Direttamente dal sito di Panini Comics:
L'angolo della posta - 15 ottobre 2011
Da Marco Cecini, Su 15/10/11 9.57
In questo appuntamento:
REAL
AKIRA
ALITA
NARUTO
SHAMO
VAGABOND
BERSERK COLLECTION SERIE NERA
EVANGELION COLLECTION
HUNTER X HUNTER
KEN IL GUERRIERO
BLUE EXORCIST
Salve! chi vi scrive è una ragazza di 23 anni che da 10 legge manga e ed è vostra affezionata cliente (sai che novità direte voi... :D) innanzitutto colgo l'occasione per ringraziarvi della pubblicazione di City Hunter (erano anni, ovvero da quando l'avevate annunciata nel lontano 2005, che l'aspettavo XD) e mi ha fatto molto piacere la vostra scelta (quasi obbligata da noi lettori... ma comunque alla fine la decisione è stata vostra ;P) di migliorare il formato dei tankobon quasi da subito.
Passo subito alla domanda che volevo farvi: volevo chiedervi per quando è prevista l'uscita del 10° tankobon di Real?
In Giappone è uscito oramai da quasi un anno se non mi ricordo male... (e mi sembra che i tempi che avevate dichiarato voi per la pubblicazione di un tankobon oramai siano passati XD)
Ah sempre a proposito di Real e per agganciarmi al discorso dei formati, mi domandavo anche: perchè, negli ultimi volumi, avete deciso di cambiare il formato del tankobon del manga? a me, e credo anche ad altre persone, piaceva il vecchio formato e trovo questo nuovo peggiorativo rispetto al precedente... ora non voglio star a sindacare sul perchè e il percome però personalmente, e credo di parlare anche a nome di altri lettori, avrei preferito spendere un euro in più e continuare ad avere i volumi dello stesso formato piuttosto che rimanere sempre sui 5.50 ed avere un formato peggiorativo... anche perchè Real non ha cadenza regolare e un euro di differenza credo che non avrebbe fatto male a nessuno...
Sperando in una vostra risposta, anche indiretta, vi ringrazio per l'attenzione e vi saluto.
Chiara.
Ciao Chiara, come avrai visto dall’Anteprima di dicembre che pochi giorni fa abbiamo caricato sul nostro sito, il decimo volume di REAL uscirà il 15 dicembre!
Non capisco però la domanda sul formato, forse non riesco a seguirti perché non colleziono questa serie, ma… A me risulta sempre lo stesso formato 13x18, con sovraccoperta, formato confermato naturalmente anche per il volume di dicembre ;-) Magari mandami una seconda mail spiegandomi meglio cosa intendevi.
Ciao, ultimamente ho notato che avete ristampato diverse collane di manga, mi chiedevo se sono in programma ed eventualmente quando delle ristampe di "Alita - The battle Angel" "Akira".
Ciao, abbiamo recentemente annunciato che riproporremo AKIRA in una nuova edizione, per ALITA invece al momento non ho notizie positive da poterti dare…
Ciao Marco
"Dal sito ufficiale di Akio Tanaka (disegnatore della serie), si apprende che Shamo riprenderà ad essere serializzato dal sedicesimo numero del magazine Evening, di Kodansha, in vendita dal 26 luglio prossimo"
Ora che Shamo è ripreso ad uscire in giappone la domanda mi sembra scontata... a quando la ripresa in Italia? non è che vi inventate qualche edizione nuova e lasciate i lettori bloccati con una serie a metà?
ciao
Dario
Ciao a tutta la redazione, mi chiamo Federico è la prima volta che vi scrivo e da un paio d'anni sono diventato un lettore di manga.
Il manga, che sicuramente ha alimentato moltissima della passione che nutro per questo genere, è "Shamo, nato per combattere".
In questi giorni finalmente dopo anni di pausa è giunta la notizia che la pubblicazione riprenderà sul magazine Evening, di Kodansha.
La mia domanda è: Assisteremo ad una ristampa dell'intera serie, oppure riprenderete direttamente dal ventesimo volume ultimato ma mai distribuito?
A presto e grazie!
Ciao Federico e ciao Dario! Sono contento che le acque si stiano finalmente muovendo in Giappone sul fronte SHAMO, e noi abbiamo già dichiarato tempo fa di essere strettamente in contatto con gli editori giapponesi per riprendere il lavoro il prima possibile. Al momento posso dirvi solo questo, per i dettagli ci aggiorneremo nei mesi a venire.
