Durante la discussione generata dal comunicato diffuso dal Moige, un nostro lettore, Leonardo, ci ha segnalato alcuni video su una trasmissione con Fabrizio Margaria, il responsabile della "fascia ragazzi" di Mediaset, dove si affronta il tema delle censure sull'animazione in Italia.
Abbiamo rintracciato il video su YouTube nei suoi tre spezzoni, e non si affronta solo il tema delle censure, ma è l'occasione per un piccolo viaggio nella storia antica e moderna dell'animazione.
A intervistare Margaria è Stefano Gallarini, la trasmissione era Game TV... risale (notate il riferimento ai film) a qualche anno fa.
Abbiamo rintracciato il video su YouTube nei suoi tre spezzoni, e non si affronta solo il tema delle censure, ma è l'occasione per un piccolo viaggio nella storia antica e moderna dell'animazione.
A intervistare Margaria è Stefano Gallarini, la trasmissione era Game TV... risale (notate il riferimento ai film) a qualche anno fa.
Cmq vedetelo il video è molto interessante, soprattutto le cavolate che dicono Margaria e l'altro tizio
p.s. il fatto che uno come margaria guadagni INFINITAMENTE più di me mi fa parecchio girare il razzo!!!
LoL, quell'intervista l'ho vista anni fa.
la panini si è fatta soffiare sotto il naso naruto, mediaset avrà sganciato di più?
.....sennò come gli danno lo stipendio se lui non porta serie da trasmettere e da censurare....?
Partono spiegando la differenza tra anime e manga e poi dicono "i manga che vediamo in tv..." in varie occasioni...
Poi confondere otaku ed hentai (parola nota anche al di fuori del mondo degli otaku, inutile dire il motivo) è il massimo!
Rido per non piangere...
PS: Vedo che e' informato bene sui peli, mica se ne sara' comprati un po'?
Davvero bisogna ridere per non piangere qui...
Mediaset meriterebbe lo stesso trattamento a cui sottopone gli anime, cioè essee censurata... dal pubblico, cambiando canale.
Risposta: Supernovità non ne ho viste.
Ommioddio lol
Se è da lui che dipende ciò che verrà acquistato siamo a posto
Mammina mia, che incompetenza.
Me lo ricordo soprattutto nella trasmissione USA Today sulla mitica Italia 7 e per il ruolo di redattore su Console Mania e The Games Machines (è una vita che non compro queste riviste, ci scriverà ancora?).
Ma nessuno che abbia notato la raffinatezza dello studio, specie i robottini sul tavolo?
Sto prendendo un abbaglio pazzesco o la voce narrante sugli spezzoni degli anime era di Guido 'Zap-zap' Cavalleri (Hunter, City Hunter prime 2 serie)?
Una parte di verità temo ci sia...Il Moige non è nato ieri.
e poi dicono "la saga di dragon"...potevano dire almeno la saga di dragon ball o la saga di goku, avrebbe + senso
che ignoranza...
"I famosi otaku" è qualcosa di meraviglioso!XDDD
Ma ha mai pensato di fare il comico Margaria invece che stare lì a mutilare anime?^__^"
a proposito, non voglio uscire fuori argomento ma..... se andate sul sito di Antonio genna e andate nella sezione cartoon news, dice che dal 17 dicembre rinizia Dragon ball Z o_O...... è un errore del sito vero?? ditemi che è così........
Ma non si dice in discesa?
ps: scusate l'ot
"Dragon", "Otaku" invece di "Hentai" (e Margaria che dice di si), l'ultimo filmato un mix senza senso e senza alcuna spiegazione al riguardo e nemmeno un riferimento a One Piece. Da ridere anzi, da piangere (per noi).
Riguardo a Dragonball certo che ricomincia ^__^
E' un successo eterno.
In ogni caso Margaria è un curioso personaggio,da un lato è certo un fan,si nota anche dall'atteggiamento,si emoziona proprio dall'altro..non lo sò.
Guardate che l'intervistatore,ho fatto una miniricerca su di lui,sembra essere uno specialista dei videogiochi.
io ho iniziato oggi la protesta cambiando canale durante slamball, appena comincia dragonball z protesta assoluta!!!
spegnete anche voi la tv o cambiate canale,
diffondete la notizia e tempestate di mail di protesta mediaset!
dite che la capiscono?
e poi la sera o meglio la notte.
personalmente ho quasi finito le cose da boicottare..
a pranzo storicamente si sta su italia 1 durante i cartoni,
ma con slam ball e dragonball Z mi hanno perso (ma soprattutto hanno perso i bambini che ho in casa...)
la notte attendo un bel telefilm ma tra mediashopping e the box game...
mi guardo Claymore che è meglio
io insisto sul fatto che la riproposizione dello Z sia qualcosa di gravissimo!
spero di riuscire presto a vedere ste interviste (la mia povera banda x niente larga...) che a quanto pare fanno davvero ridere...
:(
E LASCIA CENSURARE E MODIFICARE...
e non sa una mazza.
Non posso crederci e dire che credevo di aver visto di tutto, ed invece, ekko il circo di mediaset, dove se ne vedono di tutti i colori e dove la follia trova sempre spazio, non sapevo se ridere o piangere...
