Direttamente dal sito di Panini Comics:
L'angolo della Posta - 10 dicembre 2009
Da Marco Cecini, Su 10/12/09 14.32
Questione di velocità…
C’è chi dice che il mondo è mosso dalla velocità e dalla frenesia. Chi lo dice non è di certo stupido visto che basta uscire fuori al balcone per notare: persone che corrono in macchina, per strada, in bicicletta, la madre che va a prendere il figlio da scuola con le buste della spesa, mentre parla al telefono con il marito il quale in macchina mentre torna dal lavoro deve passare dal meccanico, ecc…
La velocità, però, il più delle volte è cattiva consigliera, non ci fa godere le cose, non ci fa apprezzare il mondo che ci circonda. Provate a sedervi su una panchina nel corso principale della vostra città nel periodo di natale, e fermatevi…Vi accorgerete di quanto la velocità fa male all’uomo.
Cosa centra questo con i manga? Niente? ... risposta sbagliata.
Pensate a quanto la velocità è cattiva consigliera nella scelta di un manga, in marketing si chiama acquisto d’impulso, ma il più delle volte è uno stimolo immediato a comprare qualcosa per cui nella maggior parte dei casi ci pentiremo. Pensate a quanto è brutto leggere un manga velocemente.
Lo spunto per questa mail mi è venuto sentendo parecchie volte ragazzi dire;
-ho letto il manga x in un’ora!!!-
-sei lentissimo!!!io ci metto mezzora!!!!!!-
-Bravo!! Ma come fai!!!-
-non guardo i disegni!!!! Leggo solo le scritte-
-se vabbè ma cosi non ti godi il fumetto-
-però posso essere considerato un vero divoratore di manga-
Pensate sia un discorso inverosimile? Sbagliato. Ascoltate molti appassionati e ne sentirete di tutte i colori, e questa volta non si tratta di quelli che molte volte vengono chiamati fanboy (ammazzerei ogni volta qualcuno nomina quella parola!) ma soprattutto dei cosiddetti espertoni.
La lentezza aiuta a godere di un manga, ricordiamoci i disegni. Il fumetto giapponese è caratterizzato da poche parole e disegni molto espressivi, io pregherei qualsiasi lettore quando legge un manga di andare con calma e sostare su ogni singola tavola il più possibile per apprezzare anche il minimo dettaglio, solo cosi si potrà godere a pieno dell’opera. Poi pensate ad una cosa; il disegnatore per fare una singola vignetta butta davvero il sangue, e leggere un manga girando le pagine velocemente e come dargli un pugno nello stomaco ignorando il lavoro meticoloso che ci sta dietro.
Leggere con calma significa anche comprendere meglio la storia, ottenere più emotività e simbiosi con i personaggi e con l’opera.
Riflettendoci è anche un utile strumento per rispondere alla crisi (anche se ci dicono che sta passando, boh alla fine ci fanno credere quello che vogliono). Perché? Pensate a chi legge un manga in un’ora, alla fine avrà speso 5 euro e queste saranno volate via in pochi minuti. Leggerlo più lentamente significa anche ammortizzare in un certo modo la spesa. Se un manga alla fine lo leggo in 3 giorni la situazione cambia, anche se solo a livello psicologico.
Pensate a quanto si può scegliere un buon manga con calma, tra le novità di questi periodi molta è robaccia, ma con calma, sfruttando al meglio internet si può acquisire una conoscenza migliore dell’opera e poi decidere consapevolmente.
Qual è la mia domanda? Non c’è. Questa è semplicemente una riflessione che mi è venuta così.
