Notizia aggiornata al 10/2/2010
Dal sito di d/visual: Il manga piu' venduto del Giappone merita un'edizione di riguardo, e d/books, in stretta collaborazione con l'autore, e' lieta di offrire a tutti i lettori italiani una versione finalmente degna di quest'opera straordinaria.
Il riferimento d'obbligo e' chiaramente la "Deluxe Edition", della quale abbiamo preso le cose migliori, a partire dalle splendide copertine, integrandole pero' con altre che rendono questa nostra versione veramente unica al mondo!
E quando diciamo che abbiamo ripreso le copertine dell'edizione giapponese, non vogliamo dire che abbiamo semplicemente utilizzato le stesse illustrazioni o imitato il layout: anche la carta e' la medesima e abbiamo riprodotto anche l'effetto vernice sul titolo. Naturalmente la stampa e' a cinque colori, per rendere fedelmente il colore della pelle dei personaggi.
Come nell'edizione Deluxe giapponese, abbiamo utilizzato in apertura una pagina semitrasparente che riproduce il colore dei giocatori scelti per l'immagine di copertina. E sotto la sovracoperta, nella cover che utilizza la carta rigida dell'edizione giapponese, abbiamo riprodotto gli schizzi di Takehiko Inoue!
Quello che manca anche ai giapponesi lo trovate qui!
Se l'edizione deluxe giapponese aveva misteriosamente eliminato tutte le vignette di fine episodio, nonostante che queste ne compongano spesso parte integrante, noi, in stretto accordo con l'autore, abbiamo deciso di ripristinarle tutte, perche' un'edizione non puo' dirsi definitiva quando manca di una delle sue parti piu' salienti!
Stampa a colori, carta extralusso e una traduzione finalmente fedele!
A certe cose vi abbiamo gia' abitutati, ma e' bene ripeterle: anche per questo "Slum Dunk" abbiamo deciso di pubblicare a cinque, quattro o due colori tutte le pagine cosi' volute dall'autore, utilizzando una carta di altissima qualita' che non trova uguali nell'editoria di manga italiana! Inoltre, come di consueto, una nuova e fedelissima traduzione, che vi fara' dimenticare quella che avete letto finora.
Un'edizione veramente per tutti!
Uno dei punti a cui Inoue piu' tiene e' la praticita' del volumetto: abbiamo cosi' voluto dare ascolto a tutte le sue richieste e utilizzare per questa edizione il nostro consueto formato 12,5 x 18 cm, perche' "Slum Dunk" non dev'essere un fumetto per pochi eletti da tenere preziosamente rinchiuso in libreria, ma un volumetto che potete sempre portare con voi!
E da parte nostra abbiamo voluto tenere in considerazione tutti quei lettori che gia' hanno acquistato la precedente edizione di un altro editore, rimasta interrotta: il nostro piano di pubblicazione vede infatti uscire due volumi contemporaneamente (che presto diverranno ben quattro!), nell'ordine 1-11, 2-12 ecc. Cosi' potranno godersi questa splendida edizione di "Slum Dunk" sia coloro che vogliono collezionarlo dall'inizio che quelli che preferiscono continuare da dove si interrompe l'edizione di altri editori!! Siamo comunque sicuri che, una volta verificata la differenza nella qualita', voi tutti vi innamorerete di questa edizione e non resisterete alla tentazione di completarla, dimenticandovi tutte quelle che avete avuto tra le mani finora!
Slam Dunk Volume #01 (di 24)USCITA IN CONTEMPORANEA COL VOLUME 11!
Categoria: volumetto manga
EAN/ISBN13: 9784862373328
Prezzo: 7,90 EUR
Target: tutto il pubblico
Formato: 12.5 x 18 cm
Pagine: 240 in b/n e colore
Confezione: sovraccoperta in carta pregiata con rilievi
Hanamichi Sakuragi e' appena entrato al primo anno del liceo Shohoku e vuole approfittarne per mettere fine al ciclo di 49 ragazze che gli hanno dato buca durante le medie. Ma la leggenda sembra destinata a rinnovarsi e a continuare ancora quando gli arriva il cinquantesimo rifiuto. La ragazza che lo scarica gli rivela di essere innamorata di un membro del club scolastico di pallacanestro, e questo gli suscita un'improvvisa repulsione verso tutto cio' che ha a che fare col basket.
