraggio dedicato a Saint Seiya, si segnala per essere una delle migliori opere animate incentrate sui Sacri Guerrieri della dea Athena, in quanto in questa produzione Araki ed Himeno danno il meglio di sé, sfornando disegni di una bellezza strepitosa esaltati da una splendida regia. Meritevoli di menzione anche gli splendidi paesaggi di Asgard, luogo dove l' avventura è ambientata, tremendamente evocativi per quanto privi di neve, e le superbe musiche adottate, molte delle quali, insieme all'ambientazione, andranno poi a formare parte integrante della seconda parte della serie TV. Sì perchè questo OAV fornì lo spunto per i famosi capitoli di Asgard della serie televisiva, tra i più amati dai fans, almeno in occidente, inserendo la lirica mitologia scandinava nel background dei CdZ, per la maggior parte incentrato sui miti della Grecia Classica. Anche in questo secondo OAV la sceneggiatura fa un lavoro meraviglioso, riuscendo a delineare alla perfezione tutte le vicende pur nel breve tempo concesso. Il canovaccio è il solito, ma dopotutto i Cavalieri sono stati concepiti così, senza una bella corsa contro il tempo che Saint Seiya sarebbe? Vi è inoltre da dire che pur nella ripetitività del canovaccio qui sono presenti alcuni elementi originali(che non svelo) che possono intrigare non poco lo spettatore. Anche qui, grazie alla recente edizione DVD di Yamato, possiamo godere di ben tre doppiaggi, quello originale jap, quello italiano fedele all'adattamento storico e quello italiano fedele all'originale, questi ultimi due splendidamente realizzati. Un must.

Opinione di Arioch. Voto: 9.0000
  

I Cavalieri dello Zodiaco - L'Ardente scontro degli Dei

Sempre nel 1988, a cavallo tra la saga del Santuario e quella di Asgard, viene prodotto dalla Toei Animation un lungometraggio ispirato a Saint Seiya e alle avventure dei cavalieri di Atena.
Questa volta troviamo un’ambientazione spettacolare, le vicende si svolgono nell’estremo nord, in una città non precisamente collocata di nome Asegard.
Da questo spunto partirà poi l’ispirazione per la produzione della serie di Asegard, nella quale ci saranno molte coincidenze che richiamano alla memoria questo film.
Ottimo prodotto di animazione su tutti i fronti, questo lungometraggio ci regala degli elementi inediti che si rivelano con lo svolgersi della trama, e che inoltre procurano una grande emozione.
I cavalieri di Atena si trovano di fronte un nemico difficile da individuare, alla ricerca disperata di Hyoga, cavaliere del Cigno, misteriosamente scomparso tra i ghiacci del nord.
Le affascinanti leggende sui guerrieri nordici fanno di questo film un prodotto altamente epico, si respira epicità in ogni cosa: nel palazzo del Valhalla, nella statua di Odino che brandisce solitario una spada, nel fiero spirito combattivo del nobile Freyr, nei costumi, nella cordiale ospitalità offerta ai forestieri delle calde terre del sud.
I cavalieri di Asegard sono dotati di una forza immane che discende loro dalla mitologia, troviamo cavalieri che brandiscono doppie asce e spade, simboli della mitologia nordica e che tanto ispireranno nell’aspetto e nelle caratteristiche i cavalieri della futura saga animata ispirata ad Asegard.
In questo film però troviamo un’Asegard parzialmente diversa, priva delle immense distese bianche che vedremo nella serie animata, piena di alberi, di boschi di conifere, abbarbicata attorno alla statua di Odino. Lo stesso palazzo del Valhalla presieduto dal ministro di Odino Balder, presenta colori rosei, surreali, come il nome della leggenda che rappresenta. Nella serie animata invece il palazzo di Asegard presieduto da Hilda presenterà colori alquanto rigidi, che andranno dal violaceo, al blu al nero. Questo oav e la serie animata ci offrono due modi diversi di vedere lo stesso luogo, tutti e due entrambi molto rispondenti all’immagine che ciascuno si può fare di un paese solitario che si erge nell’estremo nord.
I combattimenti che si svolgono tra i cavalieri del sud e del nord sono spettacolari nonostante la velocità negli scontri. L’apice si raggiunge nello scontro tra Shiryu e Midgard, che si svolge spaziando in un ambientazione bellissima, tra bosco e cascata. Midgard presenta un aspetto a dir poco affascinante per la sua misteriosa identità e le sue fattezze, che ricordano lontanamente il cavaliere Artarx/Merak della serie animata… la sua maschera nasconde un’amara verità che renderà lo scontro con Shiryu ancora più spettacolare.
Atena, con lo sguardo assente, appesa sulla prua di una nave assiste alle gesta dei suoi saints, ricordando in maniera fantastica una delle sirene che i viaggiatori più arditi tenevano a prua; Balder indossa un’armatura spettacolare, che ricorda nelle fattezze più quella di un imperatore romano che un’armatura nordica, Freyr ha un’indole piena di onore e di dignità che lo porta a fare di tutto pur di salvare l’onore della famiglia reale, ricordandoci la figura di un cavaliere medievale.
Tutto si miscela in maniera perfetta per dar vita ad un quadro che dura meno di un’ora, ma che è a dir poco meraviglioso per il modo in cui lo spettatore si sente rapito dall’inizio alla fine dalle vicende e dai personaggi.
L’unica pecca è il mancato approfondimento della figura di cavalieri nemici, solita nell’anime, ma quasi impossibile in un lungometraggio, così che spesso si ha l’impressione di vedersi sfilare davanti una fila di cavalieri di cui si sa solo il nome.
Il comparto tecnico è davvero ottimo, neanche una piccola imperfezione: l’animazione e il character design mostrano ormai la piena maturità della coppia Michi Imeno / Shingo Araki, all’apice del loro genio. I corpi dei cavalieri, i volti, ogni minima espressione, ogni movimento è perfettamente reso. Si tocca un picco che sarà difficile da superare negli anni a venire, siamo negli anni d’oro del lavoro di Araki.
La regia offre suggestive scene in cui si alternano inseguimenti a inquadrature dei paesaggi in cui si staglia la città. L’immagine finale dell’albero Yggdrasill, a cui secondo il mito si appese Odino per acquisire la saggezza, è davvero un bel tocco ad un film che già aveva colpito lo spettatore. L’immagine di questo albero, l’albero della vita, axis mundi che si erge dopo la battaglia al posto della statua distrutta del dio è quanto mai pieni di significati: la rinascita, la speranza in un futuro migliore, quell’albero rappresenta il dio stesso, che conosce tutti i mondi e che si staglia in alto fino a toccare il cielo con le sue fronde e che si prolunga nelle profondità della terra fino a toccare il sotterraneo mondo freddo degli Inferi. Shigeyasu Yamauchi con la regia dà un tocco in più ad una trama che è già di per sé più profonda dell’oav precedente.
L’aspetto solenne si completa con la bellissima colonna sonora, a cura del maestro Seiji Yokoyama, che qui raggiunge l’apice del suo genio regalandoci note perfettamente intonate alla solennità dei miti norreni, piene di grandiosità, di cori gotici, di malinconia, di tristezza. La vena creativa del maestro ci regala un prodotto d’eccezione, realizzando una delle colonne sonore più belle mai composte per un lungometraggio.
Il film in Italia è stato doppiato due volte, tra cui un ridoppiaggio più fedele all’originale presente nei dvd della Dynamic Italia. Oggi è possibile avere il film con doppia traccia audio nei dvd della Yamato: la traccia relativa al doppiaggio storico e quella del ridoppiaggio.
Di sicuro la scelta di ridoppiare il film derivò dall’eterna diatriba che ha diviso i fan nella scelta di rendere l’anime più fedele all’opera originale, ma ciò non toglie che il doppiaggio storico ha regalato un’ulteriore solennità alla già grandiosa trama del film.
A questo oav dunque il voto non va solo a ciò che vediamo, che è sempre magnifico, ma anche a ciò che sentiamo, le parole che pronunciano i doppiatori a cui siamo affezionati e alle musiche meravigliose che il genio di Yokoyama ha composto: “questa pianta si chiama Yggdrasill, o albero dell’universo…”… quale spunto migliore per imparare la mitologia?