LightLife
Finalmente! Quando mi arrivano queste mail che invece delle solite domande contengono delle osservazioni, dei commenti sulla propria passione, peraltro molto interessanti come nel tuo caso, mi si apre il cuore e questa rubrica si ammanta di una luce nuova ;D
Personalmente io appartengo al tuo stesso gruppo, mi piace leggere i miei fumetti con la dovuta calma e attenzione, godendo appieno del dettaglio delle immagini, del profumo dell’inchiostro, della piacevole sensazione della carta al tatto delle mie dita, mi piace immaginare dietro ogni tavola perfetta il lavoro di ore di un Maestro all’opera. Però, a ben pensarci, anche la fretta è una forma di amore. Un amore più ingenuo, spontaneo e giovane, se vogliamo, un amore immaturo. Ricordo quando avevo dieci anni di meno, solitamente un fumetto in mano mia durava fra i 4 e i 5 minuti, poi col tempo si cambia, si capisce che quel che è bello per 5 minuti, a una seconda rilettura in cui magari ce ne metti 30 è ancora migliore. Quindi, come dice giustamente il nostro amico Lightlife, amate i vostri fumetti, oltre che comprarli. Scopriteli, conosceteli con la dovuta attenzione. Se vi sono piaciuti, è perché dentro di loro avete rivisto qualcosa di voi ;)
Gentile redazione Planet Manga,
Ho notato sul sito ufficiale di Takehiko Inoue che nella versione in giapponese dà un nuovo volume del suo manga REAL (edito naturalmente da Voi), ossia il 9. Mi chiedevo se in patria è quindi già uscito e, in caso di risposta affermativa, quanto ci vorrà (circa) per avere il prosieguo di questo fantastico manga fra le mani.
Inoltre mi piacerebbe sapere se si sa qualcosa in generale sulla situazione della sua produzione e di quella di Vagabond, oltre che di Naruto (il numero di volumi che completeranno l'opera diciamo, o comunque se le storie, in particolare per Naruto, volgono al termine).
Ringrazio, distinti saluti
Alice
Ciao Alice, stiamo lavorando per riuscire a garantire l’uscita di REAL 9 per l’estate 2010.
NARUTO e VAGABOND, se tutto va bene, dovrebbero conservare anche per l’anno a venire la cadenza trimestrale.
Salve cara redazione Planet Manga!!!! Mi chiamo Eleonora ed è la prima volta che vi scrivo. Innanzittutto volevo farvi i complimenti per le vostre collane e per gli splendii titoli che ci proponete! Vi ringrazio infinitamente anche per aver deciso di ristampare il manga di Yu Watase Ayashi no Ceres, e a questo proposito volevo chiedervi se c'è la possibilità in un prossimo futuro, di una ristampa di un'altra grande opera della Watase, e cioè Fushigi Yuugi! Spero di non essere la sola a farvi una richiesta simile!
Grazie anche solo per aver letto la mia mail! Buon lavoro...e continuate sempre così!
Eleonora
Ciao Eleonora, grazie a te per averci scritto e per le tue parole. Per il 2010 a dirti la verità non mi risulta alcun progetto di ristampa/riedizione di FUSHIGI YUUGI, in questo caso la migliore delle risposte è “mai dire mai”, ma se nell’attesa di notizie da parte nostra dovesse capitarti un colpo vantaggioso presso qualche mercatino o fiera approfittane!^^
Genti.ma redazione di Planet Manga,
sono un grandissimo fan di Naruto (l’anime) e mi piacerebbe moltissimo iniziare a leggere anche il manga. Purtroppo però siete già al numero 21 e dato che vorrei acquistarlo in edicola passo passo per motivi economici, vi chiedo se è in programma una ristampa, che sia GOLD o normale non importa, nei prossimi mesi. Vi prego ditemi di siiii !
Vi ringrazio moltissimo in anticipo e vi mando tanti saluti e complimenti per il blog
Marco
Ciao omonimo! Un’altra ristampa? No dai,NARUTO IL MITO, NARUTO GOLD e NARUTO GOLD DELUXE bastano per il momento, sono però contento di dirti che tutti i numeri 1-21 della riedizione GOLD sono ancora disponibili presso il nostro shop online. Come procedere dunque? Il mio consiglio è di fare un ordine cumulativo dei numeri che ti mancano tramite il nostro sito, e di continuare con i numeri di prossima uscita con l’acquisto in edicola!
Spettabile redazione di Planet Manga,
Vi scrivo per cercare di capire con voi alcune cose che non mi sono molto chiare e per farvi qualche domanda.
1) Pubblicherete mai il manga di Ichi the Killer?
2) A quando le ristampe COMPLETE di 20th Century Boys, L'Immortale, Gantz ed Eden?
Tengo a tutti questi manga in special modo perché li trovo appassionanti e veramente coinvolgenti.
Di tutti e 4 non riesco a trovare svariati numeri e non capisco perché per tanti altri fumetti le ristampe siano state fatte molto velocemente e perché invece per quelli che cito la risposta in questo angolo della posta sia sempre state un po' evasive. Come posso completare le mie collezioni se non me li pubblicate? Vedo che sono in tanti a chiedere queste cose. E penso che più vendete fumetti e più guadagnate anche qualche euro, no?
