www.AnimeClick.it
Quotidiano di informazione su anime, manga e fansub italiano

CSS Drop Down Menu by PureCSSMenu.com

Notizia del 27/11/2011 OKNOtizie
Black Lagoon - Roberta's Blood Trail: Recensione

BL III - 2 Black Lagoon è un brand ben consolidato. Con nove volumi finora all’attivo, il manga si è squarciato una nicchia personale nel continuum espressivo del medium. E la Madhouse ha vinto la scommessa di permutarlo in serie tv, due volte.
Azzardi del genere non sono nuovi per la casa dei signori Rintaro e Kawajiri. Tra i grandi studi di produzione, Madhouse è quello più aperto alle sperimentazioni – latu sensu e strictu sensu – e quindi a correre anche rischi commerciali. Black Lagoon poteva essere un’incognita, per tutto un insieme di ragioni, ma ha pagato, e la Madhouse lo ripaga con una serie OAV, che è sinonimo di molti soldi in più per la realizzazione.

Il budget maggiorato si vede nella fattura delle componenti tecniche. Facile è pensare a disegni e animazioni, rifiniti rispetto a quelli delle precedenti stagioni. Tuttavia è più interessante spendere due parole per qualcos’altro.
In effetti ci sarebbe molto da dire su quanto è cambiata l’immagine negli anime di ultima generazione; su come si sta sfruttando e dove si sta muovendo la computer graphic, o il digitale più in generale, e sui risultati cui si è pervenuti. L’argomento è vasto, ma già Roberta’s Blood Trail offre, nel suo piccolo, un campionario dei traguardi ad ora raggiunti dalla CG.

In proposito mi viene da pensare alla Production I.G e a un paio di suoi titoli. Blood the Last Vampire e Ghost in the Shell – Stad Alone Complex furono tra i primi prodotti, se non i primi in assoluto, a utilizzare il PC per risolvere il dettaglio scenico e luministico, anche minuto. Una procedimento del genere adesso è la prassi affermata e gli OAV di Black Lagoon ne fanno uno sfoggio estensivo. Mani competenti stanno dietro la gestione dei filtri cromatici, degli ambienti texturizzati e di varie ed eventuali chicche fotografiche.

Mani più incerte sono quelle di Sunao Katabuchi. Qui la parentesi è un po’ più ampia, perché i suoi meriti, e demeriti, iniziano dove finiscono quelli di Hiroe.
Katabuchi non si limita alla conversione visiva e cinematica delle pagine del mangaka. Ci può stare. Magari ci deve anche stare, altrimenti il compitino sarebbe troppo facile, da una parte, e concettualmente sterile, dall’altra. Katabuchi sembra saperlo e mette del suo nel Baile de la Muerte, anche se sforbicia e riarrangia troppi passaggi del materiale di Hiroe, forse per problemi di metraggio – cinque episodi anziché sei. Ne perde la costruzione di alcune sequenze, ne guadagna la leziosità di certe altre, tra cui dei siparietti comici; aggiunte superflue, nei sparsi qua e là.

BL III - 1Black Lagoon III fa l’anime, male; per il restante tempo è qualcosa di diverso.
Ci sono delle citazioni importanti nei primi minuti di visione: Full Metal Jacket, Il cacciatore, Apocallypse Now. Ce n’è una musicale ricorrente, nell’ending: Il Dottor Stranamore. Apposizioni di Katabuchi, piccoli omaggi, ma non soltanto.
Guardando gli OAV si avverte un sapore “orientale” rispetto al Giappone; a est del Pacifico si trova il cinema statunitense. Da quei loci Hiroe attinge molto e Katabuchi lo evidenzia, marcando il substrato su cui poggia Roberta’s Blood Trail: Vietman e Guerra Fredda. La serie ne discute, tra le righe, per induzione rispetto all’intreccio vero e proprio. Discute anche di ciò che da quelle macerie discende, relazioni criminali e assetto politico internazionali, affari e manovre di potere dell’Idra a stelle e strisce.

