I Cavalieri dello Zodiaco - La Leggenda dei Guerrieri Scarlatti

I Cavalieri dello Zodiaco - La Leggenda dei Guerrieri Scarlatti

Il film si apre con apollo che avvicina Atena e quest'ultima, riconoscendolo come suo fratello, decide di seguirlo, per poi scoprire che egli in realtà vuole punire gli uomini per tutto l'odio che hanno portato sulla terra. Nonostante ciò, e gli inutili sforzi dei cavalieri di bronzo che cercano di dissuaderla ma vengono sconfitti dai cavalieri di apollo, Atena resta al fianco del fratello per aiutarlo nella sua opera. Quest'ultimo schiera in campo oltre ai suoi personali cavalieri anche i cavalieri d'oro morti nella guerra delle dodici case e da lui resuscitati. I cavalieri di bronzo si troveranno quindi da soli e traditi contro una divinità.
Le animazioni sono le solite dei cavalieri dello zodiaco anche se c'è una scena in cui dei cavalieri che combattono corpo a corpo e si buttano senza alcun motivo apparente in un burrone di cui non ho capito il senso.
Anche se non né conosco il motivo sono presenti tre doppiaggi e adattamenti italiani differenti: il primo è quello classico italiano dei cavalieri; il secondo è simile al primo però differisce in alcuni punti e quindi non riuscirà a soddisfare né chi è affezionato ai classici adattamenti e voci né chi vorrebbe un adattamento più fedele; il terzo invece un adattamento fedele alla versione giapponese anche se c'è una discutibile traduzione di saint in sacri guerrieri ed è piacevole anche se si predilige l'adattamento classico sentire i cavalieri chiamati col loro vero nome e lanciare colpi col nome originale.
In definitiva La Leggenda Dei Guerrieri Scarlatti è un bel film (quel 7 sarebbe un 7 e mezzo) che anche se non è un capolavoro vale la pena guardare se si è dei fan dei cavalieri dello zodiaco.

Opinione di phoenix. Voto: 7
  

I Cavalieri dello Zodiaco - La Leggenda dei Guerrieri Scarlatti

Premetto che a mio avviso questo è il miglior OAV mai realizzato per la serie de I Cavalieri dello Zodiaco. L'elemento che colpisce maggiormente è la perfetta integrazione che si ha sul piano visivo e quello audio. Ad esempio, l'incontro fra lady Isabel e Febo Apollo - Abel, nella versione originale - è scandito da un brano che inizia con un intenso fortissimo, che scema immediatamente in un delicato e pacato piano e che indica la fatalità dell'evento che si sta per verificare. Altro brano che costituisce forse l'esempio massimo della bravura di Seiji Yokoyama e lo consacra come uno dei migliori compositori di colonne sonore di anime è "Abel no theme", una sorta di Leitmotive che percorre tutto il film.

ATTENZIONE! PARTE CONTENENTE SPOILER!
Passando ora all'analisi della trama, diciamo pure che lo schema in cui si susseguono le azioni è quello standard. Lady Isabel riconosce in un estraneo venuto a farle visita suo fratello Apollo e, intuite le sue intenzioni di distruggere la Terra facendola scomparire sotto la forza delle onde del mare per cancellare una volta per tutte l'umanità corrotta, decide di far credere ai suoi Cavalieri di essere passata dalla parte del fratello per non coinvolgerli nelle sue beghe familiari.
In realtà, finge solamente di averlo fatto e questo per tentare di frenare le ambizioni fraterne da sola. Il suo piano non riesce e Apollo, scoperto l'inganno, spedisce l'anima della sorella nell'Aldilà, in attesa che raggiunga i Campi Elisi. I Cavalieri dello Zodiaco scendono quindi nuovamente in campo, anche se questa volta il nemico è più forte del solito, anche perché può contare sull'aiuto dei Cavalieri d'Oro a cui ha donato una nuova vita, e che gli devono obbedienza per gratitudine, e sui tre Guerrieri Scarlatti a lui devoti; fra questi il più forte è senza alcun dubbio Altlas, che giunge spesso in soccorso dei Cavalieri d'Oro che non si sono dimostrati all'altezza del loro nome - anche perché privi della loro vera e propria armatura d'oro; difatti quella che indossano in questo film è una scadente imitazione - e dei suoi più deboli compagni.

Ultima nota di merito spetta alla sigla di chiusura, "You are my reason to be", unica a essere stata scritta per uno dei primi quattro film su I Cavalieri dello Zodiaco; è molto bella e ricorda per certi versi le atmosfere soft di altre canzoni presenti nella serie originale - mi riferisco per esempio a "Athena no Komoriuta - Lullaby", cantata da Mitsuki Horie, che interpreta per questa occasione lady Isabel.
Perdonatemi se mi dilungo sempre sull'aspetto musicale, ma la colonna sonora di quest'anime è la migliore che io abbia mai sentito e non posso fare a meno che sottolinearne i pregi. Consiglio questo film a tutti coloro che si avvicinano al mondo de I Cavalieri dello Zodiaco e non.