3) Come mai ci era stato detto che il prezzo alto di Pluto di Urasawa era imputabile al fatto che era un manga di "super nicchia" e poi questo mese Panini lo sta già ristampando perché è andato esaurito?
Cito testualmente le parole di Max Brighel: "Da quanto ho potuto vedere con mano, ritengo poi che l'edizione italiana sia molto superiore a quella giapponese per carta (usiamo la Vega Bouffant da 70 grammi), rilegatura e stampa (le pagine a colori mi sembrano al livello di quelle del nostro Gundam Fan Book, giusto per fare un esempio). L'alto prezzo dipende dal numero di pagine, dalla stampa a colori, e dal fatto che Pluto è un titolo di super-nicchia, a tiratura limitatissima (credo meno di un decimo di quella di Bleach e la metà di quella di Battle Royale che è stampato sempre su carta da 70 grammi, ma Gabbiano), nonché destinato al solo circuito librario. Spero di essere stato esauriente, e ti assicuro che continua a dispiacermi il fatto che la nostra edizione non sia di tuo gradimento."
Oltretutto mi unisco al coro di persone che per 7,5 euro avrebbero voluto un'edizione davvero di lusso o almeno simile in termini di qualità a quella giapponese. L'italiana infatti non riesce a proprio a raggiungere quel livello, checché ne dica Max. Mi piacerebbe mostrargliele per capire in cosa quella Panini sia superiore all'altra...
4) Siete interessati a pubblicare il manga intitolato Kerberos Panzer Cop di cui ho visto lo splendido film animato di Mamoru Oshi?
5) State pensando a una ristampa riveduta e corretta di Blame! di Tsutomu Nihei? Anche questo titolo non è più reperibile nella vecchie edizione che è andata esaurita...
Grazie per l'attenzione, nella speranza che possiate rispondermi.
Oh Daesu
Ciao Oh Daesu,
1) Per il momento no, non è in programma.
2) Non abbiamo mai annunciato ristampe complete di nessuno di questi titoli mi pare; come vi dissi tempo fa si sta comunque allestendo un programma di ristampe abbastanza vasto per il 2010 (anche se, ti dico la verità, per GANTZ e EDEN la vedo dura), a cominciare da alcune buone notizie legate a L’IMMORTALE sul prossimo Anteprima.
3) Beh, mi sembra che Max abbia semplicemente riportato dei dati oggettivi; cosa c’è di incoerente nel fatto che un titolo venga proposto per un target di super-nicchia ma, contrariamente alle previsioni, riscuota un successo superiore alle aspettative e tale da giustificare una pronta ristampa? A me sembra che il discorso fili… Sulla qualità maggiore o minore di quella giapponese o il rapporto qualità-prezzo, credo che cento teste avranno cento opinioni diverse; quella di Max è una, la tua è un’altra ;)
4) Al momento no, ma teniamo presente il suggerimento!
5) Per una nuova edizione di BLAME! se ne parla da tanto e molti della redazione stanno spingendo in questo senso; ancora nulla di nuovo all’orizzonte, ma ci sono delle speranze.
Chiudiamo l’aggiornamento odierno con una risposta più esauriente a chi ci chiedeva come mai nell’edizione GOLD di FULLMETAL ALCHEMIST mancassero alcuni sketch e messaggi dell’autrice presenti invece nella prima edizione. Mi sono informato, e posso dirvi che, a differenza delle normali edizioni, quelle GOLD hanno un’impostazione più standard e conforme a una collana di proposte per le librerie di varia (cioè non le fumetterie, ma librerie vere e proprie come La Feltrinelli, ad esempio). I singoli titoli appartenenti alla collana devono presentare una confezione identica e omogenea, ed è per questo che alcune pagine in più (come sketch e commenti dell’autrice) della prima edizione si è preferito non inserirle per non creare disomogeneità di formato fra un titolo e l’altro.
Per quanto riguarda l’irregolarità dei volumi, che ci segnalate essere qualcuno più alto, qualcuno più basso, le nostre misure sono assolutamente standard e uguali per tutti, ma variazioni di un millimetro sono endemiche al lavoro di stampa, perché purtroppo le macchine non riescono a garantire una precisione del 100%. Si tratta comunque di variazioni millimetriche.
