Messaggio di Reborn-san (09/09/2009, ore 07:27)

Shugo Chara! è un'ottima scelta, anche se temo un pò sul versante censure...
Kirarin Revolution non mi fa impazzire ma ci può stare, mentre 'sto Jewelpet proprio non lo conosco... ma mi sa tanto di "serie messa lì apposta per far produrre a Giochi Preziosi i pupazzetti dei trenta animaletti"...
Vediamo un pò se ora squarteranno ogni singolo episodio dividendolo in due puntate come loro abitudine...

Messaggio di Jay (09/09/2009, ore 07:28)

Jewelpet mi sa tanto di merchandising spinto.. e subliminalmente mi fa venir voglia di prendere il SUV, non so perchè.

Per il resto, ho la sensazione che alcune di queste serie non verrano trasmesse per intero.

Messaggio di Kotaro (09/09/2009, ore 08:05)

Oh, ma allora esistono ancora gli shojo!

Interessante, in quanto meisaku, Les miserables, anche se non mi piace lo stile di disegno utilizzato.
Shugo Chara mi sembra la versione emo di Superdoll Rikachan, ma comunque gli darei un'occhiata, e sembra interessante anche Kirarin Revolution per il semplice fatto che non è un majokko! Una perla rara!
Gli altri, pur essendo majokko, genere che a me piace, mi sanno di qualcosa di veramente troppo infantile, e mi sembrano anche tutti uguali a livello di disegni.

Quel che mi chiedo è, possibile che si debbano esportare sempre e solo majokko per bimbe? Ok che è un genere che tira commercialmente, ma non si può esportare anche qualche commedia sentimentale?
Buona per Kirarin Revolution, ma perchè non acquistare allora un Itazura na kiss o un Ultra maniac (che è pure un majokko poi), o chissà quale altro shojo scolastico che di sicuro in Giappone ce ne sono a pacchi?
Un buon shojo scolastico di sicuro attrarrebbe una fascia più ampia di gente, e otterrebbe un ottimo successo (basti pensare ai successi di Marmalade Boy, che nella replica del 2005 e con tutte le sue censure fece la gioia dei miei compagni di classe di allora che non sono appassionati di anime ma si misero a seguirlo di nuovo con passione sull'onda della nostalgia, o Kodocha).

Messaggio di M3talD3v!lG3ar (09/09/2009, ore 08:52)

"...che vedremo in onda con il titolo di My Guardian Character..." - Perchè?????? Shugo Chara è mille volte più carino e pronunciabile come nome!! Mah...in ogni caso siamo alle solite...a parte Les Miserables, si prospetta la solita solfa per ragazzine.
@Kotaro: Superdoll Rikachan lo conosco, lo mandano tutte le mattine su un canale privato campano! secondo me hai ragione...
Kirarin a mio avviso sembra meritare più considerazione di Shugo, mentre sto Jewelpet mi sembra proprio una commercialata e sono d'accordissimo con Reborn-san.
Mi immagino già le pubblicità: " Jewelpet, gli animali gioielli, aspettano solo te, che tesoro di cuccioli >.

Messaggio di Z_is_Z (09/09/2009, ore 09:05)

Mmmh....''Rise of Majokko'' in arrivo??
Comunque, partendo dal primo Anime...
Shugo Chara=My Guardian Character=Adattamento americano oppure triste nome dato all'edizione italiana?

Jewelpet=ennesimo anime commerciale Made by Sanrio,quasi non importa in quanti lo guardano, ma almeno coloro che conoscono acquistano i relativi gadgets :asd:
Unico punto a favore: 52 episodi...

Per le altre serie, quasi non mi interessano, ormai i Majokko di oggi sono veramente fiacchi (IMHO), va bene il fattore commerciale, ma aggiungere la benedettissima sostanza?

@ Kotaro
Gli Anime scolastici IN GENERALE difficilmente possono passare su Mediaset (al massimo Anime in cui la scuola non ricopra una grande importanza), vuoi perchè Anime a la School Rumble probabilmente non le vedremo mai in chiaro (ma non si sa mai eh...), vuoi perchè certi come Sakigake (in programma di gustarmelo, tze tze) hanno qualche bulletto un po' ovunque, oppure Negima dove il protagonista è INTERAMENTE circondato da brave figliole (pure questo, come Sakigake, da vedere)...
Oppure, vuoi perchè, trasmettere Anime del genere in Italia, su una TV commerciale, puo' essere un problemino un pochino scomodo, viste le notiziole scottanti (meglio non gettare fuoco sulla benzina...)...
Oppure, semplicemente, nessuno acquista quasi mai Anime scolastici probabilmente per motivi di tempo...Il pomeriggio è intasato di programmi per bambini, metterli all'ora di pranzo non sarebbe, a mio parere, conveniente, poichè molti studenti tornano a quell'ora da scuola e desiderebbero sorbirsi 444 episodi di Dragon Ball piuttosto che un unico episodio di un programma sui banchi di scuola...
Io la penso cosi :doppioasd:

P.S: Tra gli Anime scolastici non ho aggiunto Fumoffu e Dash Kappei, me tapino...Chissa che effetto avrebbero fatto se trasmesse in fascia protetta, senza censure :triploasd:

Messaggio di Shin Seiya (09/09/2009, ore 09:15)

qualcosa di piu' " serio " e meno per banbini no vero ?????

