Il sito ufficiale dedicato da Toei Animation al decimo film cinematografico di One Piece, intitolato One Piece: Strong World, ha presentato nei giorni scorsi il primo vero trailer per la pellicola, stavolta supervisionata dallo stesso autore del manga, Eiichiro Oda. L’autore ha anche creato la sceneggiatura e disegnato circa 120 pagine di bozzetti per il lungometraggio che segnerà il 10° anniversario della serie animata.
Trailer
In base alle prime informazioni sembra che il film, diretto da Munehisa Sakai, uno dei registi della serie e dello special Soccer King, si ricolleghi in parte all’opera cartacea, pubblicata in Italia da Star Comics.
La storia dovrebbe svolgersi tra la saga di Thriller Bark e quella dell’arcipelago Sabaody, considerata la presenza di Brook, che appare per la prima volta in un film della serie assieme agli altri membri della ciurma di “Capello di paglia”. Nel film anche Sengoku, Garp, Shanks e Barbabianca.
One Piece: Strong World sarà nei cinema giapponesi il prossimo 12 dicembre.
In base alle prime informazioni sembra che il film, diretto da Munehisa Sakai, uno dei registi della serie e dello special Soccer King, si ricolleghi in parte all’opera cartacea, pubblicata in Italia da Star Comics.
La storia dovrebbe svolgersi tra la saga di Thriller Bark e quella dell’arcipelago Sabaody, considerata la presenza di Brook, che appare per la prima volta in un film della serie assieme agli altri membri della ciurma di “Capello di paglia”. Nel film anche Sengoku, Garp, Shanks e Barbabianca.
One Piece: Strong World sarà nei cinema giapponesi il prossimo 12 dicembre.
Autore: Cloud9999
Però quella storia di Nami che lascia la ciurma non sembra essere presente in questo trailer, che sia stata accantonata?
Sembra di un livello decisamente più alto degli altri film o almeno di quelli visti da noi .
Come pensavo data la partecipazione ai lavori del maestro Oda esce anche un artbook con i disegni utilizzati per la lavorazione speriamo arrivi anche quello.
Io spero che arrivi anche da noi, anche se so che è quasi impossibile. Pure l'artbook di Oda sarebbe assai gradito. Chissà se la Star ci farà un pensiero (difficile anche questo).
Certo che fa soffrire dover aspettare chissà quanto per un film sceneggiato da Oda...
Un sacco di animali strani...
Garp...
Ok, questo film devo vederlo assolutamente (e voglio che arrivi in Italia cosicchè una certa persona torni in sala di doppiaggio ecc. ecc.)! *_*
Ma prima devo recuperare tutti gli altri, ahimè...
In Italia subito! Margarina non deluderci!
very interesting^^
Ma quello era...
ATTENZIONE SPOILER POST ENIES LOBBY***
Garp ??????
FINE SPOILER POST ENIES LOBBY****
Ahahahahahahah, e Rufy vestito da figo
Comunque eccezionale questo trailer
La musica introduttiva mi è sembrata adeguatamente epica, poi noto una sovrabbondanza di animali giganti e assurdi che è uno degli elementi più divertenti del manga, nonché l'intervento di Oda stesso...le premesse per me ci sono tutte, attendo con impazienza
A me sembrano più dei fendenti lanciati dalle sue gambe-spade (dal trailer si può notare che ha due spade al posto delle gambe), anche se comunque, sì, assomigliano molto al Rankyaku...
Film è la pellicola, non pensavo che all'estero venisse usato come termine...pensavo lo usassimo solo noi italiani
@ Ibra
La Star ha già pubblicato gli altri artbook, io non credo che si farebbe/farà scappare questo
D'altronde se non è One Piece la loro "nuova" gallina dalle uova d'oro dopo Dragon Ball, io sono un dugongo kung fu
@ Kotaro
"Daikaizokujidai", è quello che è scritto nella prima schermata di kanji? Significa "nuova grande era della pirateria", mi pare, giusto ?
ma noi in italia a quale siamo arrivati????se non sbaglio a 6 o 7...cmq la grafica sembra davvero buona...non vedo davvero l'ora di vederlo..anch se chissà quando se ne parlerà
ma il nuovo membro della ciurma quale sarebbe???