Salve planet volevo chiedervi una cosa se voi siete interessatti a ristampare tutor hitman reborn che la planeta de agostini ha ingiustamente interrotto anche perchè è un titolo jump comics di successo come quelli che già stampate quindi addatto alle vostre collane e lo potreste stampare nel formato e con l'edizione usata per samurai depeer kyo fatemi sapere grazie in anticipo
Ciao, al momento non risultano programmi da parte nostra su questa serie.
ciao marco,
ho appena letto le tue risposte a mario nell'angolo del 21 luglio, e devo dire che non sono molto d'accordo con la tua risposta riguardo alla traduzione di naruto.
Anche io notai a suo tempo la differenza tra le due edizioni, ma pensai ( e lo penso tuttora) che la traduzione corretta è quella dell'editione "mito".
Infatti io la vedo cosi', in quel momento (nel numero uno) sasuke ripensa a quel giorno, ricordando come è stato in grado solo di piangere senza riuscire a far niente per opporsi a itachi, il che ha
una sua logica direi.
Inoltre, se come sostenete te e mario, in realta' si riferisse ad itachi, bhe dovrebbe esserci almeno una vignetta in cui sasuke avrebbe visto itachi in lacrime, ma di essa non vi è traccia, quindi,
ipotizzando anche che itachi abbia pianto per quanto costretto a fare, non ci sono prove che sasuke lo abbia visto.
Per tanto per me è corretta la traduzione dell'edizione "mito", sasuke in quel momento sta ricordando la propria debolezza, ripromettendosi di diventare piu' forte per potersi vendicare di itachi.
grazie mille dell'attenzione.
saluti
Paolo
Ciao Paolo, ti ringrazio per questa tua interpretazione, penso che siano entrambe rispettabili! Come dissi nella risposta a Mario, l’ambiguità della lingua giapponese gioca appunto sulla domanda “chi pianse quel giorno?”
Ognuno ha diritto a sfruttare questa ambiguità per farsi una sua idea, a seconda di ciò che dai personaggi arriva ai singoli lettori. In fondo è proprio questo il bello di ogni opera artistica dell’uomo, la capacità di essere latrice di significati differenti a seconda di chi interpreta e fruisce del significante.
Vorrei sapere se la prima stampa nera di Naruto avrà una ristampa oppure è possibile acquistare i primi volumi da voi?
Ciao, sinceramente penso che sia molto difficile… Sono state fatte a suo tempo due ristampe della serie nera, ormai entrambe esaurite. Attualmente si sta ristampando tutto ciò che è esaurito di NARUTO IL MITO o “serie rossa”, che è più recente e reperibile.
I volumi della prima serie ormai non sono disponibili più neanche presso di noi, non ti resta che cercare in qualche mercatino/fiera, in fumetteria o online.
Ciao Marco,mi chiamo Luigi ed ultimamente mi ero interessato ad un manga che si chiama Vagabond. Andando a cercare nelle fumetterie mi dicono che i primi volumi sono completamente esauriti e perciò volevo chiederle se la planet ricominciasse a ristamparli. Se la risposta fosse affermativa io intanto comincierei a mettermi avanti con i volumi che ci sono e prendere gli arretrati quando usciranno.
Ciao Luigi, mi spiace doverti dire che al momento VAGABOND non rientra fra le prossime ristampe già annunciate tramite il nostro sito… E’ e resta comunque una serie di punta, speriamo di avere buone notizie magari dalle conferenze della kermesse lucchese!
Ciao Marco, sono Gaetano e sono un accanitissimo lettore dei vostri manga e ne approfitto per farvi i complimenti per gli ottimi titoli che ci presentate ogni mese in fumetteria ed in edicola.
Avrei alcune domande da porti:
1) A quando BERSERK COLLECTION SERIE NERA 31?
2) Ci sarà una riedizione o ristampa di Evangelion Collection (tipo come avete fatto per berserk serie nera) e una ristampa formato collection di Ken il Guerriero- Le origini del mito?
3) Verranno ristampati tutti i volumi di Hunter x Hunter esauriti?
In attesa di una tua risposta ti saluto,
alla prossima
Ciao Gaetano, come avrai visto il n.31 di BERSERK SERIE NERA uscirà a novembre! Per EVANGELION vediamo se ci sarà spazio nel 2012, sul breve periodo non è previsto. HUNTER X HUNTER lo stiamo ristampando tutto, quindi non dovresti avere problemi a recuperarlo! Quanto a KEN IL GUERRIERO… E’ un gran bel titolo, vediamo che succede.
Carissima Redazione , scrivo per chiedervi notizie dell’uscita dei volumi di Blue Exorcist da comprare online. Li sto aspettando già da un bel po di tempo e speravo che con l' uscita del secondo volume il primo sarebbe diventato disponibile online, ma non è stato così!
