Come se non bastassero le due nuove serie animate presto in arrivo su Rai 4, Toradora! il giovedì sera al posto di Eureka Seven e Special A la domenica mattina al posto di La malinconia di Haruhi Suzumiya, un nuovo prodotto d’animazione giapponese giungerà presto sull’emittente, come un più che gradito regalo pasquale.Stiamo parlando di Summer Wars, apprezzatissimo lungometraggio del 2009 prodotto da Madhouse, per la regia di Mamoru Hosoda (La ragazza che saltava nel tempo) e il character design di Yoshiyuki Sadamoto (Neon Genesis Evangelion).
È arrivato oggi l’annuncio di trasmissione sulla pagina Facebook di Rai 4, e noi di AnimeClick.it possiamo informarvi in anteprima della data di messa in onda del film, che sarà sabato 23 aprile, udite udite, in prima serata!
Domenica 24, invece, verrà trasmessa la replica, alle ore 08.50 circa, prima dell’Anime Morning.
Trama: Le vacanze si stanno avvicinando per Kenji Koise, un giovane liceale che ama la matematica e l’informatica. Il timido ragazzo abbandonerà la sua routine quotidiana per immergersi completamente nel mondo virtuale di OZ e allacciare rapporti con altri giocatori, relazioni che sembrano impossibili nel suo liceo. Ma la sua vacanza virtuale è presto interrotta da un messaggio del suo senpai, Natsuki Shinohara, che lo invita ad accompagnarlo a Nagano, dove l’attende una grande riunione di famiglia in occasione del compleanno di sua nonna (anzi bis-bis-bis nonna). In questa occasione, Kenji dovrà partecipare a una guerra per lo meno insolita... Un’estate di avventure e di nuovi amici lo attende!
Lista dei principali doppiatori italiani:
Natsuki Shinohara: Emanuela Pacotto
Kenji Koiso: Federico Zanandrea
Sakae Jinnouchi: Rossana Bassani
Kazuma Ikezaewa: Stefano Pozzi
Wabisuke Jinnouchi: Ruggero Andreozzi
Noriko Jinnouchi: Jasmine Laurenti
Nana Jinnouchi: Giuliana Atepi
Candidato agli Oscar 2011 come “Miglior film d’animazione”, Summer Wars è edito in Italia da Kaze ed è stato presentato in anteprima all’ultimo Lucca Comics & Games.
Allora, tutti sintonizzati il 23 aprile alle 21.10 per godersi questo regalo di Buona Pasqua da parte di Rai 4!
Autore: Cloud9999
Urra per rai4! è_è
W RAi 4!
anche se non riesco a vedere rai 4 ho il dvd:)
bello tutto, il film. Niente da dire. Chi ha una famiglia numerosa e sconclusionata ci troverà molto di sè.
Mi preoccupano le voci. Non ho ancora sentito il doppiaggio Kaze ma da alcuni commenti non sembrava male. Costringerò tutti davanti alla tv... ci avevo già provato con la versione sub ita ma senza risultati.
C'è ancora gente che trova ostica la lingua giapponese e, ancora più grave, le versioni originali con sottotitoli - in qualsiasi lingua - .
"E LA GENTE...SBOOOOOO"
Ho già il BD che aspetta di essere visto!
Ero felice di Man-Ga ma dopo tempo posso affermare che fa pena, in confronto a rai 4 non fanno una sega di ciò che vorrei vedere. Hanno doppiato male ( a mio parere) l'unica cosa che mi stuzzicava avendolo già visto in Jap, ovvero Reborn. Sarà la Yamato confrontata alla Dynit è anni luce indietro riguardo al trattare prodotti interessanti? Dopo roba di classe come ciò che ha proposta ha pure acquistato i diritti della mia commedia sentimentale preferita...Toradora *_*
ci hanno fatto penare per natale, ma alla fine.....
Non vedo l'ora che sia pasqua!
Una cosa: ma <i>Toradora!</i> lo stanno già trasmettendo su Rai 4 il giovedì sera o no? Non ho capito.
ci prostriamo ai piedi di rai 4 u.u
che vuol dire che Soul Eater è velocizzato??
Finalmente capirò se merita davvero.
Spero che il doppiaggio sia buono.
Speriamo facciano una replica poi, che volevo vedermelo ç.ç
Cause esterne mi hanno impedito fino ad ora di vedere questo gioiellino, e sono contentissimo sia RAI4 a seppellire questa mia mancanza.
Grandissima RAI4, come sempre!!!
Non mancherò senz'altro all'appuntamento
@Andromeda ancora no, ci vuole ancora un po' di tempo
Stasera programmerò il DVDREc
avevo sentito che era veramente bello ed era da un po' che volevo vederlo... beh, lo aspetterò con ansia!!!