Direi che ora abbiamo capito in pieno con chi abbiamo a che fare in mediaset... fanno fatica ad aprire un manga, chiamano manga gli anime, danno la colpa alla religione perchè in giappone c'è il buddismo e qua i cattolici O_o
Ammette che in Italia i cartoni sono solo per bambini mentre là hanno diverse catalogazioni, ma non lo si può mettere di notte perchè il cartone ha un certo costo... Qua lo difendo in effetti, la colpa è tutta sulle spalle dei capoccioni infarciti di denaro...
Perchè mettiamoci sempre in testa una cosa, a Mediaset interessa solo il denaro. Non hanno rispetto alcuno dei telespettatori, Heroes in primis solo perchè non faceva ascolti a tre puntate dalla fine lo hanno fermato, solo perchè hanno visto l'insorgere delle masse l'hanno ridato, se no stavamo freschi... Censurano gli anime pur di ficcarli in quell'orario che persino in Giappone sarebbe tabù solo per guadagnarci in ascolti, pupazzetti, cartelle, astucci, ecc.. la questione della religione è ridicola, e qua Maragria giustamente si para solo un pò il didietro.
C'è modo di scadere veramente in basso, adirittura possono dire che l'intero popolo giapponese è perverso... che pensano solo a guardare nelle mutandine delle minorenni, e pure a dire che tutte le loro donne fanno schifo ed hanno le gambe storte... quando noi all'ora di pranzo vediamo seni e chiappe in bella vista mentre mangiamo, no ma... rendiamoci conto com'era costruita questa trasmissione... e i personaggi che la dirigevano... mamma mia... ripeto la prima frase:
"Direi che ora abbiamo capito in pieno con chi abbiamo a che fare in mediaset."
L'intervistatore per collegarsi dunque al fatto delle brutte donne, cita Dragon Ball come "di ragazze ne aveva pochissime e di bellezze uguale zero"... e qua penso che non l'abbia minimamente visto... il paragone che andrei a fare sull'intervistatore è come la Ventura che parla di calcio... non si può vedere XDD
Super novità non ne ha viste... a certo, cita testualmente più di 60 serie all'anno eppure non ci sono grandi novità... perchè lui non deve trovare il semplice anime, deve trovare il cartone ultra commerciale in grado di far vendere le cartelle, astucci..ecc.. e deve censurarlo per metterlo alle 13.. in effetti la cerchia si restringe, ha ragione -_-"
Personalmente da un pò di mesi a questa parte ho rivalutato al ribasso (picco pieno da arrivare a scavare il fondo dei pozzi per intenderci) l'operato generale di mediaset e di italia uno in particolare... solo bramosa dal denaro senza curarsi di niente (a no, ci siam scordati dei beneamati ascolti per le pubblicità XD)
L'unica cosa che ci rimane è pregare che arriverà un vero canale da dedicare agli anime, ma è abbastanza difficile visto che il guadagno sembra veramente risicato... MTV lo visto un pò in ribasso verso la scelta degli anime... sarà che c'aveva fatto la pancia piena con Slam Dunk, Orphen, Inuyasha, Fullmetal alchemist/ panic.. ecc.. ma la vedo un pò in calo verso gli anime..
Bisogna solo sperare che gli anime che più amiamo non finiscano nelle mani di quegli sciacalli... solo questo... mi sto vedendo Naruto in sub, ma devo ammettere che non sarà mai come sentirlo in italiano ahimè... e uno degli anime più belli della storia ridotto così, mi fa piangere veramente il cuore...
Non sono d'accordo con chi dice che le cose sono sempre uguali. Non è vero! La società è una realtà che muta in continuazione, che muta sotto i nostri occhi. La televisione è sempre più subdola e squallida.
E chi dice di voler tutelare i più piccoli, censurando nei cartoni la parola "morte", ci sta solo prendendo in giro. Tralasciando i discutibili criteri di programmazione dei palinsesti delle varie reti, rimango sempre più allibita difronte alla pubblicità. (Come quella delle "tenere" e "innocenti" coccinelle che in automobile fanno "di tutto"... Che carine! Come sono edificanti!) Che si tratti di un profumo, o di uno yogurt, o di una pillola contro il raffreddore, ormai siamo arrivati quasi alla pornografia. E mi censurano HunterxHunter e Prendi il mondo e vai (Touch)? Ma stiamo scherzando?
Consentitemi un ultimo commento. Non capisco perché in Giappone dovrebbero esserci più perversioni rispetto ad un qualunque altro luogo del pianeta. Come se si potessero fare "classifiche" di questo genere! Forse in occidente non ci sono pure perversioni (purtoppo) di ogni tipo?
E' vero che ogni cultura ha i suoi orientamenti etici e spirituali, ma la "perversione" (come l'hanno chiamata loro...) è un'aberrazione umana che riguarda il singolo soggetto, a prescindere dalla razza e dalla cultura a cui egli appartiene. L'uomo non è forse dotato di una coscienza e del libero arbitrio? Per cui, la persona "perversa", è tale, perché "sceglie" di esserlo, e non perché è nata in Giappone, in Italia, o al Polo Nord!
p.s. Io ascolto la radio... (notiziari, previsioni del tempo, cinema, narrativa, scienza, religione, musica, e pure ricette di cucina!) Ve la consiglio!
ma definire Goku personaggio forte (e ok..) ed ARROGANTE (???????)......
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.