Messaggio di Aduskiev (09/09/2009, ore 09:16)

@Kotaro

Anche io concordo sul pessimo stile di Cosette (l'ho anche accennato nella mia scheda sui meisaku), ma sinceramente non vedo l'ora di vederlo, mi manca da tanto un nuovo meisaku vecchia maniera. Bravo il Margaria, speriamo non gleilo abbiano fatto tagliuzzare troppo.

Le altre serie non sono proprio nelle mie corde diciamo.

Messaggio di Kotaro (09/09/2009, ore 09:16)

@ Z is Z

Eh, infatti non ho parlato di shonen scolastici che, si sa, hanno sempre qualche scenetta piccantella che poi va censurata (vedi Orange Road), ma di shojo scolastici, che credo non abbiano nulla di male e sono stati trasmessi, seppur con molte censure, in passato sulle reti Mediaset ottenendo un buon successo.

Se "Sakigake" è Cromartie High, te credo che non lo puoi trasmettere su Mediaset (e se è Otoko Juku ancora peggio!)!

Messaggio di Shunny (09/09/2009, ore 09:20)

oho oh. chissà perchè, nonostante i contenuti degli anime siano loli, mahou, shojo diverranno opere per bambinette senza senso, con i titolo storpiati e censure inutili. Tutta la colpa non la si deve affibbiare solo a chi compra gli anime, ma a chi li produce. Il mercato Giapponese ultimamente non è come una volta che ti presentava un opera che rimane nella storia. Come ci sono i casual games, ora ci sono i casual anime, che una volta visto, stuferà così presto, che ne vorranno un seguito oppure qualcosa di nuovo. Nessuno di questi mi attrae particolarmente, perchè non comprano qualche serie veramente meritevole? A quanto pare solo Mtv riuscirà questo autunno a risollevare gli animi degl otaku, trasmettendo Lovely complex, FMA: Brotherhood e Vampire Knight.

Messaggio di Kotaro (09/09/2009, ore 10:03)

Ecco, appunto, Lovely Complex tanto brutto era? Garbatissimo e senza nessuna scena ecchi o cose strane da censurare!
Fossi stata Mediaset l'avrei già opzionato ancor prima di Dynit.

Ma poi, majokko per majokko, (ri)vogliamo Wedding Peach, San Belushi da Chicago!! Perchè non rilanciare le vecchie glorie, anzichè comprare stupidaggini nuove?

Messaggio di RyOGo (09/09/2009, ore 10:31)

@Shunny
Dove hai letto che trasmetteranno Vampire Knight su MTV?

Per Shugo Chara mi sembra che a Margaria abbiano venduto la serie col nome americano, così disse nell'intervista...

quasi quasi comincio il "post da copiare/incollare a ogni news"...
Arrivano nuove serie, e ci si lamenta.
Non arrivano nuove serie e ci si lamenta.
Replicano una serie e ci si lamenta.
Spostano l'orario dell'anime e ci si lamenta.
Cambiano il nome alle serie e ci si lamenta.
Traducono perfettamente il nome e ci si lamenta.
Annunciano i doppiatori e ci si lamenta.
Cambiano un doppiatore e ci si lamenta.
Censurano in America e ci si lamenta.
Censurano in Italia e ci si lamenta.
Interrompono una serie poco seguita e ci si lamenta.
Una serie la trasmettono in un'emittente nuova, non ci si è attrezzati per seguirla e lo streaming o il faucet non si ha voglia di usarli, e ci si lamenta.
Escono i DVD con prezzi standard, e ci si lamenta.
Escono i DVD a prezzo un po' più basso, e ci si lamenta.
Escono i cofanetti curati che fanno risparmiare molto, cisi lamenta.
Escono i DVD in edicola, e ci si lamenta.
Pubblicano su YouTube gli anime subbati in anteprima, e ci si lamenta.
Pubblicano una serie su CrunchyRoll coi sottotitoli in italiano, gli episodi escono lentamente e ci si lamenta.

Eccheccavolo sempre a lamentalsi!
Io apprezzo ciò che arriva e provo a seguirlo, se non mi piace non lo guardo, se è censurato speriamo nei DVD e poi vedremo...

Messaggio di Kotaro (09/09/2009, ore 10:40)

"Spostano l'orario dell'anime e ci si lamenta"

Questo è sacrosanto, soprattutto se fatto senza preavviso.