Tuttavia le cose cambiano all'improvviso quando, per la prima volta, e' una ragazza a mostrarsi interessata a lui - anche se forse non nel senso che Hanamichi vorrebbe. Unico problema, la bella Haruko Akagi - questo il suo nome - e' una maniaca proprio di pallacanestro! Per conquistare il suo cuore, Hanamichi finge di essere appassionato dello sport e una serie di disavventure lo portano a sfidare in campo addirittura il capitano della squadra scolastica, il temuto Akagi...
Non solo: Haruko rivela a Hanamichi di avere una cotta per Kaede Rukawa, un suo ex-compagno delle medie che ora frequenta il primo anno dello Shohoku... Una storia che inizia con risvolti comici e che farebbe prevedere sviluppi da soap-opera scolastica diventa nell'arco di pochi volumi una serie esplosiva, dove il basket, sempre descritto con dovizia di dettagli e una potenza grafica impareggiabile, diventa lo spunto per raccontare la vita, i sentimenti, le sensazioni, il fervore di un gruppo di ragazzi e ragazze. Il manga piu' venduto della storia arriva finalmente in Italia con un'edizione degna della sua fama, curata fin nel minimo dettaglio e arricchita di elementi che non appaiono neppure nell'edizione giapponese deluxe! Un capolavoro unico che d/books e' orgogliosa di presentare integralmente a tutto il pubblico italiano!!
Capitoli
01 Sakuragi
02 Il mio nome e' Kaede Rukawa
03 Blood
04 Il vecchio gorilla
05 L'amore trionfera'
06 Jam!
07 I'm Basketman
08 Hanamichi entra in squadra
09 I fondamentali innanzitutto
10 Il pomeriggio di uno smidollato
11 Il Buddha canuto
Slam Dunk Volume #02 (di 24)USCITA IN CONTEMPORANEA COL VOLUME 12!
Categoria: volumetto manga
EAN/ISBN13: 9784862373335
Prezzo: 7,90 EUR
Target: tutto il pubblico
Formato: 12.5 x 18 cm
Pagine: 240 in b/n e colore
Confezione: sovraccoperta in carta pregiata con rilievi
Hanamichi e' entrato a far parte della squadra di basket, ma Akagi non gli consente ancora di giocare, obbligandolo ad addestrarsi nei fondamentali. Questa deprimente situazione continua anche quando Rukawa entra in campo mostrando tutta la sua abilita', quasi pari a quella di Akagi, col rischio di attirare su di se' tutta l'attenzione di Haruko. Hanamichi non puo' chiaramente permettere che cio' accada e cerca di ostacolare Rukawa in tutti i modi...
Tuttavia non e' certo facile per un principiante come lui confrontarsi con Rukawa sul campo, tanto piu' che Hanamichi non sembra assolutamente capace di imparare un lancio basilare come quello che lui chiama "il tiro dei poveri". L'occasione di impararlo gli viene offerta proprio da Haruko, e Hanamichi gioisce nel constatare come tra lui e la ragazza si stia creando una sorta di intesa.
Ma non sono tutte rose e fiori: Tatsuhiko Aota, capitano della squadra di judo, e' deciso a sottrarre Hanamichi al suo antico rivale Akagi, persuadendolo a trasferirsi dal club di basket a quello di judo. Gli argomenti di Aota sono piu' che convincenti: una collezione di foto segrete di Haruko che Aota ha continuato a scattare fin dall'infanzia! Hanamichi abbocchera' all'amo, lasciandosi convincere a lasciare il basket per sempre?
Capitoli
12 Scontro tra titani
13 Sky-Walker
14 New Power Generation
15 Scende la pioggia
16 Titani
17 L'uomo del judo
18 What I am
19 Il gorilla gaudente
20 Il tiro dei poveri non e' facile
21 La giusta sensazione
22 Da tenere d'occhio
Slam Dunk Volume #11 (di 24)USCITA IN CONTEMPORANEA COL VOLUME 01!
