Aggiornamento del 08/05/2015
Direttamente dal canale ufficiale YouTube di Koch Media una clip in anteprima e il full trailer di Berserk – L’Epoca d’Oro – Capitolo III – L’Avvento, al cinema solo il 19 e 20 maggio.
Berserk | L'epoca d'oro - Capitolo III | L'avvento - Trailer ITA - Ufficiale
Correte a prenotare il vostro biglietto e cercare la sala più vicina sul sito ufficiale Anime Al Cinema!
Vi ricordiamo inoltre che potete leggere la nostra lunga intervista al dialoghista e direttore del doppiaggio del film, Giorgio Bassanelli Bisbal, a questo link.
Aggiornamento del 04/05/2015
Wired ci porta in anteprima il full trailer di Berserk – L’Epoca d’Oro – Capitolo III – L’Avvento, al cinema per un evento imperdibile solo il 19 e il 20 maggio.
Cliccate qui per vederlo, ma subito dopo correte a prenotare il vostro biglietto e cercare la sala più vicina sul sito ufficiale Anime Al Cinema!
Notizia del 27/04/2015
Riportiamo interamente il comunicato ufficiale ricevuto da Koch Media e Yamato Video con la Locandina e il Pressbook corretto dell'evento (per sfogliare il PDF cliccate sul link a fine pagina):
SOLO IL 19 E IL 20 MAGGIO, PREPARATI AD ASSISTERE AL CINEMA A:
Berserk: L’Epoca d’Oro – Capitolo III – L’Avvento sarà finalmente nelle sale cinematografiche italiane in occasione dell'esclusiva uscita evento di due giorni:il 19 e il 20 maggio. Preparatevi ad essere travolti dalla potenza di Guts, Casca, Griffith e dei loro compagni d’avventura nell’epica battaglia finale dell’ultimo capitolo della trilogia che ha dato vita, sul grande schermo, ad uno dei manga più amati della storia.
Sinossi
Guts torna dai Falchi e scopre che, dopo la sua partenza, Griffith è stato catturato e fatto prigioniero dalle truppe del Re di Midland. Guts, Casca e i Falchi partono subito alla volta del castello di Midland per salvare la loro guida.
Una volta giunti nelle terribili segrete in cui è rinchiuso, grazie all’aiuto della principessa Charlotte, devono affrontare un'atroce realtà: Griffith non è più il fiero guerriero di un tempo; dopo mesi di strazianti torture e terribili mutilazioni, è un uomo agonizzante, in fin di vita, che ha perso l’uso degli arti e della parola.
Guts, Casca e tutti gli altri compagni sono in preda al panico ed alla disperazione, ignari dell’inimmaginabile pericolo che li attende con l’arrivo di un’eclissi. Durante questo evento, Griffith, sedotto dal lato più oscuro del male, dovrà infatti intraprendere una durissima scelta per raggiungere i suoi obiettivi.
Ringraziamo Yamato Video e Koch Media per la segnalazione della nostra intervista al direttore del doppiaggio dei film di Berserk, Giorgio Bassanelli Bisbal, nel Pressbook distribuito. Potete leggere l'intera intervista cliccando qui.
12-13/05 L'Attacco dei Giganti Il Film Parte 1
19-20/05 Berserk - L'epoca d'oro - Capitolo III: L'avvento
25-26/05 Il Regno dei Sogni e della Follia
08-09/06 La Tomba delle Lucciole
Sono davvero contento che l'animazione giapponese ormai sia una cosa REALE anche in Italia, era davvero ora!!!
devo essermelo perso
Parlano entrambi di giovani uomini uniti dal destino, ma in maniera diversa, diciamo...
Come ha detto SoniKK dovrai armarti di vero coraggio ma, per lo meno, da come hai fatto intendere, sei già preparata, quindi possiamo dire che "parti avvantaggiata". Immagina chi non sa nulla. Io per esempio, nel momento in cui ho letto nel manga questa tragica parte, non sapendo per altro in ciò a cui sarei andato incontro, sono rimasto traumatizzato :< E credo inoltre sia un eufemismo.
Per chi si fosse lasciato sfuggire la notizia inerente ai doppiaggi del film, qui può leggere quanto più si sa in merito:
http://www.animeclick.it/news/43325-berserk-3-intervista-al-dir-del-doppiaggio-giorgio-bassanelli-bisbal
Insomma: in bocca al lupo a tutti XD
Tornando al film vero e proprio sono molto emozionato, è il film che attendo con più trepidazione.
La locandina è veramente bella, forse anche troppo, rappresenta la vera essenza del film, nonché quella dell'opera in sè. Ho già prestabilito che andrò a vederlo all'ultimo spettacolo dell'ultimo giorno. Sarà dura resistere ma, per lo meno, mi farò dare la locandina ufficiale del cinema
Sei sicuro di questo annuncio sulla trasmissione senza censure nei cinema??Perche'io fino all'altro giorno non avevo ancora avuto novita'a riguardo..Mi confemi quindi questa bella notizia??!
@Sono davvero contento che l'animazione giapponese ormai sia una cosa REALE anche in Italia, era davvero ora!!!
Considerando il numero ridotto di cinema in cui vengono proiettati, è un parolone dire che l'animazione giapponese è una cosa REALE anche in Italia. Diciamo che si fà vedere un pochino.
si te la posso confermare.
Oltre al pessimo uso della CGI, con scene che sono un vero e proprio pugno in un occhio, anche a livelo di narrazione manca molto del pathos e della crudezza della prima parte di berserk.
Per fare un esempio, lo scontro di gatsu contro i 100 soldati mentre nel manga è un momento molto emozionante, nel film passa via come niente, in una scena che durerà 30 secondi e in cui non viene trasmesso nulla
In fin dei conti è scontato che nel manga venga curato tutto in modo migliore, c'è infatti più spazio narrativo, perché il manga non è vincolato da una durata prestabilita o da un numero definito di volumi.
Dal mio punto di vista, invece, la famosa scena di Gatsu contro 100 soldati, pare l'abbiano curata discretamente bene.
gats
Sono d'accordo con te: è un film sicuramente da vedere ^^ Al contempo esprimo il mio disaccordo: i precedenti mi sono piaciuti molto. Probabilmente il mio non è un giudizio oggettivo, anzi: quasi sicuramente no, non lo è, però non ho trovato nulla di brutto nei primi 2. Cerco di distinguere parzialmente le 2 opere, senza fare un serrato paragone. Senza quindi confrontarle nel dettaglio con la pretesa che siano uguali sotto praticamente tutti i punti di vista. In fin dei conti sono 2 produzioni simili ma al contempo diverse che, per ragioni legate al tempo, alla trasposizione, o ad altri fattori, devono restare tali, o meglio: sono destinate e differire sotto molteplici punti di vista. Basti infatti mettere a confronto disegni in bianco e nero statici e le animazioni colorate e dinamiche dell'anime. Com'è facile pensare risultano, già in partenza, opere con presupposti lungi gli uni dagli altri.
Per quanto riguarda invece l'animazione, mi ritengo soddisfatto: sia da quel che ho avuto modo di vedere nei film precedenti, sia da come appare il film in programmazione.
L'unica nota che suona distorta potrebbe essere, come tra le altre cose ha detto anche il direttore del doppiaggio, l'eccessivo utilizzo della computer grafica, anche per rappresentare scene di cui non ne necessiterebbero. Ad ogni modo sono sicuro che raggiungerà un ottimo livello di qualità.
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.