"Cambiano il nome alle serie e ci si lamenta.
Traducono perfettamente il nome e ci si lamenta.
Annunciano i doppiatori e ci si lamenta."

Qua non vedo di che ci si debba lamentare (soprattutto nel secondo caso). Per i doppiatori, io mi lamento solo se arrivano nuove leve che tolgono spazio ai grandi vecchi più di mio gusto, poi!

"Interrompono una serie poco seguita e ci si lamenta."

Se la serie la seguo io e mi piace, e mi viene tolta, ovvio che mi lamento!

"il faucet"

Che cos'è?

"Escono i DVD a prezzo un po' più basso, e ci si lamenta.
Escono i cofanetti curati che fanno risparmiare molto, cisi lamenta."

Qua non c'è proprio di che lamentarsi!

Messaggio di master (09/09/2009, ore 10:44)

Wow credo che ricomincerò a guardare i cartoni il pomeriggio.. anche se ho paura che questi cartoni li censurino troppo o li lascino a metà mettendoli al mattino.. vabè come inizio però non è male

Messaggio di RyOGo (09/09/2009, ore 10:55)

@Kotaro
Eppure qualcuno si lamenta anche di cose del genere (vedi Gurren-Lagann)...
Da parte mia accetto il fatto che da noi il mercato anime è questo, e invece di lamentarmi cerco di supportarlo al meglio, solo così potrò far cambiare un po' le cose, facendo vedere attivamente un cambio generazionale di mentalità che piano piano sta' arrivando...

Messaggio di ShinichiMechazawa (09/09/2009, ore 10:56)

L'unico che mi interessa per davvero e' il meisaku,genere che di solito non mi fa impazzire ma che rispetto proprio grazie al World Masterpiece Theater.Lo stile grafico mi pare in perfetta sintonia con le altre produzioni della Nippon,quindi un disegno semplice,quasi dimesso a tratti.
Gli altri non mi interessano,per cui non esprimo giudizi...

Messaggio di Minako85 (09/09/2009, ore 11:27)

Shugo Chara è una serie molto carina, ma sicuramente "adatteranno" il legame fra Utau e Ikuto...sono fratelli, ma Utau mostra chiaramente di volerlo sempre baciare ed è gelosa come se fosse il suo fidanzato...quanto scommettiamo che la parentela sparirà miracolosamente? Oppure taglieranno scene e riadatteranno i dialoghi.
Sul titolo, non mi lamento troppo, in fondo è la traduzione...staremo a vedere come saranno i doppiatori e come adatteranno alcune parlate degli shugo chara, come Suu, che ha un modo di parlare un po'strano.

Su Kirarin Revolution, non so se ci saranno molte censure, ma mi chiedo se le canzoni le lasceranno in Giapponese o le metteranno in italiano...

Per le altre serie non so molto, staremo a vedere.

Messaggio di Howl (09/09/2009, ore 11:32)

Puntano molto su commedie romantiche, possibilmente titoli che non facciano perdere tempo per censure o altro adatti ai bambini, va bhè meglio così, almeno non rompono con titoli a cui ci tengo molto, anime come Cosette invece non fanno per me, dopo aver visto Remy (la bambina), Marco ed altre serie che mettono una tristezza . . . no grazie

Messaggio di Kotaro (09/09/2009, ore 11:53)

@ Minako

Se Mermaid Melody ha avuto le canzoni in italiano, Kirarin Revolution non è mica figlio della gallina bianca, he deve meritarsi la lingua originale!
Che poi adattare questo tipo di canzoni nella lingua d'arrivo più o meno è giusto, concettualmente, almeno quando il personaggio canta. Il problema è che spesso, vedi Mermaid Melody, il testo viene travisato completamente (nel caso di Mermaid Melody han tolto anche la base, spesso).

Messaggio di Ghibli92 (09/09/2009, ore 11:54)

Di tutti questi l'unico che mi interessa è Le miserable,(soprattutto per il periodo in cui è ambientato), per il resto è tutta roba colorata per ragazze.

Messaggio di zettaiLara (09/09/2009, ore 11:56)

Shoujo Cosettte...aaaaaah
Sono praticamente certa che lo trasmetteranno di mattina, orario al quale mi sarà tendenzialmente impossibile seguirlo, ma vedrò di fare il possibile per non farmelo sfuggire. Meglio ancora, se me lo mettete su Boing alla sera gioisco, ma so che è impossibile
Cooomunque lo voglio vedere
E aggiungo che PRETENDO una sigla italiana degna di un Meisaku, non scivoliamo su questo aspetto eh >.Che poi anche Emily of New Moon si inserisce nella scia dei "Meisaku non original", dunque attendo fiduciosa anche questo