C’è una consapevolezza né qualunque né qualunquista, a riguardo. E c’è un bel paratesto come filo rosso tra i passaggi action, caricati d’eccessi, spinti con consapevolezza – d’altronde così sono stati fin dagli esordi, è il bello del gioco della finzione, insegna Tarantino.
Ma questa è perlopiù farina del sacco di Hiroe. L’apporto che dà Katabuchi sta nel taglio registico e nell’impostazione visiva “occidentali”, nei modi di raccontare e rappresentare una storia, senza troppa retorica, tenendo i cavi in tensione, spingendo su un tono “maschio”, anch’esso americano, o meglio di un determinato tipo di cinematografia americana. La qual cosa, presa da sola, potrebbe essere tanto un pregio quanto un difetto.

È infatti legittimo chiedersi se sia un bene che l’animazione, nell’aspetto e nei contenuti, si faccia imago di un certo genere di film. Tuttavia, in un momento in cui la prima ricalca troppo spesso i medesimi luoghi, è un bene che dica altro da sé.
Non è la prima volta che Black Lagoon intraprende l’operazione, bisogna ammetterlo, non è una novità vera e propria. Eppure a ogni occasione ha saputo offrirsi sotto nuove declinazioni, evolvendo al contempo il suo carattere e quello dei suoi personaggi chiave, scelta intelligente e soprattutto lecita, se portata avanti con coerenza.
E comunque, così com’è, al di là delle speculazioni, Black Lagoon funziona maledettamente.



BL III - 01 BL III - 02 BL III - 03
BL III - 04 BL III - 05 BL III - 06
BL III - 07 BL III - 08 BL III - 09
BL III - 10 BL III - 11 BL III - 12
     

Autore: Limbes  

Unreal World

--> Discuti la notizia sul forum <--       --> Le nostre notizie sul tuo sito <--

Banner Applicazione Andoird




Ironic74 ha vinto 1 Premio Utente Ironic74 è stato attivo negli ultimi 10 giorni Invia un Messaggio Privato a Ironic74 
1) Messaggio di Ironic74 (27/11/2011, ore 00:13)
Avevo sentito pareri negativi su questo terzo scaglione di oav dedicati all'universo narrativo di Black Lagoon....Limbes invece lo promuove ed avendo già apprezzato le due altre visioni, a questo punto diventa un titolo da mettere in lista immediatamente
0 Bel commento 0 Brutto commento!


GeassOfLelouch ha vinto 9 Premi Utente GeassOfLelouch è stato attivo negli ultimi 10 giorni Invia un Messaggio Privato a GeassOfLelouch 
2) Messaggio di GeassOfLelouch (27/11/2011, ore 00:22)
wow non avrei mai detto che Limbes avesse apprezzato la storia della Lagoon Company!!
personalmente, come anime, sono fermo alla prima serie doppiata, da schifo e lo sappiam tutti, in italia(c)ano... Dovrei vedermi la seconda (qualcuno la manda in tivi??) e questa serie di Oav l'ho già recuperata

PS: bello il link a "imago", ma invece che "latu sensu e strictu sensu" avrei preferito la versione italiana (ho capito quale sia ovviamente ) visto che il latino, tra un po', non lo conoscono più nemmeno in Vaticano
0 Bel commento 0 Brutto commento!


simone56k è stato attivo negli ultimi 10 giorni Invia un Messaggio Privato a simone56k 
3) Messaggio di simone56k (27/11/2011, ore 00:24)
Io ho adorato le serie e quando ho sentito che sarebbero usciti questi 5 OAV non stavo nella pelle. Ma dopo il terzo episodio sinceramente non capivo dove fosse finita la trama...secondo me gli ultimi due episodi sono troppo confusionari e di sicuro ci voleva almeno una puntata in più (se non due) per sviluppare meglio la storia. Personalmente a me Black Lagoon - Roberta's Blood Trail non è piaciuto molto e mi spiace dirlo perché, come dicevo prima, sono un grandissimo fan di Black Lagoon.
2 Bel commento 1 Brutto commento!