Sapete dirmi quando i volumi di blue exorcist saranno acquistabili online?
I primi tre volumi di BLUE EXORCIST non sono attualmente acquistabili perché si sta valutando l’effettiva disponibilità degli albi nei nostri magazzini. In questi casi dobbiamo attendere che l’anagrafica cambi da “in arrivo” a “disponibile/esaurito”.
Per oggi è tutto, grazie per continuare a scrivermi numerosi, vi auguro un buon week end di letture!
Prima di vedere la Posta Ufficiale senza il nome di Naruto sarò morto di vecchiaia. L'unica delucidazione decente e che mi risulta utile è quella che riguarda Vagabond, per il resto il nulla più assoluto. Ristampa completa di Hunter x Hunter? Notevole...
""Non capisco però la domanda sul formato, forse non riesco a seguirti perché non colleziono questa serie, ma…"" ma se sei messo lì x rispondere solo sui manga che hai tu, mi spieghi qual'è la tua utilità? dovresti lavorare x la Planet, non essere uno che colleziona roba e risponde sempre non so niente x il momento!!!
E Shamo "nei mesi a venire"...ossignore, fanno prima a rinuciare così magari i diritti li aquista un nuovo editore, sono 3/4 anni che non sono riusciti a comprare i diritti dal secondo editore.
comunque apparte questo (enorme) problema non trovo la Planet Manga così brutta come spesso viene vista.
Riguardo Ken, è stato uno degli ultimi manga ad avere l'edizione sottiletta, a parte che numeri son tutti reperibili alle fiere, ma non è che è tutto sto capolavoro da meritare una collection, anche perchè s'è concluso sto mese...
Reborn alla Panini?! no thanx!^^
ah si? in che numero esattamente? perche' mi sono andato a sfogliare il 43 per vedere un po' quando sasuke scopre la verità su itachi e li c'e un itachi che piange, ma è palesemente dopo il duello con sasuke poco prima di morire
(p.s. se non si era capito la mail pubblicata da panini era mia )
1-Ahahahah che furbo quella della Planet, invece di dire che il formato è rimasto si lo stesso ma la carta è diventata più penosa, meno spessa e più ingiallita ha letteralmente aggirato la domanda ahahahaha. La parte del finto tonto la sa fare benissimo, nelle commedie di Plauto a fare la parte del servo furbo c'entra alla perfezione ahahah.
2-Akira lo avete annunciato a Maggio insieme a Gantz ma nisba...annuncio campato per aria ed intanto aspetto.
3-Vagabond non avete in programma ristampe? Bene allora potrò prendere i primi numeri esauriti tranquillamente senza aspettare eoni.
4-Blue exorcist, avete ammazzato le mie poche speranze d'acquisto complimenti su 4 volumi esauriti i primi 3 record di HSOD abbondantemente frantumato ahahahahah. lo leggerò in scan e guai a chi della Planet dice che sono illegali perchè li disintegro.
qualcosa mi dice che l'anagrafica cambierà in "esaurito" e che magicamente comparirà una bella immaginina con scritto ristampa XD
Potenzialmente io sono interessato ad una riedizione in volumi di Souten no Ken. Sì, ok, lo so che è molto mediocre a livello di storia come confermatomi dall'anime, ma sfogliando i volumi in fumetteria mi sono reso conto ancora una volta che amo i disegni di Hara :Q____
Ognuno ha diritto a sfruttare questa ambiguità per farsi una sua idea, a seconda di ciò che dai personaggi arriva ai singoli lettori. In fondo è proprio questo il bello di ogni opera artistica dell'uomo"
si bello, però dovete tradurli bene i manga, non lasciarli alle interpretazioni personali...
Berserk Serie Nera 31 a novembre...see, intanto io dal 31 in poi mi sono buttato sulla collection normale, non cambia nulla, e anzi ho risparmiato 70 centesimi a volume, un po' poco, ma soccomunquesoldi (cit.)
Ken il guerriero le origini del mito in tankobon...magari
La ristampa di Evangelion quando finirà il manga?
è questa la politica planet, quando ve ne rendete conto e boicottate tutto?
datevi i pizzicotti sulla pancia ed evitate di spendere soldi, poichè andate ad arricchire chi non li merita.
imparate una parola: meritocrazia!
Ciao, sinceramente penso che sia molto difficile… Sono state fatte a suo tempo due ristampe della serie nera, ormai entrambe esaurite. Attualmente si sta ristampando tutto ciò che è esaurito di NARUTO IL MITO o "serie rossa", che è più recente e reperibile.