Shugo Chara mi sembra interessante, sono curiosa di sapere a che orario passerà...probabilmente il pomeriggio, che in effetti necessita di un po' di rivitalizzazione
Anche Kirarin mi interesserebbe per la storia, un po' meno per l'aspetto grafico, un po' troppo forzato shojesco
Jewelpet mi ricorda i MioMiniPony, e il fatto che sia targato Sanri, che in pratica VIVE e sguazza su Hello Kitty, in effetti fa pensare sì al merchandising...vabbè, il comparto dell'animazione è anche questo
L'ultimo, Animal Yokocho, non è esattamente il mio genere, ma un po' mi ricorda Pollon, non so perchè, forse per gli animaletti che sembrano saperne una più del diavolo

Di tutte le serie, comunque, spicca l'alto numero di episodi, fatto che Margaria ha sempre sottolineato, segno che quando si impegnano su una serie preferiscono probabilmente sceglierne una meno "di qualità" ma più duratura, visto poi come noi in Italia siamo abituati a "mangiare" gli anime. E la tendenza nipponica a ridurre sempre più la lunghezza delle serie non viene certo incontro ai desideri di Mediaset, ergo molte serie ce le possiamo credo scordare, solo perché troppo corte

Messaggio di Ghibli92 (09/09/2009, ore 11:56)

o forse sarebbe meglio dire per preadolescenti.

Messaggio di Kotaro (09/09/2009, ore 12:31)

Argh! La protagonista di Animal Yokocho si chiama Ami! Nonnò, non si può usare questo nome sacro e inviolabile con così tanta leggerezza! u.u

C'è da dire che, con tutti questi episodi, se gli floppano come è probabile, la vedo dura, poi...

Messaggio di Naco (09/09/2009, ore 12:35)

Les Miserable lo vedrò. Non credo proprio che faranno casini di doppiaggio e tagli - almeno, fin dove ho visto io non c'è niente che abbisogni di tagli, ma con Mediaset non si può mai dire...
Lo seguivo subbato, ma visto che ci siamo fermati all'undici e che persino in inglese vanno alla velocità di un bradipo, forse arà al volta buona che potrò finire di vederlo! XD Non che la storia non la conosco, ma è la resa che mi incuriosisce.
Gli altri non mi interessarono subbati, e men che meno mi interessano ora in italiano! XD

Messaggio di Sasshi (09/09/2009, ore 12:41)

Sinceramente mi sembrano tutti dei titoli abbastanza carini, ma soprattutto adatti per il pubblico Mediaset e che avranno pochissimi problemi con la censura, quindi al contrario di molti non mi lamento. Piuttosto mi lamenterei o inizierei a preoccuparmi se vedrei una delle mie serie preferite in mano loro dove già so che è più per adulti o che ha scene violente e che quindi sarà censurato. Cmq, gli unici che mi sembrano più interessanti e che sicurametne darò un'occhiata saranno ''Shugo chara'' e ''Cosette''.
A proposito, ma di quella nuova serie di ''Mila&Shiro'' prodotta nel 2008 di cui Mediaset ne ha già i diritti, non si sa nulla??

Messaggio di alessia-chan (09/09/2009, ore 12:48)

- Shugo chara è un meraviglioso shoujo di cui adoro le canzoni che però purtroppo verranno eliminate nella versione italiana. Spero almeno che lascino le canzoni originali di Utau-chan(in giapponese è doppiata dalal meravigliosa Mizuki Nana, che è anche una cantante famosa).

- Kirarin Revolution è bellissimo e divertente all'inizio, nel 1° e 2° stage. Mentre il 3° stage è un ORRORE!(Il character design diventa un obrobrio e vomitevole oltre che eccessivamente filler).
Anche qui, siccome kirari diventa un IDOL, non cantante, ci saranno le canzoni giapponesi che adoro che verranno tutte sostituite con canzone per bimbominkia...

- Les misérables: shojo Cosette è uno di quegli anime da non perdere perchè fa parte dei classici d'animazione giapponese!

- Jewel Pet è una cavolata. Solo commerciale e nient'altro. Gli e lo avranno rifilato nel pacchetto degli aquisti XD

Messaggio di ghibly79 (09/09/2009, ore 12:55)

@ Naco: tagli magari no ma di sicuro infarciranno i dialoghi di frasette inutili, "formule di cortesia", paroloni e perdincibacco vari che mi fanno ugualmente imbestialire (se non di piu').
E' tratta da un opera letteraria famosa quindi si sentiranno ancora piu' in DOVERE di alzare il registro oltre il sopportabile e a prescindere dallo script giapponese per DOVERE educativo.
Semplici "Si" che diventeranno "per l'appunto non rimembrai di notificarvelo in diversa guisa ma or ora mi accingo ad accordarvi il mio consenso". Per motivi di sincronizzazione del labiale eh ovviamente (ahahah).
Mi sbagliero'......

Messaggio di Shonenbat (09/09/2009, ore 12:58)

Stendiamo un velo pietoso sugli altri, ma io les miserables me lo guarderei volentieri...fatemi indovinare...8 e mezza di mattina?