XD
Sarà anche un'occasione di sentire Emanuela Pacotto *-* Bella scelta di doppiatori!
io aspetto con ansia Toradora!! Vero che voi di anime click ci avviserete quando incominceranno a trasmetterlo? Non seguendo Eureka, non mi so regolare ^^''
Già visto con molta gioia in giapponese e ora finalmente riuscirò a vederlo in italiano, purtroppo non sono riuscito finora a comprare il DVD
La postazione davanti alla tv è già pronta
E ora ho anche il videoregistratore nuovamente funzionante, direi che il timer sarà impostato lì
Visto che forse il sabato sera sarò altrove
Va be, poco male, imposterò il timer di registrazione...
Amici di rai4 continuate cosi!!!
Spero che qualcuno di buona anima mette gli episodi su internet
Peccato che, però, dovrò vederlo su Rai.dirette, visto il "perfetto" segnale di Rai 4
"summer wars" non è un capolavoro, ma comunque è un prodotto leggero e apprezzabile (lasciando stare le somiglianze con il film "Wargames")...il chara e il design sono molto buoni. Per chi non lo avesse visto lo consiglio...è un buon esempio della cinematografia animata degli ultimi tempi!
Così inoltre potete dare la vostra opinione sull'ultima premiazione degli oscar (in cui è stato escluso nella penultima fase)
Rai4 continua così!!!! Sei l'unica luce in un mondo oscurantista e poco propenso a rischiare veramente con qualcosa di nuovo!!!!!!!! Rai 4 BANZAI BANZAI BANZAI!
Cmq ottimo lo stesso. Con queste notizie la mia stima verso Rai4 e il sommo GreatTeacherFreccero cresce sempre più. Continuate così !!!
In prima serata soprattutto... e FINALMENTE, dico io...
Non vedo l'ora di rivedermi questo grandissimo film!
Sia perchè volevo vederlo, in vista dell' uscita del manga, sia perchè sarà vacanza e potrò vederlo senza pensare a quanto sarò addormentata il giorno dopo
Speriamo solo che me ne ricordi!
Fra l'altro ci sarebbe da aggiungere una cosa su questa news.
Sabato 23 sto sintonizzato su rai.it dalle 20:30 per controllare che la linea traditrice non faccia scherzi. E se mi piace magari mi incentiva anche a prendere il DVD.
Ma allora quale è la seconda serie oltre a Toradora?
Mica mi lamento se portano un anime nuovo in italia, anzi ne sono ben felice, è bene che in qualche modo arrivino al grande pubblico, rai4 in questo senso sta facendo un buon lavoro.
Lo vedrò sicuramente.
D'altro canto non bisogna dimenticare che il film ha spunti prettamente legati alla cultura nipponica, i quali sono parecchio difficili da comprendere per noi occidentali (e quindi dagli stessi doppiatori,che spesso trovano ostico capire appieno il personaggio a cui dare la voce).
Aspettiamo con ansia
Un giorno forse.... quando riuscirò a comprarmi un videoregistratore con Hard Disk interno sarà perlomeno più facile registrare i programmi.
Peccato perchè Rai 4 sta proponendo un sacco di opere interessanti!
Anche volendo...me le sto perdendo tutte
Spero solo di riuscire a vederlo!
semplicemente che è velocizzato. Ogni episodio dura meno dei 24 min canonici (mi sembra sui 20 min, a volte tocca anche i 17) e ce se ne accorge particolarmente durante le canzoni... ascoltale su youtube e poi lì, sentiri la differenza!
metà della serie l'ho seguita sub ita. Non guardo tv quindi è impossibile per me rendermi conto della resa di alcune "nuove" serie col doppiaggio italiano - anche se ricordo benissimo quanto ho rosicato per la voce di Yoko in Gurren Lagann - però quando ho letto "velocizzato" ho pensato subito al problema che aveva avuto Evangelion al secondo passaggio televisivo prima del traferimento alla Platinum Edition. Spero che Soul Eater nei dvd non subisca l'effetto che hai riscontrato nella messa in onda perchè sarebbe un peccato.
@onizuka
quanto ti capisco. Ho trovato una versione in streaming di Summer Wars e pur trovando il doppiaggio accettabile credo che non riuscirò a farci l'orecchio. Credo sia il rischio di chi sceglie di seguire il fansub, l'affezione è il risultato dell'imprinting... e se la prima volta hai amato qualcosa nella versione originale, difficilmente cambierai idea.
ps. Nonostante tutto massimo rispetto e supporto ai DVD italiani... Comprate, comprate, comprate.
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.