Per questo non darei tanto per scontata la pubblicazione di questo artbook.
6 o 7?? Pensavo qualcosina in meno... l'anno scorso vidi a Lucca in anteprima un film di one piece ma non ricordo quale...
L'ultimo membro entrato non è Brook?
@zettailara:
Da quel poco di giapponese che conosco dovrebbe significare proprio quello...
Non sei il solo
Comunque, mi chiedo come mai continuino imperterritamente a chiamarlo <i>Sabaody</i>..
La traduzione è comunque sbagliata.
A casa mia シャ va tradotto come <i>sha</i> oppure <i>sya</i>. E storicamente non mi pare che il cavaliere più vicino ad Athena si chiami Saka.
Avessero usato サ, sarebbe stata un'altra storia.
Non vedo gli ideogrammi che hai messo perchè mi hanno disattivato l'opzione per visualizzarli. Comunque, a proposito di Shaka, "Shaka" sarebbe la traslitterazione giapponese di "Sakyamuni" (che si scrive così ma si legge "Shakyamuni").
@ zettailara
"Daikaizokujidai" è la prima scritta che si vede, e significa appunto "grande (dai) era (jidai) dei pirati (kaizoku)".
Boh, i katakana che ho messo me li fa vedere.
L'arcipelago Shabondy (Shabondy Shoto) è riportato in katakana, ma per l'appunto inizia con la sillaba "sya/sha", la stessa usata per Shaka in katakana, e non con la sillaba "sa" per esempio usata in Sasuke Uchiha.
Quindi, l'errore è di Oda o dei traduttori italiani.
Il trailer di quest'ultimo mi è piaciuto molto, soprattutto per impatto visivo.
Va beh che ora che mi vedrò gli altri ne passerà di tempo
Sul perché gli ideogrammi invece dicano un'altra cosa, non saprei...
Risolto il problema.
L'arcipelago è effettivamente Sabaody, ma il katakana (e la pronuncia di conseguenza) è Shabondy.
Sabão è il sapone in portoghese (legato alle bolle che compaiono nell'aria), ma la pronuncia è qualcosa di molto vicino a Shabon.
Sembra che Oda si diverta a complicarsi la vita, come ai tempi della Galley-la.
Poi la traslitterazione nipponica è sempre imprecisa, a mio parere, con i nomi stranieri, perché cercare di riportare al contempo il nome straniero E la pronuncia è un casino; non dubito affatto che nasca confusione.
Io non so il portoghese, ma senz'altro Oda o chi per lui avrà pensato che scrivere "sha/sya" sia una traslitterazione più corretta del più secco "sa"
@ bruttabestia
"mi sto appassionando un sacco a One piece, tanto che di recente ho deciso pure di vedermi i film"
Direi che sei già bell'e disceso nel vortice One Piece
Disclaimer: Non ne uscirai mai più, sappilo
a 0:58 lo si vede per intero e mi sembrava troppo alto (lì mi è venuto il dubbio).
Anche se in realtà non lo si può capire perchè in OP le proporzioni del corpo umano non esistono.
I fendenti comunque non devono essere necessariamente rankyaku: nel trailer anche zoro ne tira un paio.
A me sembra tipo un incrocio tra sanji e zoro (gambe + spade)
Finora il mio preferito è "Trappola mortale" ma senza dubbio questo lo scalzerà dalla vetta
Ma il cattivo sarebbe l'unico riuscito ad evadere da Impel Down?...non ricordo il nome ma mi sembra di averlo letto da qualche parte. Dal trailer ho capito poco, il mio giapponese è un pò arrugginito:)
one piece the best ^o^
continua a stupirci maestro oda!!!!
Mumble.
One Piece The Best!
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.