Messaggio di alessia-chan (09/09/2009, ore 13:02)

@Minako85: Sì, sicuramente censureranno/storpieranno il legame fratello-sorella di Ikuto e Utau. Sono quasi sicura che li metteranno come cugini di 1°/2° grado (perchè se no non si spiegerebbe come mai negli episodi con i flashback del passato i due vivessero insieme) o simili. Anche perchè se ci fai caso hanno cognomi diversi, Tsukiyomi Ikuto e Hoshina Utau, quindi il gioco è fatto per quelli della mediaset. =___=

Quel che mi preoccupa di + sono i nomi dei personaggi. Spero vivamente che non li storpino o almeno non troppo. (ikuto deve essere ikuto--!!!!! >.< come anche Yoru deve essere yoru--! XD)

E sicuramente censureranno la frase che amu dice a ikuto quando si riincontrano: "neko mini cosplay hentai otoko"(the cat hears cosplay perverted guy) LOL...

ah ecco un'altra cosa che temo: Amu è una bambini delle elementari in originale, mentee Ikuto va al liceo. Temo proprio che cambieranno il tutto facendoi passare Amu per una ragazza delle medie, se non liceo =__= Sai com'è quelli della mediaset e soprattutto il moige non lascerebbero mai far passare il messaggio di un ragazzo del liceo che "flirta" con una bambina delle elementari....

Messaggio di RyOGo (09/09/2009, ore 13:17)

@Minako85
in Comet Principessa Stellare avevano lasciato le canzoni in giapponese, però c'è da dire che la musica aveva un ruolo molto marginale...

Messaggio di Minako85 (09/09/2009, ore 13:25)

@Kotaro: Sapevo che il testo era stato completamente cambiato, infatti è un peccato, perchè con un testo più attinente, quasi nessuno (almeno credo) avrebbe avuto di che lamentarsi.

@RyOGo: Qui credo che lasciarle in Giapponese sarà difficile, dal poco che so la musica è uno dei temi principali dell'anime...

Jewelpet a me non sembra poi così terribile, se lo consideriamo un prodotto diretto alle bambine...certo, lo scopo di vendere il merchandising è palese, ma magari la storia sotto non sarò così terribile, per il target a cui è indirizzato...

Ma sono l'unica che ha riso al cameo di Harlock in Animal Yokocho?

Messaggio di Kotaro (09/09/2009, ore 13:37)

@ Ryogo

Anche Mikami, Webdiver, One Piece o Digimon avevano le canzoni in giapponese. Il problema sta quando sono i personaggi stessi che cantano. In quel caso è giustificabilissimo che cantino nella stessa lingua in cui parlano, e quindi adattino le canzoni in italiano, purchè lo si faccia rispettando il testo e la base originale (e magari facendo cantare lo stesso doppiatore del parlato, cosa che non fanno mai).
Ad esempio ho apprezzato molto il fatto che abbiano tradotto i rap di Sana in Kodocha o la scena del concerto dei Two Mix in Detective Conan, ma, se nel primo caso, hanno adattato in maniera simpatica, nel secondo hanno stravolto e banalizzato il testo della canzone originale ("Break", che a quanto ne sapevo poi sarebbe pure una delle canzoni di Gundam Wing, ma tu mi potrai confermare o smentire la cosa).
Non mi piace che in entrambi i casi abbian fatto cantare Renata Bertolas, la cui voce non gradisco molto, ma apprezzo lo sforzo.

@ Alessia-chan

Una bambina delle elementari e già fa tutta la dura tirandosela così e tingendosi i capelli come si vede nella sigla?
Vige la legge di Cardcaptor Sakura.
Se là fecero avanzare Sakura e compagni al liceo solo per coprire il fatto che in quella classe c'erano bimbe di nove anni che filavano dietro a liceali, bimbi della stessa età che filavano dietro agli stessi liceali, bimbe che andavano col professore, penso che non si faranno scrupoli qui.

Messaggio di Yasha (09/09/2009, ore 13:40)

Avrò un da fare quest'anno... Me li dovrò registrare tutti (apparte Cosette) e poi guardarmeli. Sembrano tutti uno più bello dell 'altro sia per storia che per disegni. Cercherò di non perdermi neanche una puntata (sapete com'è, la scuola....) non vedo l'ora che inizino mi sento già carica dall'emozione! Finalmente Mediaset acquista qualcosa di bello (infatti l'anno scorso non guardavo neanche più Italia 1) uahu.....spero che il tempo passi in fretta non vedo l'ora di gustarmi Shugo Vhara, Karirin Revolution e Jewlpet!

Messaggio di cheza (09/09/2009, ore 13:48)

@Kotaro
In realtà il colore dei capelli è proprio quello.. già rosa.. diciamo che le autrici hanno fantasia.
E se la tira non tanto per colpa sua, quanto più della madre che adora vestirla così..
Comunque sicuramente cambieranno il rapporto Utau-Ikuto (beh lei una volta lo bacia, e sono fratelli)..
Siceramente l'unica cosa in cui spero è che i nomi rimangano tali...