Ho visto di tutto e non mi è piaciuto quasi nulla
GianniGreed ha vinto 3 Premi Utente GianniGreed è stato attivo negli ultimi 10 giorni Invia un Messaggio Privato a GianniGreed 
4) Messaggio di GianniGreed (27/11/2011, ore 00:24)
Non ho visto la versione animata di questa parte della storia, ma con la lettura del manga ho provato una grande voglia di dropparlo.
Non fosse che il 10 non è ancora uscito, ma appunto non sono sicuro di comprarlo.
Spero che in animazione il supporto di tale Sunao Katabuchi sia significativo, perchè la materia prima su cui lavorare non è ottima.
E per intenderci, Black Lagoon mi piaceva, e parecchio pure. Solo che nel volume 6, cap. 44, inizia El Baile de la Muerte, che dura ben 33 capitoli fino al volume 9.
Se almeno avesse mantenuto le premesse iniziali...invece finisce tutto a tarallucci e vino.
1 Bel commento 2 Brutto commento!


MCMXC NON è stato attivo negli ultimi 30 giorni Invia un Messaggio Privato a MCMXC 
5) Messaggio di MCMXC (27/11/2011, ore 00:45)
Ho sempre considerato Black Lagoon un raro caso in cui l'anime supera il manga: fedele ad esso, ma con piccole aggiunte qua e la' che non stonano ma anzi migliorano il tutto.

E Roberta's Blood Trail non fa eccezione. O meglio, una eccezione la fa: stavolta, rispetto alla versione cartacea, ci sono delle differenze un pochino piu' evidenti, soprattutto nel finale. Non so come la prenderanno i fan, so solo che a me la versione manga di questa saga non era piaciuta molto, mentre invece la versione animata e' stata piu' godibile, e le differenze nel finale mi sono piaciute.
1 Bel commento 0 Brutto commento!

Anima che anneghi in un karma peccaminoso...  Vuoi provare a morire questa volta?
Nyx ha vinto 4 Premi Utente Nyx è stato attivo negli ultimi 10 giorni Invia un Messaggio Privato a Nyx 
6) Messaggio di Nyx (27/11/2011, ore 00:48)
Mai farsi influenzare troppo dalle opinioni altrui.
Meglio testare tutto in prima persona e a quel punto si è liberi di esprimere le proprie opinioni con maggiore cognizione di causa

Black Lagoon è una serie che adoro (specialmente in versione animata) gli OAV in questione ce li ho da parte ma li devo ancora vedere credo e spero che saranno in grado di emozionarmi quanto il resto dell'opera.
2 Bel commento 2 Brutto commento!

Sanità mentale? Mai avuto un simile fastidio  http://myanimelist.net/animelist/Franzelion
Franzelion è stato attivo negli ultimi 10 giorni Invia un Messaggio Privato a Franzelion 
7) Messaggio di Franzelion (27/11/2011, ore 01:27)
Io e Black lagoon non andremo mai d'accordo.
E' proprio un genere che non sopporto, a prescindere dalla qualità.
3 Bel commento 3 Brutto commento!


HaL9000 ha vinto 1 Premio Utente HaL9000 è stato attivo negli ultimi 10 giorni Invia un Messaggio Privato a HaL9000 
8) Messaggio di HaL9000 (27/11/2011, ore 01:50)
Mi sono piaciute le due serie, ma non mi hanno entusiasmato gli oav; non è che abbiano molto senso, sono solo il trionfo dello splatter, ma fine a se stesso.
1 Bel commento 0 Brutto commento!

vivere alla giornata, nutrendosi di sogni
Neuro è stato attivo negli ultimi 10 giorni Invia un Messaggio Privato a Neuro 
9) Messaggio di Neuro (27/11/2011, ore 02:18)
Personalmente mi aspettavo tantissimo da questa serie: ho letto tutta la storia di El Baile de la Muerte e mi ha affascinato, sia per la sua lunghezza sia per l'intensità della storia, delle scene e dei temi trattati; è un concentrato delle capacità di Hiroe e per questo mi sarei aspettato qualcosa di "epico" da Roberta's blood trail...
Ma non c'è stato.