A chi ci chiedeva di rimuovere il bollino “ristampa” dalle copertine degli albi, rispondiamo che si tratta di una richiesta precisa dell’editore dettata da esigenze di marketing alle quali dobbiamo sottostare. Abbiamo comunque preso atto della vostra richiesta di rendere questi bollini meno invasivi ed evidenti sull’immagine di copertina, e abbiamo già fatto presente la cosa a chi di dovere affinché si possa tentare di apportare delle migliorie in questo senso per le prossime serie ristampate.
Anche per oggi è tutto, grazie e alla prossima!
E comunque non è che se mancano 3 numeri vuol dire che sono esauriti, possono anche non esserci in fumetteria, io aspetto il 6 di holic della star da un mese e ancora mi deve arrivare...
Per il resto, che 1+1 faccia due è un dato di fatto, ma non so se sia applicabile al contesto...certo, con un po' di malizia si, ma non abbiamo prove di come sarebbe stato senza gold. E io senza dati di fatto non parlo.
Del fatto che le gold facciano guadagnare la panini, bisognerebbe fare un dicorso complesso sui blianci e non ragionare a spanne: ok, costano un euro in più (ma guarda che anche le ristampe le fanno pagare così) ma devono ripubblicare un'intera serie, con la certezza che sicuramente non verrà tutta esaurita e di sicuro qualcosa rimarrà sugli scaffali. Sono comunque costi.
Ristampando 13 volte la rossa, di sicuro non sarebbe avanzato nulla e i costi sarebbero stati minimi.
Non so quanto ci avrebbero perso, in definitiva...ma nemmeno dio può saperlo.
Ovviamente non parlo delle gold deluxe, ma li veramente chi le compra se la cefca e vuol dire che è attratto dlla copertina finto-lusso...che poi a proposito, qualcuna ne venderanno no? E quelle chi le compra? Proprio uno che spende 6 euro per avere lo stesos manga che potrebbe avere a 4...allora vedi che qualche matto c'è?
@ Ansonii: Tu puoi preferire quelle della star, ma è un parere tuo che non trova riscontro oggettivo.
Di carta io parlo invece, perchè è proprio li che la star va a perderci...tutti gli albi star che ho hanno un colore di carta che passa dal giallo marrone al grigio topo con sfumature di nero. Carta poi talmente sottile che spesso vedo il disegno della pagina dietro, insomma direi che quelli panini sono più nello standard di decenza.
Certo poi alcuni sono molto più fragili (mi è capitato air gear che è veramente attaccato con lo sputo).
Sta poi ad ognuno scegliere se preferisce vedersi scollato 3 volumi su 30 o avere TUTTI i volumi con la carta giallo/grigio/nera. Parlo ovviamente di shonen, sia chiaro.
Poi tu mi citi gli shonen jpop...ma il titolo dello shonen ha ancora importanza a questo mondo o no? O per voi ormai sono tutti uguali visto che ne leggete di meno? No perchè a questo punto ditelo che ragionate così e ne parliamo...
Chi vuoi mai che abbia fatto l'asta per aggiudicarsi Brave Story? Cioè, non so come si valuti un seinen siccome le vendite contano relativamente meno, ma per una casa editrice il titolo della rivista dove lo shonen è pubblicato e le vendite in patria sono un bel biglietto da visita, e il fatto che quelle panini siano al top evidentemente conterà qualcosa per un appassionato come me o no? Oppure conta solo l'edizione? E quindi devo prendere un manga (a mio avviso banalissimo) come 666 satan perchè costa "solo" 60 cent in più e la qualità è migliore in rapporto al prezzo e lasciare li un titolo come FMA perchè è della panini con un rapporto peggiore?
Noi fan "inesperti" come dici tu, leggeremo anche senza valutare molto l'edizione, ma mi sa che voi avete perso un attimino di vista il concetto di passione per la lettura, se vi state a fare più pare per l'edizione che non per il titolo...
non matto, ma semplicemente uno che non gli è stato fatto notare che è un furto. ognuno può fare quello che vuole con i propri soldi, ma se nessuno prova a fargli notare che comprare una gold (deluxe o normale poco importa) è sbagliato (a meno che non sia una necessità), allora la compra e se ne torna a casa CREDENDO di aver fatto una cosa buona.
ed è qui che dovrebbe entrare in gioco chi la pensa come me...