Messaggio di Lord Orion (09/09/2009, ore 13:54)

Shugo Chara mi fa impazzire, io lo considero un po' la versione femminile dei vari jumpici (Naruto, OP, Bleach, ecc.) vista anche la lunghezza della serie. Censure non dovrebbero essercene, spero in un buon doppiaggio

Animal Yokocho l'ho seguito per un po', ho anche fatto un recensioncina qui su animeclick se ben ricordo. Serie carina che probabilmente farà leva sul pubblico più piccolo.

Le altre non le conosco, a parte Cosette che però non ho mai visto.

Messaggio di Mari chan (09/09/2009, ore 13:59)

Ho avuto la fortuna di già vedere Shugo Chara è mi è piaciuto moltissimo (in fondo le autrici sono le Peach Pitt, le stesse di Rozen Maiden!) però, come anche detto già da altri, è ad alto rischio di censura. Spero solo che non trasmettano mezzo episodio per volta (ma mi sa che è probabile) perchè mi spiazientisco... già Sugar Sugar Rune (altra serie per giovanissime che mi piaceva tanto) non riuscii a vederla tutta in italiano proprio perchè mi innervosiva il repentino taglio dell'episodio a metà.

Messaggio di TidusVaan (09/09/2009, ore 14:03)

non ci credo! ma allora alla mediaset non conoscono solo carte e combattimenti! WOW! ...

Messaggio di alessia-chan (09/09/2009, ore 14:04)

@Kotaro: quoto quello che ha detto cheza. XD LOL Nei manga ed anime il colore dei capelli può essere messo rosa, blu, rosso, azzurro, verde e di qualsiasi colore, anche bianco XD Nel mondo "anime e manga" è normale. Quindi non è che si è tinta i capelli. E' al naturale. Se no per assurdo tutti i personaggi biondi che vediamo dovrebbero essere tinti visto che in giappone sono tutti nero corvino.

Cmq non c'è dubbio sul fatto che cambieranno l'età di amu e company. Come anche cambieranno il rapporto fratello-sorella di ikuto e utau.

Un'altra cosa: sicuramente copriranno il fatto che l'attuale Queen della prima serie è in realtà un ragazzo travestito da donna. Mi chiedo come faranno visto che sia nel manga che nell'anime si vede chiaramente che anche quando ricompare vestito da ragazzo è la stessa persona, benchè Amu non ne sia a conoscenza.

Messaggio di otakyonism89 (09/09/2009, ore 14:27)

les miserables e shugo chara! me li gustero molto volentieri (sempre che li facciano il pomeriggio e non la mattina). Kirarin revolution è molto famoso in giappone in quanto le OP vengono cantate dalle ragazze delle Morning Musume.

Messaggio di Len (09/09/2009, ore 14:44)

@alessia-chan
Il quesito sulla Queen l'avevo già sollevato io prima in forma anonima (non ero ancora registrato al sito), e poi pensandoci bene la soluzione mi è apparsa piuttosto semplice: diventeranno due persone distinte, ossia fratello e sorella (gemelli) o cugini. Che tristezza.

Messaggio di cheza (09/09/2009, ore 14:46)

Secondo me Alessia-chan diranno che sono fratelli gemelli cambiando i dialoghi ovviamente.. anche perchè poi Amu non ne è al corrente e dopo un po' la/il Quuen si vedrà molto meno..
Però una cosa.. ho paura che, chi non ha visto Shugo Chara, leggendo questi commenti si anticiperà molti colpi di scena dell'anime.. (sperando che quei colpi di scena ci siano e non vengano tagliati/censurati/modificati XD).. forse è meglio scrivere spoiler prima di continuare..
Chissà chi saranno i doppiatori..?

Messaggio di Ichimaru Garuda (09/09/2009, ore 14:46)

Non che mi interessi molto questo genere...resto indifferente anche perchè non conosco praticamente nessuno di questi titoli.

Messaggio di zettaiLara (09/09/2009, ore 14:57)

Beh io credo che le canzoni verranno tradotte in italiano, se ce ne sono parecchie, e la cosa mi fa piacere; se poi si mantiene in linea con il testo dell'originale, tanto meglio, e me lo auguro davvero

@ Ryogo
Bella lista

@ Kotaro
Sullo stile di Cosette, anch'io preferivo il "simil Miyazaki", ma d'altronde se proprio a questo aspetto più "moderno" si deve il revival di interesse nei confronti dei Meisaku, ben venga
Anche perché gli ultimi titoli mi pare tornino su una linea grafica più vecchio stile

Sugli shojo scolastici/commedie etc ti dò ragione, salvo che poi secondo me il problema sta proprio nella "mancata lunghezza" di molte serie...se si fermano a 26 episodi, Margaria non li considera neanche, che poi gli fanno la superlavata di capo quando torna dalle fiere contrattuali in Giappone