Ok, concorde nel voler sempre fare qualche cosa di diverso nell'anime rispetto alla versione cartacea - anche se questa rasenta la perfezione -, concorde pure nel voler creare scene nuove di sana pianta per movimentare un po' il tutto, ma a me, l'unica impressione dopo aver visto l'ultimo episodio di questa serie è stata l'esclamazione "che cagata pazzesca!"
Vedendo solo l'anime comprendo appieno come non possa piacere a pelle una storia come Black Lagoon: non appassiona, ci si ferma sullo splatter e si soprassiede su altri punti cruciali, si modificano scene che invece sono fondamentali per lo svolgimento della storia e poi... il finale, quel finale che ha reso onore alla storia nel manga, nell'anime diventa quasi una satira del genere d'azione americano, rovinando il pathos e il significato insito nella storia. Se dovessi rivedere la serie, mi fermerei al penultimo episodio: non eccelso ma comunque "degno".
1 Bel commento 0 Brutto commento!

You know I'm born to lose and gamblin's for fools, but that's the way I like it, baby, I don't wanna live forever...
__Nergal__ ha vinto 2 Premi Utente __Nergal__ è stato attivo negli ultimi 10 giorni Invia un Messaggio Privato a __Nergal__ 
10) Messaggio di __Nergal__ (27/11/2011, ore 10:27)
Roberta non mi è mai piaciuto come personaggio quindi non penso che guarderò mai questo OAV ma mai dire mai ù__ù
0 Bel commento 2 Brutto commento!

www.editorialemangablog.blogspot.com
Stormchaser è stato attivo negli ultimi 10 giorni Invia un Messaggio Privato a Stormchaser 
11) Messaggio di Stormchaser (27/11/2011, ore 11:00)
L'apice di Black Lagoon, sia nel manga che nell'anime, almeno per me E parlando proprio di quest'ultimo, la resa animata non mi è dispiaciuta affatto. Le puntate seguono il manga (tralasciando poche cose), i ragionamenti di Rock su tutte le cosche mafiose della città sono espressi benissimo, e Roberta è sempre quel concentrato di superbadassitudine e anche qualcosa in più che già avevamo visto nella prima serie. Fabiola anche fa la sua bella figura (trovando solo irreale la sua danza sul soffitto ) e riesce sicuramente a stare solo di poco indietro alla padrona. Il finale nell'anime è stato allungato aggiungendo una parte che però non mi è dispiaciuta per niente, sul futuro di Roberta, Fabiola ed il padroncino, e soprattutto la canzone che accompagnava i titoli di coda era una cosa che più azzeccata non poteva essere
1 Bel commento 0 Brutto commento!

WHO THE HELL DO YOU THINK I AM?!
Chrystchief è stato attivo negli ultimi 10 giorni Invia un Messaggio Privato a Chrystchief 
12) Messaggio di Chrystchief (27/11/2011, ore 11:44)
Questi OVA hanno fatto letteralmente Schifo! Non seguono il manga e questo dice tutto! Il manga è uno dei miei preferiti ma questi ultimi sono stati pessimi!
2 Bel commento 2 Brutto commento!


GeassOfLelouch ha vinto 9 Premi Utente GeassOfLelouch è stato attivo negli ultimi 10 giorni Invia un Messaggio Privato a GeassOfLelouch 
13) Messaggio di GeassOfLelouch (27/11/2011, ore 11:56)
a quanto pare vi sono pareri molto discordi fra loro tra chi ha preferito questa parte in forma cartacea e chi in forma animata (il finale diverso mi allarma un po'... da amante della fedeltà, speriamo di apprezzare lo stesso un finale differente..)
ad ogni modo anche con il manga sono molto indietro (pur avendoli tutti) .-.
0 Bel commento 0 Brutto commento!

Se ti sembra che tuo piano di battaglia stia funzionando alla perfezione, probabilmente sei finito in una trappola.
ABI_666 è stato attivo negli ultimi 10 giorni Invia un Messaggio Privato a ABI_666 
14) Messaggio di ABI_666 (27/11/2011, ore 12:26)
Per una volta i miei gusti coincidono con quelli di GianniGreed, anche io sono da sempre sull'orlo del drop del manga, e addirittura gli ultimi due numeri li ho comprati e non li ho ancora letti! È la prima opera in cui provo una forte antipatia e disapprovazione per TUTTI i personaggi che compaiono, ed era frustrante leggere gli episodi sperando che qualcuno ci rimanesse secco, possibilmente Reby*, Eda o Balalaika, quando sapevo benissimo che non sarebbe mai successo. Di conseguenza mai e poi mai vedrò la serie animata; peccato che mi perderò una bella prova registica (e se è stata approvata da Limbes è tutto dire!), pazienza...