Solitamente meno una cosa è commerciale e più è (giudicata da parte della critica e dal pubblico) bella. I titoli commerciali che diventano dei "must" trovano il tempo che trovano e poi vengono dimenticati, gli altri invece restano.
<a href=http://www.animeclick.it/MangaSlide.php?tipo=topten>Clicca qui</a> (Es. Death Note è in 50° posizione e continua lento a scendere, Monster e Eden invece sono "lì" alle prime posizioni da moltissimo tempo... )
La panini della clientela se ne frega poco, massimizza i guadagni e tira a campare grazie al solo nome dei titoli che porta in Italia.
Che poi preferisca la SC è sì soggettivo, ma giusto per dire una banalità, è da un pezzo che i volumi della SC (eccetto quelli iniziali, le prima serie sottili e con la colla schifida) non mi si aprono in mano. Naruto 43 in mano a mio fratello è durato una lettura (gli tocca riacquistarlo..).
p.s. in questi giorni ho riaperto gli albi di HxH. Qualcuno mi spiega le censure sugli ultimi volumi? Non riesco a trovare motivazioni online...(N.B. la domanda non è faziosa, è giusto una curiosità)
Poi magari mi sbaglio, ma la cosa è strana, e anche parecchio...
Penso di averlo letto su un articolo di posta, dove veniva spiegata la cosa sottolineando che HxH non era un manga per bambini e dicendo appunti che Togashi stesso si era autocensurato, o roba del genere.
Poi va beh, se mi dite che non credete alla posta è un altro paio di maniche! Io non ci metto malizia...
Sul resto, capito il tuo discorso sul prezzo JPOP, ma ripeto anche che secondo me la tiratura di un prodotto e il costo per acquisirlo non possono essere fattori non considerati.
Che poi panini si affidi troppo al nome è un conto, ma per 3,9 € non mi lamento.
Sui volumi panini, ho fatto un rapido calcolo: nel 2009 ho letto circa 300 volumi paniini, di scui solo 4 mi si sono sfasciati in mano (tutti di air gear). Ho poi una copertina di FMA che scricchiola ma che è ancora salda, e la pagina degli adesivi di air gear non proprio bella da vedere.
Vogliamo dare per eccesso un 2% di difetto? E dire che li leggiamo in 4-5 persone, oguno col suo metodo di lettura...
Quelli star invece saranno più resistenti, ma la percentuale di carta dal colore pessimo e sottile è del 100%...
@ Ilidor: Oddio, siamo al solito discorso senza fine: un manga che vende è bello perchè piace, però è commerciale e le opere commerciali sono di bassa qualità, meglio quelle di nicchia.
Non se ne viene fuori...
Io direi che è meglio valutare le cose senza classificarle...dico solo che quelle che vendono molto, per una casa editrice che le acquisisce, vengono a costare molto di più, avendo di sicuro un ritorno maggiore, proprio perchè il prodotto vende.
Riguardo all'altro versante beh, mi ripeterei dicendo che preferisco la SC, anche per la questione prezzi, quelli della panini stanno aumentando. Vedere per credere.
Comunque esulando dalla questione prettamente soggettiva almeno abbiamo convenuto che se si limitasse ai "prodotti per massa" saremmo tutti più felici (appassionati e lettori indifferenti). Chissà perchè penso ciò non avverrà mai..
Si tratta di guardare all'oggettività della cosa, Bleach, OP, Naruto e FMA sono seguiti da milioni di persone ma NON sono considerati da parte della critica e da parte del pubblico come "dei super-mega-iper capolavori" a differenza di "autori di nicchia" (anche se definire certi autori "di nicchia" è un'oscenità bella e buona) che pubblicano opere che non fanno minimamente scalpore(!?) ma che a distanza di lunghi anni vengono sempre ricordati. Un parallelismo può essere fatto con il mondo della musica oggi e in passato. De Andre e i Beatles (per citarne due) ce li ricorderemo tutti, gli altri difficilmente ce li ricorderemo se non studiando attentamente la musica di questo periodo... io esprimo semplicemente una tendenza: "tendenzialmente meno un manga è commerciale e più è probabile che la critica e il pubblico lo apprezzino", poi i gusti son gusti ma la tendenza è questa ed è inutile negarla.
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.