"la scena del concerto dei Two Mix in Detective Conan"
E lo chiedi a me che avrei voluto sentir cantare Patrizio Prata ?
Peccato che il lui abbia soltanto suonato

Messaggio di alessia-chan (09/09/2009, ore 15:02)

SPOILER:

@Len & Cheza: sì, ma io mi chiedevo come facevano a nasconderlo visto che sia nell'anime che nel manga nagihiko porta con sè anche l'uovo di temari con sè. Cmq due secondi dopo aver scritto il messaggio ero su un forum di shugo chara e nel scrivere queste cose ho aggiunto questo messaggio che qui ho dimenticato di postare:

Nasconderanno il fatto che Nadeshiko(o meglio, Nagihiko) è in realtà un ragazzo travestito da ragazzo, e finiranno con lo sdoppiare per davvero i due dicendo che sono gemelli. Magari quando lui ritorna da Amu e co in versione Nadehiko, siccome tiene con sè anche lo shugo chara di Nadeshiko, temari, gli faranno dire qualche scemenza tipo che Nadeshiko gli ha affidato il suo shugo chara (se non non si spiegerebbe come mai ce l'ha con sè)

riguardo allo spoiler: beh, ma se già sappiamo che sarà censurato per chi guarda l'anime non sarà uno spoiler visto che li considererà due persone distinte. Certo io volevo citare questo fatto perchè è una delle tante cose che censureranno.

Messaggio di Noritaka (09/09/2009, ore 15:15)

"Anteprima: i nuovi shojo e majokko di Italia 1 e Hero"
Hero?un nuovo canale mediaset? ;P

Messaggio di Kotaro (09/09/2009, ore 15:30)

@ Zettailara

Per Cossette, comunque vedo che il nuovo stile riguarda solo alcuni dei personaggi, perchè ad esempio il vecchietto è disegnato in stile Miyazaki, quindi si vedrà.

Sui pochi episodi, molte serie da 26 episodi son state trasmesse in passato e hanno fatto un buon successo, sia pure relegate in orario mattutino, ma ci vuole anche questo, insomma.

"E lo chiedi a me che avrei voluto sentir cantare Patrizio Prata?"

Beh, se proprio ci tieni, vieni a fare un salto da Catulla, che c'è una sorpresina!

Messaggio di cheza (09/09/2009, ore 15:33)

Beh Alessia-chan leggendo quello che hanno fatto a Blue dragon (anche se lì sono stati gli americani a risparmiarci la fatica di censurare), non mi stupirebbe se adottassero quella soluzione con Nagihiko..^^
Forse vedendo tutte queste novità, tornerò a vedere Mediaser il pomeriggio, dopo tanti anni.. anche solo per curiosità, se non censuranno molto potrebbe essere anche bello l'adattamento italiano.. speriamo^^

Messaggio di Swordman (09/09/2009, ore 15:44)

Su Shugo Chara sono un pò curioso, c'è anche su Crunchyroll ma a noi italiani non è concesso vederlo

@ Ryogo
Quasi quasi incollo anch'io la tua lista, però corretta dalle considerazioni di Kotaro Certe volte ci si lamenta anche senza motivo.

@ Z_is_Z
Tecnicamente School Rumble è passato in chiaro. Su Boing, senza sigle, con tagli (anche un intero episodio) me è passato. Comunque era molto divertente

Messaggio di Turboo Stefo (09/09/2009, ore 15:45)

Uff quante novità! Cmq penso che darò un'occhiata a tutte (se riesco) tranne my melody! nn lo sopporto!! AAAA!!
Ma i nuovi episodi di Mirmo???

Messaggio di Silver Wolf (09/09/2009, ore 16:07)

Non mi dispiaceva tanto la grafica di questa versione de I Miserabili , spero di riuscire a vederla.

Effettivamente gl'animali di Animal Yokocho ricordano quelli di Pollon e la serie. La scena in cui corre sulla collina mi ricorda FMA lol

Shugo Chara vediamo un po' , non sembra malaccio.

Messaggio di Misurino (09/09/2009, ore 17:31)

Bè dai un minimo di cose decenti ci sono.
Kirarin Revolution in Giappone è famosissimo, ma non ho mai avuto occasione di vederlo. Animal yokocho è carino, ma assolutamente infantile, è destinato ai più piccoli

Messaggio di Ruriko (09/09/2009, ore 17:34)

Bene, bene, quante nuove serie shojo e majokko!
Se ne avrò la possibilità, cercherò di dare un'occhiata a tutte; sicuramente quelle che mi interessano di più sono "Cosette" e "Emily of New Moon".
Sono contenta che sia in fase di doppiaggio la terza stagione di "My Melody", questa serie mi piace più di quanto pensassi!

La serie [Cosette], composta da 52 episodi, andrà dapprima su Hiro e in seguito su Italia 1.
Ottimo, così ci sto!

