Si è da poco conclusa la seconda edizione del CAVACON Comics & Games, svoltasi dal 3 al 5 giugno a Cava de’ Tirreni (Salerno).
Nel 2010, la nuova fiera sponsorizzata da 16 Games e dedicata ai fumetti, agli Anime, ai videogiochi e al cosplay, ebbe molti ospiti, ed è stato così anche quest’anno.
Di nostro interesse, erano presenti la band giapponese dei Versailles, di cui vi avevamo anticipato l’arrivo ad aprile, e i doppiatori Patrizio Prata, Emanuela Pacotto e Lorenzo Scattorin, che, presentati dalla cosplayer Giorgia Vecchini, si sono cimentati in diverse performance, recitando delle battute di alcuni loro famosi personaggi di Anime e facendoli poi ripetere a dei volenterosi fan sul posto, una sistemazione d’emergenza per via della pioggia.
Pubblichiamo di seguito il filmato completo del divertente show, diviso in tre parti e realizzato dalla collaborazione dei nostri utenti Oni, SeiyaJJ e Gazzellone, che ringraziamo e che potete vedere assieme ai doppiatori nelle foto subito dopo.
Show con i doppiatori – Parte 1 (Zoro e Keroro)
Show con i doppiatori – Parte 2 (Nami e Sakura, Sanji e Kenshiro)
Show con i doppiatori – Parte 3 (Sporcature)
Ma, oltre ai video mostrati sopra, i nostri impavidi utenti si sono spinti anche oltre e, come uno di loro, Oni, aveva già fatto l’anno scorso con Emanuela, hanno chiesto ai tre artisti lì presenti di fare un personale saluto al nostro sito.
Patrizio Prata, Emanuela Pacotto e Lorenzo Scattorin salutano gli amici di AnimeClick.it
Ringraziamo ancora una volta Oni, SeiyaJJ e Gazzellone per il materiale inviatoci e il pensiero che ci hanno rivolto.
Vi lasciamo alla Gallery con altre immagini con alcuni dei cosplayer del Cavacon 2011.
allora comincio col dire che Giorgia Vecchini rimane sempre il top hehe battutine a parte, vista dal vero molte volte e anche in foto, rimane una cosplayer eccezionale. avevo già visto le foto postate sulla scheda di Oni ma il saluto tutto speciale per AC no!!! da urlo ragazzi! che roba ahahah! Davvero gentili, fra l'altro, a prestarsi per questo divertentissimo fuori programma ECCEZIONALE la pacotto col FULMINE ROSSOOOOO ahah davvero gentilissimi
tuttavia, la vera rivelazione è nei titoli di coda. PALMA D'ORO A CANNES? accipicchia
20
2) Messaggio di Mark D. Ace(17/06/2011, ore 00:20)
Uhm...certo che alcune cosplayer sono davvero fig...ehm....belle =)
Bellissimo reportage ragazzi Patrizio Prata, Emanuela Pacotto e Lorenzo Scattorin son simpaticissimi e gentilissimi, immagino non sia stato facile dover improvvisare lo spettacolo nel gazebo, a causa della pioggia.
ci sono troppi pochi pollici verdi al tuo commento...ahah
per quanto riguarda la location ovviamente non ci sono mai stato di persona però vedo che si tratta di uno spiazzio piuttosto grande, un'area transitabile agibile.... cosplay davvero carini, alcuni nelle foto sono davvero curati, altri lasciano il tempo che trovano ma nel complesso davvero interessante
Detto ciò, nonostante le condizioni meteorologiche avverse, è risultato ugualmente molto simpatico e divertente l'intrattenimento a cui hanno partecipato i tre doppiatori, sempre molto gentili e disponibili con i fan
Quanto ai cosplay, come detto in altra sede, a questo giro vince a mani basse “Conad” il barbaro Noto inoltre che ve ne erano diversi su Final Fantasy 8
Bene riscrivo qui ancora in miei + vivi complimenti a JJ, Oni e Gazzellone x aver fatto questo reportage!! E...come ho già avuto modo di scrivere nelle loro schede (quella di Oni e JJ), sono rimasto particolarmente colpito (oltre che alla bellezza dei cosplay), alla simpatia dei doppiatori!! Non immaginavo che fossero tanto simpatici (apparte la Pacotto naturalmente data la sua famosa simpatia), complimenti davvero!!
Oooh! *_* Che all'evento avessero partecipato Prata, la Pacotto e Scattorin ne ero a conoscenza, ma che fossero stati invitati pure i Versailles non lo sapevo proprio! Per i video, vabbé, non c'è niente da fare, dovrò farmeli scaricare, mentre per le foto mi chiedo se siano sempre le stesse postate sulle schede di Oni e JJ, ai quali mi prostro esattamente come sylar prima di me! >_< Comunque, fra i cosplayers che più mi hanno colpito, risultano esserci quelli di Nadia, di Taiga e Giovane Maga Nera - ne parlavo guarda caso giusto ieri con mia sorella! XD - ! *_*
Troppo belli i componenti del trio Drombo!!!! Ottimo reportage davvero e forto splendide. Grazie, perchè io non ho avuto la fortuna di potervi partecipare!! Grazie!!!!!