Opinione di Andromeda. Voto: 9
  

I Cavalieri dello Zodiaco - La Leggenda dei Guerrieri Scarlatti

Il terzo film dedicato ai Cavalieri dello Zodiaco è sicuramente il migliore, sia per i disegni e l'animazione (che raggiungono il top) che per quanto riguarda l'articolazione della trama e l'analisi psicologica dei personaggi. Non a caso la durata di questo film è doppia rispetto ai precedenti e offre la possibilità di approfondire diversi aspetti che negli altri film erano solo accennati.
Per quanto riguarda la trama i nostri eroi questa volta dovranno vedersela con il dio Apollo, divo del Sole e delle Arti, tra le più importanti divinità dell'Olimpo. E la sfida non sarà facile, visto che la stessa Lady Isabel - Atena sembra essere dalla parte del divino fratello....
Interessante notare come il film riprenda molti elementi della saga di Hades che, all'epoca della sua realizzazione, esisteva solo sul manga. Abbiamo ad esempio il ritorno dei Cavalieri d'Oro defunti nella corsa alle Dodici Case che passano dalla parte di Apollo, il desiderio di Isabel di tenere i Bronze fuori dalla battaglia, la sua presunta morte. La stessa battaglia di Cristal contro Berenice ricorda quella infernale contro Minosse. E forse non è un caso che alcune musiche ed immagini di questo film le ritroveremo nel capitolo Sanctuary della serie di Hades.
Molto bella è anche l'analisi introspettiva dei Bronze dopo il voltafaccia di Isabel: ci si sofferma in particolare sulla disperazione di Pegasus, che sembra aver perso, per la prima volta, la speranza; una disperazione che testimonia il particolare legame del cavaliere con Isabel, un legame che sembra andare oltre l'amicizia o la devozione per la propria dea.
Degni di nota anche i combattimenti di Sirio contro Cancer (per me il migliore del film), Pegasus contro Gemini e Andromeda contro Fish, rivisitazioni delle battaglie memorabili viste nella serie classica.
Insomma, un'opera da non perdere sia per gli appassionati di questo anime che per chi ama l'animazione in generale.

Opinione di Nausica. Voto: 9
  

I Cavalieri dello Zodiaco - La Leggenda dei Guerrieri Scarlatti

Tra tutti i film dei cavalieri, questo è quello che spicca in modo positivo. Finora i due film precedenti (e anche quello successivo) erano caratterizzati da una trama breve e standard, mentre questo lungometraggio propone una trama non dico originale, ma perlomeno diversa. Bisogna anche notare la maggiore durata rispetto ai precedenti che permette anche di gustare combattimenti più lunghi e impegnati, invece di quelle sequenze rapide viste finora. Le animazioni e i disegni sono quelli della serie animata. L'elemento che lo distingue è sopratutto l'introspezione dei personaggi, che ci fa analizzare meglio la psicologia e i sentimenti dei saint. Buono anche il doppiaggio (almeno quello che ho visto io) che mantiene i nomi originali, se non fosse per il doppiatore di seiya che fa apparire l'"eroe" un insopportabile piagnucolone. Il migliore film dei cavalieri.

Opinione di Gackt. Voto: 6
  

I Cavalieri dello Zodiaco - La Leggenda dei Guerrieri Scarlatti

Questo è il primo film dei cavalieri che vidi originariamente tramite le cassette distribuite dalla Dynamic. Al tempo rimasi piacevolmente preso dalla storia e dalla realizzazione tecnica. Ora, con il giudizio critico che il tempo mi ha donato, non riesco a capire come feci a lasciarmi trasportare così ingenuamente da questo prodotto. Questo film è il terzo dedicato alla serie di Saint Seiya e forse è la summa dei due precedenti. Per questo si porta a dietro pregi e difetti tipici di tutti i film. Trama inizialmente avvincente, ma sviluppata in maniera pessima. La banalità vige sovrana sopra tutto. Se avete visto almeno un paio di episodi della serie TV saprete già quando i diversi personaggi faranno la loro apparizione, quando le prenderanno e quando le daranno; insomma banalissimo. Per di più in questo film ci sono un paio di trovate assurde. I cavalieri d'oro ridotti a puri soprammobili si fanno saccagnare dopo pochi minuti e rimangono nell'ombra in tutto l'episodio. Sirio e Crystal che si infilano le vesti dorate solo per essere fatti a pezzi un secondo dopo da Apollo. Insomma si nota uno studio a tavolino per far si che il pubblico gridi dallo stupore ad ogni scena, senza pensare ad una logica narrativa vera e propria. Questo effetto in compenso crea un comparto tecnico davvero buono. Le animazioni raggiungono ottimi livelli e certe trovate grafiche sono esaltanti. La deformazione fisica che colpisce i cavalieri, durante gli scontri con i nemici, sono eccezionali e dimostrano le capacità creative di Araki al suo massimo splendore. La regia(sempre Sigeyasu Yamauchi) fa il suo dovere e riesce a far appassionare il pubblico e ad incollarlo allo schermo. Cosa dire infine di questo film... pregi e difetti si sommano per dare vita al solito episodio dei cavalieri. Da molti considerato il miglior film, per me la solita minestra riscaldata con elementi appena un pò superiori alla norma.

Opinione di Mifune. Voto: 6