I volumi della prima serie ormai non sono disponibili più neanche presso di noi, non ti resta che cercare in qualche mercatino/fiera, in fumetteria o online.
Questa risposta la trovo abbastanza ridicola, cioè loro stessi che adottano la politica delle poche copie non si rendono conto che è tutto a loro discapito? sono loro stessi che suggeriscono ai lettori di andare a comprare i volumi mancanti nelle fiere o altrove e cosi facendo fanno arricchire chi vende i volumi (perchè logicamente se son serie introvabili le venderanno a più del prezzo di copertina) e la planet in questo modo perchè clienti per quella serie....mha.
Stesso identico discorso lo si può adattare perfettamente per Blue Exorcist, sono solo 4 volumi e risultano gia esauriti, visto il successo che ha avuto è normale che molti altri lettori (invogliati soprattutto dal numero dei pochi volumi ancora pubblicati) si affacci sull'opera, però in questo modo va a comprarla altrove e loro ci perdono.......
sinceramente è una cosa che ancora devo capire, cioè cosa gli conviene a fare cosi?
Senza parlare di Berserk, di cui trovo tutte queste ristampa e ristampucce abbastanza inutili, quando avrebbero potuto presentare una bella riedizione con formato e cover originali a un buon prezzo, tipo 4.20/50, penso sarebbe andata via come il pane!
Ma vabbè.... aspetto semrpe notizie riguardo Akira e Gantz!
@Si_92: è inutile, non ci arrivano proprio, saranno dei masochisti!
non è che non ci arrivano, lo sanno e se ne rendono conto, semplicemente a loro va bene la situazione attuale, e se ne fregano.
Bhà, si vede che ci guadagnano una marea con quelle ristampe a 5.50 che io personalmente non comprerò mai più, solo in casi estremi.
Poi vabe le domande come al solito sn abbastanza ridicole e le risposte si aggregano,quando nn sa rispondere nn é che si va ad informare ma aggira la domanda in un modo da oscar ....va be ....
quando le ho viste in fumetteria ci sono rimasto...e molto!!
Un capolavoro del suo genere!!
Real... stendiamo un velo pietoso sulla risposta del tizio ma...ogni volta che esce un uovo volumetto bisogna rileggersi tutto da capo per ricordarsi cos'era successo in precedenza <.<'
E' una bella storia quindi ne vala la pena ma... che agonia!!!
ero rimata ad Inoue che aveva disegnato l'illustrazione dell'ultimo capitolo prima di sospenderlo a tempo indeterminato D:
"innanzitutto colgo l'occasione per ringraziarvi della pubblicazione di City Hunter (erano anni, ovvero da quando l'avevate annunciata nel lontano 2005, che l'aspettavo XD)"
Perchè mi ha fatto orrore leggere questa cosa?
Una ristampa per Evangelion? Mmmh si, sicuramente verrà fatta ma vai a cercare quando...
Blue Exorcist GIA' ESAURITO?? No dai, non può essere vero...!! Stanno diventando la caricatura di loro stessi, non possono fare sul serio!! Mi sono stancato di dire che lavorano da cani, ormai si scade nella ripetitività...
Quando leggo l'acquisto di una storia, che m'interessa, in Italia da questa casa editrice mi piange il cuore e lo fa ancora più forte quando leggo di ristampe su serie che si può ben sapere che ne verranno fatte milioni di ristampe e sopratutto quando NON leggo notizie su serie validissime che però data la parità temporale di pubblicazione col Giappone rimangono a dormire.
Data anche la decenza con cui i prodotti vengono trattati, la Planet ahimè è la peggiore casa editrice italiana, ahimè in quanto detiene bei titoli.
Ricominciamo.
-1.HunterxHunter devono solo stare zitti, perchè proporne una ristampa identica ai volumi della prima serie, da 3,90 euro a 5,50 è un furto. Un furto bello e buono.
-2.Vagabond devono ristamparlo.Punto. E' un titolo fondamentale per i lettori di manga, com'è possibile che non sia più disponibile? Ci farebbero solo dei soldi in più, per quale motivo non lo ristampano?
-3.Che ristampino i volumi esauriti di Eden per piacere....lo chiedo in ginocchio.
-4.Attendo con ansia la riedizione di Akira, ma spero vivamente di non dover vendere un rene per averla.
In realtà è semplicemente cambiata la carta: i primi volumi avevano una carta giallastra, ruvida, spessorata, che rendeva rigidissimi i volumi (la stessa dei primi volumi di Inferno e Paradiso Collection per intenderci), mentre di recente si è scelto di adottare una carta più sottile (da qui il "formato" diverso), ma molto più sfogliabile e performante. Ad occhio mi pare si tratti della carta uso mano, la stessa che adotta da anni la Flashbook.