Premettendo che tutti e 3 sono molto bravi, devo dire che Lorenzo Scattorin è veramente un genio. Soprattutto quando ha doppiato live Sanji sono rimasto ammaliato e sono morto dal ridere tutte e dieci le volte che l'ho riascoltato. Non è un semplice doppiatore, è anche un grandissimo attore. Mi esalta!!! XD In quanto alle foto in fondo, meritano secondo me una menzione d'onore Lord Shinigami e soprattutto il tipo che impersona Mr Satan con Majin Bu. Ahahahahahah XD
Bravi! Soprattutto tu, Oni, hai sempre questi pensieri carinissimi per Animeclick. E poi in foto sembri ancora più professionale dei doppiatori
20
17) Messaggio di Fil Madness(17/06/2011, ore 16:48)
certo che la doppiatrice di bulma mi fa partire l'ormone
20
18) Messaggio di himeciel91(17/06/2011, ore 16:54)
io adoro Emanuela quando ed ho avuto modo di vederla dal vivo al japan anime live credo che non me lo scorderò xD Ammiro molto i doppiatori italiani sono bravi e pieni di talento
Ciao ragassuoli! grazie a tutti per l'apprezzamento, è stato un vero piacere contribuire a espandere il verbo di animeclick... Felice che abbiate gradito l'iniziativa! grazie soprattutto a miei 2 degni compari e allo staff!^^
Davvero divertente lo show con i doppiatori, che non hanno mancato di mostrare ancora una volta la loro simpatia e disponiblilità Grazie ancora ad Oni, seiyaJJ e Gazzellone per averci dato la possibilità di assistere a questo bell'evento
Anche io ringrazio tutti, dai miei due "colleghi" e compari fino a tutto lo staff di AC e coloro che hanno apprezzato il nostro contributo per questa manifestazione
Grazie, è stato un grande divertimento per noi oltre che un piacere offrirvi questi video... e vi giuro che girarli sotto quella pioggia, specialmente per quanto riguarda il live show di doppiaggio, non è stato affatto facile ^^"
...fortuna che c'era un tizio sconosciuto ma con un ombrellone gigante "tipo spiaggia", di cui ho spudoratamente approfittato per ripararmi mentre riprendevo
vero, tanti complimenti per i doppiatori italiani, ed è giusto così, accidenti. a parte questo fuori programma davvero carinissimo, in cui si sono mostrati più che gentili, direi che sono tra i più talentuosi al mondo e non lo dico a caso: già nel cinema, essendo l'Italia un paese dove il doppiaggio del settore cinematografico supera di gran lunga quello degli altri stati (nella maggior parte dei paesi i films si guardano in lingua originale), vi sono una risma di doppiatori di vero, indiscusso talento. idem per il doppiaggio di anime e cartoons.
credo che non serva rimembrare l'aulico anzi che dico leggendario e indimenticabile Ivo de Palma nei panni di Pegasus. Roba da teatro, altro che anime.
E' sempre un piacere rivedere il video dei saluti per Animeclick *_* Bella anche la gallery Complimenti vivissimi ai tre artisti, quali: Oni, JJ e Gazz Davvero un ottimo lavoro ^ ^ aaaaaa mamma mia... Troppo belle le foto coi doppiatori *_*
Uh, che simpatico lo show, breve ma molto divertente. Grandissimo trio il Pacotto, Prata, Scattorin complimenti a loro (e anche ai poveri malcapitati scelti per le prove che però non se la sono cavata male dai...)
Ma soprattutto complimenti e ulteriori ringraziamenti all'altro tro Oni, JJ e Gazzellone per il foto/video report
30
27) Messaggio di Gazzellone(19/06/2011, ore 14:52)
ringrazio tutti x i complimenti e grazie anke alla staff xil premio
Complimentissimi a tutti e 3 ragazzi!!! sia per i premi meritatissimi che per i preziosi video e le immagini che ci avete dato modo di vedere anche a chi, come me, dista mille mila chilometri dalla Sicilia!!! Grazie mille per lo sbattimento di registrare e fotografare un bellissimo evento!!! ^^
avevo già visto le foto postate sulla scheda di Oni ma il saluto tutto speciale per AC no!!!
ECCEZIONALE la pacotto col FULMINE ROSSOOOOO
ahah
tuttavia, la vera rivelazione è nei titoli di coda. PALMA D'ORO A CANNES? accipicchia