Dynit deve avere investito molto su questo titolo. La serie in Giappone è un vero e proprio fenomeno mediatico, il suo primo DVD ha registrato vendite davvero stellari e dal manga sono stati tratti anche due film live action. Non contiamo poi tutto l'indotto che Nana ha provocato, visto che è anche diventato un vero e proprio fenomeno di costume.
Oltre all'impegno economico da non sottovalutare, visto che la serie avrà avuto un prezzo certamente elevato, Dynit ha dovuto anche lavorare con una certa velocità, visto che l'accordo con MTV dettava tempi piuttosto stretti. Inoltre era necessario mantenere un buon standard qualitativo, magari mantenendo accessibile il prezzo dei DVD.
Tutto per ora sembra essere filato liscio: ci troviamo tra le mani una bella edizione, con un adattamento e un doppiaggio adeguati, e alcune scelte che lo rendono accessibile un po' a tutti. Nana sarà distribuito in 9 DVD, il primo con solo un episodio a 4,99 Euro, gli altri con tre episodi a 14,99€. Un pezzo che ritengo adeguato alla qualità del prodotto, e comunque sensibilmente inferiore a quello degli altri titoli presenti sul mercato.

L'anime è tratto da un manga di Ai Yazawa ed è realizzato con cura, una trasposizione sicuramente ben riuscita. Il tratto, pur differenziandosi da quello del manga, rimane piuttosto fedele e il passaggio dall'inchiostro al colore è stata fatto in modo attento ed efficace. Le animazioni sono di buon livello, seppure la tipologia dell'anime non richieda allo staff sforzi eccessivi. Il suo punto di forza sono comunque le musiche e le sigle, davvero splendide, vi ritroverete a canticchiarle sin da subito. Tra l'altro l'edizione italiana si differenzia nella sigla finale da quella Giapponese. Quella originale, pur non sentendola in TV, la troverete come extra nei DVD.

Nana racconta le vicende di due ragazze che il destino decide di fare incontrare. Seppure siano apparentemente così diverse, in realtà condividono, e condivideranno, ben altro che lo stesso nome. Nascerà tra di loro una singolare amicizia, che permetterà loro di superare anche i momenti più difficili. La musica in Nana ha un ruolo fondamentale, è parte della vita di una delle due protagoniste. Il suo look è davvero accattivante, anche se la Yazawa ci ha già abituato a personaggi di questo tipo, Nana è probabilmente quello che meglio le è riuscito. L'altra ragazza è esattamente il suo opposto, molto più solare e ingenua, ma ugualmente ben caratterizzata.

Il DVD è ben realizzato. Non ho notato, per quel che riguarda la traccia video, difetti degni di nota. L’audio è offerto i diverse versioni, per cui troverete quello che più si adatta al vostro impianto. Se intendete acquistare l’intera serie, il costo medio per episodio è di 5 euro, sotto la media italiana per le serie nuove. Il primo DVD, venduto a 5 Euro, contiene solo un episodio e diversi extra, ovvero trailer, sigle, informazioni e soprattutto uno speciale filmato sul Nana Day italiano organizzato da Dynit, in cui erano stati proiettati in anteprima i primi 5 episodi della serie TV.
Il doppiaggio mi piace, ma su questo lascio a voi il giudizio, ci sono utenti sul sito, e ne abbiamo avuto la verifica, molto più esperti di me.

Una bella serie TV, offerta in una bella edizione.
Se amate il genere, imperdibile.