Opinione di Catulla. Voto: 9.0000
  

I Cavalieri dello Zodiaco - L'Ardente scontro degli Dei

Episodio intenso per la trama,la quale darà origine alla saga di Asgard della serie animata, grande sceneggiatura grande ambientazione nordica con una statua di odino ancora più maestosa. Conifere e ghiacci eterni aggiungono un tocco sublime a ciò che già si può vedere dell'episodio, ma anche sentire. Le musiche di Yokoyama raggiungono qui una delle forme più intense dell'intera opera trasformata da Araki in anime. Spettacolari e da rivedere più volte sono i combattimenti di Phoenix e di Sirio il Dragone, fronteggerà quest'ultimo Cristal, privato della memoria, in un combattimento che supera di gran lunga quello di Pegasus contro Sirio nella battaglia galattica.

Opinione di demone dell'oscurità. Voto: 9.0000
  

I Cavalieri dello Zodiaco - L'Ardente scontro degli Dei

Secondo film dei Cavalieri e il risultato è più che buono. Troviamo Asgard (il film anticipa la serie classica ed è una sorta di mezzo per tastare il polso degli spettatori) e gli sfondi sono maestosi, perfettamente studiati nonostante l'assenza di neve. La storia si svolge come sappiamo (Lady Isabel - Atena imprigionata dal cattivo di turno e salvata dai Bronze allo scadere del tempo grazie all'armatura del Sagittario) ma ci sono tanti elementi interessanti, soprattutto l'anticipazione, nei cavalieri del Nord, di elementi che ritroveremo nella battaglia contro Hilda Polaris e i tanti riferimenti alla mitologia nordica. Da evidenziare il passaggio momentaneo di Cristal al nemico e il suo scontro memorabile con Sirio.
Ultima nota per la colonna sonora, veramente coinvolgente, che verrà riutilizzata, con ottimi risultati, nella serie di Hades.

Opinione di Nausica. Voto: 8.0000