Categoria: volumetto manga
EAN/ISBN13: 9784862373427
Prezzo: 7,90 EUR
Target: tutto il pubblico
Formato: 12.5 x 18 cm
Pagine: 240 in b/n e colore
Confezione: sovraccoperta in carta pregiata con rilievi
La partita tra Shohoku e Kainan continua sul filo di lana... Quando manca solo un minuto e mezzo alla conclusione del primo tempo, Rukawa riesce a portare il distacco tra i due team a soli cinque punti, col Kainan in vantaggio.
L'intera partita sembra destinata a svilupparsi proprio attorno al solo Rukawa, l'unico in grado di superare la difesa avversaria e che a 39 secondi dalla fine riesce a portare il risultato sul 45 a 47.
In una situazione simile neppure Sakuragi puo' permettersi di pensare alla vecchia ruggine tra lui e Rukawa, e gli lancia un passaggio che consente allo Shohoku di chiudere il primo tempo in pareggio, 49 a 49. Tutto il palazzetto e' in delirio e anche coloro che sostenevano incondizionatamente il Kainan cominciano a guardare con profonda ammirazione l'incredibile agilità di Rukawa.
E' proprio in quel momento che Akagi decide di tornare in campo...
Capitoli
113 Unstoppable
114 Rule the game
115 L'asso dello Shohoku
116 The gorilla is back
117 Fra uno o due anni
118 Due grandi rivali
119 The Best
120 Silk
121 La tattica di Anzai
122 Un giocatore in forma
123 Umiliazione
124 I Play to Win
Slam Dunk Volume #12 (di 24)USCITA IN CONTEMPORANEA COL VOLUME 02!
Categoria: volumetto manga
EAN/ISBN13: 9784862373434
Prezzo: 7,90 EUR
Target: tutto il pubblico
Formato: 12.5 x 18 cm
Pagine: 240 in b/n e colore
Confezione: sovraccoperta in carta pregiata con rilievi
Shohoku e Kainan sembrano quasi a forze pari e il confronto tra le due squadre prosegue con un minimo scarto tra le due, mostrando pero' sempre un leggero vantaggio da parte del Kainan.
Il problema principale dello Shohoku sembra essere la stanchezza e lo stesso Rukawa e' constretto ad abbandonare dopo essere rimasto senza energie. Ad Anzai pero' non sfugge che Sakuragi, alla fine dell'incontro, sembra ancora avere una forza da leone e decide di sottoporlo a un allenamento particolare per sopperire ai suoi punti deboli e usarlo sempre piu' come fulcro della squadra nei prossimi incontri.
Lo stesso Hanamichi, dopo la partita col Kainan, dimostra di essere ben conscio dei propri limiti e decide di rasarsi a zero per mostrare il suo pentimento per non aver potuto giocare al meglio e il suo impegno per le partite a venire. Contro di lui, Anzai decide di far giocare Mitsui...
Capitoli
125 Tipi ostinati
126 Allo stremo delle forze
127 Sconfiggere Maki
128 Giurare sul proprio talento
129 Giurare sul proprio talento 2
130 Paradiso e inferno
131 Paradiso e inferno 2
132 Sull'orlo del baratro
133 Assumersi le proprie responsabilita'
134 Crapa pelata al contrattacco
135 Mitsui
136 Tira a canestro
Avevo usato il normale "Cerca nel sito:" ma non ho provato con la ricerca nella Wishlist.
Ad ogni modo è veramente stupendo come finiture e come tipo di carta, non avendo nessuna delle versioni precedenti non posso fare un paragone ma questa, dal mio punto di vista, è fatta veramente molto bene e il costo di 7,9€ è giustificato.
Lo chiedo perchè mi piacerebbe comprare questa serie... ma non posso certamente stare al passo di quest'editore visto il prezzo di ogni numero... quindi preferirei recuperarla con calma, però mi serve la garanzia di non avere sorprese a metà collezione...
al momento sono usciti i numeri dall'1 al 6 e dal 11 al 16 , solitamente ne escono assieme due della prima decade e due della seconda. Una volta fatti uscire tutti i primi 20 dovrebbero proseguire linearmente dal 31esimo in poi.
Che ingenui!
La d/visual ci ha perculati alla grande, e siamo ancora qua che aspettiamo.
Finirà mai questa edizione di Slam Dunk? Chissà...
Ma nel frattempo: che si fottano.
E perchè cristo santo non trovo il sito del'editore dove poter vedere quelli disponibili? Non capisco.. non trovo nulla.
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.