* scusate ma non riuscirò mai a concepire "Revy" come diminutivo di Rebecca
0 Bel commento 3 Brutto commento!

Heian Alien
Disillusion ha vinto 1 Premio Utente Disillusion è stato attivo negli ultimi 10 giorni Invia un Messaggio Privato a Disillusion 
15) Messaggio di Disillusion (27/11/2011, ore 13:45)
Ho visionato - abbastanza di recente - sia i 24 episodi doppiati in italiano e sia i 5 OAV subbati. Da tempo sentivo parlare molto bene di Black Lagoon, e dopo qualche rimando ho voluto visionarlo tutto d'un fiato e devo dire che come godibilità ha una certa eterogeneità, nel mio caso ho trovato eccellente la prima parte dell'anime (i primi 12 episodi circa, voto 9-), in calo i successivi 12 episodi (voto 8+), mentre i 5 OAV sono abbastanza deludenti (voto 7-), non perfettamente comprensibili, e noiosi nella loro tristezza, crudezza e depressione. Roberta è il mio personaggio preferito in Black Lagoon, ma negli OAV non mi è piaciuta per niente.
0 Bel commento 0 Brutto commento!

Se sei con me mi sento male,ma se non ci sei mi sento morire!!
terrablu2003 è stato attivo negli ultimi 10 giorni Invia un Messaggio Privato a terrablu2003 
16) Messaggio di terrablu2003 (27/11/2011, ore 16:10)
Nel bene o nel male con o senza Limbes(Viva EVA!! ),ma avrei comunque visto questi OVA( e non OAV che son altre cose quelle.. ),certamente la prima volta che vidi Black lagoon non mi piacque molto,colpa delle scelte fatte a suo tempo dal doppiaggio italiano(vabbe,su questo si dovrebbe aprire una"parentesi" bella ampia,ma soprassediamo!!),poi visto il sequel in lingua originale,ho rivalutato la serie e d'ora aspetto che venga portata a termine la versione che io prediliggo per poterlo guardare;A me comunque non piacera mai la CG... e mi dispiace vederne sempre piu un uso cosi massiccio che toglie a quella "tradizionale" sempre piu terreno!!!

Alla fine anche se apprezzo questi OVA io avrei preferito una terza serie,giusto per veder l'evoluzione della storia della Company,ma dovremmo aspettare ancora molto!!!

P.S. Viva Rebecca ma anche Ruberta è epic win!!!

PPS Son sempre cosi articolate le tue recensioni Limbes da lasciarmi col "mal di testa"!!
1 Bel commento 0 Brutto commento!

Teneramente malato di memorie infantili, sogno la nebbia e l'umido delle sere d'aprile.
Dartes ha vinto 1 Premio Utente Dartes è stato attivo negli ultimi 10 giorni Invia un Messaggio Privato a Dartes 
17) Messaggio di Dartes (27/11/2011, ore 18:11)
Black Lagoon - Roberta's Blood Trail è sicuramente un OAV meritevole e degno di nota, almeno nel gruppo dei fans del suddetto titolo. Ho avuto modo di apprezzarlo e di ammirare non solo l'abilità di Hiroe-sensei, ma anche quella di incredibili artisti che, da dietro le quinte, ne hanno tirato fuori un prodotto di alto livello tecnico. A mio parere, si espone come un titolo 'da vedere'.
1 Bel commento 0 Brutto commento!

"I suoi occhi erano completamente diversi da loro! "Chiari e appassionati allo stesso tempo! Come quelli degli eroi più temerari e tenaci dei manga!"
red.the.pokemaster è stato attivo negli ultimi 10 giorni Invia un Messaggio Privato a red.the.pokemaster 
18) Messaggio di red.the.pokemaster (27/11/2011, ore 19:28)
Ne approfitto per chiedere: ma questa saga nel manga differisce molto rispetto all'anime???