Ad essere sincero però non capisco come lo si possa considerare un peggioramento.
Blue Exorcist già esaurito in effetti non so cosa pensare: ha sta-venduto oltre ogni aspettativa? Semplicemente ne han sottostimato la tiratura?... o fifty fifty? (ora Albrecht mi risponde "la seconda che hai detto" ).
magari la carta è anche migliorata (al momento non ho i volumi sotto mano per controllare perchè li ho prestati) ma fa comunque senso vedere 6 numeri cicciotti e bam! dal sette in poi vederli cosi sottili che sembrano anoressici.. esteticamente è brutto da vedere
Ah, per quanto riguardo il formato volumi ricordo anche Homunculus, non so se lo ha già fatto qualcuno, dopo un po' ho smesso di leggere tanto non è che ci sia da fare grandi commenti, credo che ormai sia diventato una specie di divertimento su ...vediamo su cosa non risponde
Sarà migliorata anche, ma all'improvviso vedere che dal 7 in poi improvvisamente i volumi si sono messi a dieta!!!! Che cavolo!!!
@Mark
Hxh a 5.50 uno scandalo per questo non l'ho ancora preso cartaceo, pensa che però mi so trovato in sta situazione con Letter bee che da 3.90 è diventato di 5.50 senza alcun beneficio all'edizione...
Eden...bellissimo manga Hiroiko Endo mi piace molto come mangaka forse ha creato il migliro manga di sempre, sto al numero 7 con le scan, andrebbe ristampato o fatta una riedizione ( le tavole sono all'occidentale).
Ma... ma...
Non certo per risparmiare sugli acquisti, ho pagato più di 7€ un volume di Gundam 00F stampato malissimo, chi si lamenta dei prezzi e delle edizioni italiane dovrebbe sperimentare sulla propria pelle come sono quelle estere (anche quelle giapponesi non sono il massimo della qualità).
Ah, a detta di qualcuno COMPETENTE, Panini sulla vendita delle copie esaurite a prezzi folli ci guadagna, poi vedete voi se crederci o meno...
a parità di schifo preferisco lo schifo estero che quello italiano che nel maggior numero dei casi se vai a parlare con l'editore italiano ti prende pure per dove nn batte il sole.
non si tratta di risparmiare sugli acquisti, ma di non dare i soldi a chi prende in giro i suoi clienti... e quest'angolo della posta è il chiaro e degno esempio...
P.S.Non posso pensare che la ragazza della prima lettera sia nata con la mia stessa conformazione cerebrale, lo rifiuto.
Se vuoi la verità, per quanto io odi la politica Panini, mi son sentito più preso in giro a ritrovarmi in mano questo manga editato peggio di come faceva la Play Press, con la carta economica della Panini e con l'effetto moirée peggio di quello della Ronin... il tutto al prezzo di copertina di $10.99 US...
Poi per carità, ognuno faccia le proprie scelte e invito IN ITALIA a dar precedenza prima alle case editrici che lavorano bene e meritano i vostri risparmi, e solo dopo dare le briciole a chi lavora peggio, ma a vedere lo schifo americano che ho in mano mi vien da dire che sono davvero fortunato...
Non lo conosco e non sono autorizzato a giudicare... ma da cliente mi sento preso per il c**o ancora una volta.
Si attacca ad un cavillo linguistico pur di non dover inventare la solita risposta patetica ("costretto" dal suo ruolo ovviamente, nessuna offesa alla persona).
E poi... 1€ in più per le ristampe!? Ma ci rendiamo conto!? Già in 3 mesi stampano una quantità ridicola di volumi per poi renderli esauriti e ristamparli facendoli pagare dai 60cent in su in più!
Ridicoli... dei ladri a cui tutti danno retta...
Comprare manga nel paese di Tex, Diabolik e Dylan Dog, allora?
non puoi dire che in italia il made in japan è trattato al pari di come lo trattano in usa, anzi, anche se mi spiace ammetterlo, su questo versante siamo meglio noi sicuramente.
nn so se ci sei mai stato in usa, io si, e credimi ho ragione.
Ma penso entrambe le cose.
Rimane il fatto che ci divertiamo.
A parte che le persona che chiedono anchora le ristampe di HxH stanno li perchè devono vedere come buttare i soldi.
C'è già ancora la ristampa in giro a 5. 50 euro, mi metti un' altra ristampa a... 7 euro?
Le altre cose sono più o meno, ma molto meno, accettabili.
Il colmo è che sia già finito Blue Ecxorcist.
Ma quello che c'era da dire è stato detto...
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.