No perchè a me, che ho visto solo l'anime, sono piaciute molto le prime due serie, la terza inizialmente mi è sembrata un qualcosa di straordinario!
Dopo aver visto il primo episodio di "Roberta's Blood Trail" mi sono detto: <>
Poi però la conclusione mi è sembrata fin troppo affrettata, non so, la storia diventa fin troppo irreale e banale...e quindi mi ha deluso...
0 Bel commento 0 Brutto commento!

Follow the white rabbit...
bob71 ha vinto 1 Premio Utente bob71 è stato attivo negli ultimi 10 giorni Invia un Messaggio Privato a bob71 
19) Messaggio di bob71 (27/11/2011, ore 21:23)
Bella ed esauriente recensione, complimenti a Limbes.

Non conosco nulla di Black lagoon, ma penso che comincerò da questa serie OAV, o OVA che dir si voglia.
0 Bel commento 0 Brutto commento!


kamelian è stato attivo negli ultimi 10 giorni Invia un Messaggio Privato a kamelian 
20) Messaggio di kamelian (27/11/2011, ore 22:04)
questi oav li trovi piu cool rispeto alla serie, mi piace molto il rock di questo progetto l'ho trovo molto criminale...la pecora che si trasforma in un lupo una storia che colpisce .
0 Bel commento 0 Brutto commento!

Anima che anneghi in un karma peccaminoso...  Vuoi provare a morire questa volta?
Nyx ha vinto 4 Premi Utente Nyx è stato attivo negli ultimi 10 giorni Invia un Messaggio Privato a Nyx 
21) Messaggio di Nyx (28/11/2011, ore 00:21)
bob Ti sconsiglio vivamente di cominciare dagli OAV.
Se non guardi precedentemente le prime due serie animate questi oAV non hanno molto senso...
0 Bel commento 0 Brutto commento!

Follow the white rabbit...
bob71 ha vinto 1 Premio Utente bob71 è stato attivo negli ultimi 10 giorni Invia un Messaggio Privato a bob71 
22) Messaggio di bob71 (28/11/2011, ore 12:10)
Nyx,

Ok, sconsiglio accettato!

Dopo aver curiosato un pò in giro ho avuto l'impressione che oltre a Tarantino ci sia anche l'ombra del primo John Woo su questo titolo...
0 Bel commento 0 Brutto commento!


23) Messaggio scritto da Seeker (anonimo) il 28/11/2011 alle 16:37
i manga sono molto belli, ora guarderò anche questo XD
0 Bel commento 0 Brutto commento!


24) Messaggio scritto da burnedvash (anonimo) il 28/11/2011 alle 20:34
Nella mia classifica di gradimento Black Lagoon è primo, ho gradito molto la prima serie e mi è piaciuta anche "second barrage". Devo ammettere che per Roberta blood trail il mio indice di gradimento è stato inferiore alle serie precedenti: troppo un "correre dietro a Roberta", ma la new entry Fabiola non è stata male, è il personaggio in più che da un piccolo scossone alla storia, per il resto...beh, è pur sempre Black Lagoon
0 Bel commento 0 Brutto commento!






------------------------------

Inserisci un tuo commento/precisazione:
Nickname:  (Login)    

Vi preghiamo, prima di postare, di leggere il regolamento e le norme per i commenti.
Se avete osservazioni da fare, vi preghiamo di farle via e-mail.
I messaggi anonimi saranno pubblicati soltanto una volta moderati.



Inserisci il testo nell'immagine:



Per questioni di sicurezza sarà registrato il vostro indirizzo IP.

Motore di ricerca interno al sito.
Cerca nel sito:
 
Non riusciamo a capire chi sei!
Inserisci i tuoi dati di accesso:



Non sei registrato?

Registrati!








Ricordati di me


Le schede Anime e Manga di AnimeClick.it.
Visita le seguenti schede Anime e Manga:

Forum Lista Anime Flash News
Unreal World

Sito Partners
















Utenti On-line: 246
Record: 2257 Utenti (18/11/2010)