Messaggio di RyOGo (09/09/2009, ore 17:53)

@Turboo Stefo
Mirmo non l'avevano spostato al mattino? Tanto era diventato noioso...

Messaggio di Minako85 (09/09/2009, ore 18:48)

@Kotaro: I Two-Mix hanno fatto molte canzoni di Gundam Wing, ma "Break" non mi pare sia di GW...però è passato molto tempo da quando ero appassionata di GW, quindi potrei sbagliarmi.

Messaggio di Syaoran93 (09/09/2009, ore 19:35)

Povero Shugo Chara é.è è diventato "My Guardian Character!

Immagino già gli adattamenti spudoratamente resi "per bambini", non che shugo chara sia molto serio, però di sicuro non merita di essere bambinizzato!

Messaggio di ICHIGO-KON (09/09/2009, ore 20:20)

Ecco, queste sono le serie che van bene per mediaset, rovinatene quante volete

Messaggio di Nekomajin (09/09/2009, ore 20:39)

Il personaggio chiamato Rinko non deve essere molto sveglio
Kamichama Karin e Alice Gakuen di deakids mi sono piaciuti molto e credo che siano dello stesso tipo degli anime di questo articoli.
Li guarderò sembrano divertenti, Cosette invece sembra "meno leggero" come da tradizione dei meisaku.

Messaggio di kentooo (09/09/2009, ore 21:24)

ma gli occhioni delle bambine li disegnano col compasso??? A me sembrano cartoni-ini-ini per poppanti in età prescolare o in fasce per capirci. Aidatece Creamy, Emi, Evelyn, Kyoko e tutte le altre 'pischelle' degli anni 80!

Messaggio di RyOGo (09/09/2009, ore 21:25)

@ICHIGO-KON
Perchè questi anime andrebbero bene anche se rovinati? Solo perchè non piacciono a te?

Che ipocrisia...

Messaggio di kentooo (09/09/2009, ore 21:25)

Gli shojo degli anni 80 battono ste cavolate del nuovo millennio 10000000 a 0

Messaggio di veu (09/09/2009, ore 22:37)

Ci ispirano molto Cosette e Emily of New Moon!

Jewelpets è legato al mondo di Hello Kitty, MyMelo e compagnia... la serie si preannuncia un majokko con animali come MyMelo, sembra una sorta di Pokemon misto a Harry Potter... boh.. non sappiamo cosa pensare...

Animal Yokocho, boh, mai sentito.

Kirarin Revolution chissà, non abbiamo mai seguito questa serie, sembra ricordardare vagamente Rossana... ma è musicale????

Shugo Chara... non sappiamo che dire... il titolo italiano "My Guardian Character" è poco immediato, però meglio questo titolo che titoli come per esempio "Cova il tuo uovo Amu" o cavolate simili...

Messaggio di flblu (09/09/2009, ore 22:38)

Mitico

Messaggio di Friederike72 (09/09/2009, ore 23:45)

Beh, sono strafelice per Shugo Chara( che è delle Peach Pit, autrici anche di Rozen maiden e zombie Loan..quindi conto che, pur essendo shoujo per bambine, apparirà anche qualche tema più maturo..e mi pare di aver centrato il bersaglio visto che parlate di censure )
Non conosco Kirarin Revolution, ma spero che all'anime segua poi anche il manga, visto che le cover mi erano piaciute molto.
Cosette??Beh, è un meisaku..non si discute, si guarda!! XD
Mi sembra che rispetto alle majoccate degli anni precedenti, le scelte siano più ardite e originali, con qualche sguardo al passato, come promesso..continuo a sostenere che Margaria sarà una bella sorpresa.
Le censure credo siano praticamente imposte dalla rete, non si scappa, la politica è quella: piegare la testa senza fiatare davanti al Moige per evitare guai

Messaggio di mast (10/09/2009, ore 09:53)

ottimo ha detto il repspnsabile di mediast se le serie non sono 50 e passa epi non le prendiamo, aggiungo perchè così le fanno diventare 100 tagliando in due^_^ Quelle da cento? diventano 150! LOL. Cmq Apparte che non mi ineteressano ergo non commento, ma dico solo che per il pubblcimo medio di mediaset questa roba va più che bene.
@ryogo:

Arrivano nuove serie, e ci si lamenta.

Infatti la cosa giusta sarebbe non commentare quando una cosa non interessa, ma visto che qua bisogna dare aria alla boca ai ragione tu

Non arrivano nuove serie e ci si lamenta.

Ma in sinceramente se non arrivano non mi lamento ci sono
altri modi per visionarle

Replicano una serie e ci si lamenta.

Si mi lamento a giusta ragione,per i fini di replica sono
meramente economici

Spostano l'orario dell'anime e ci si lamenta.

Parli dei CDZ? Bè è il bisness se non non fanno media di ascolti alti allora vanno in punizione...cosa che fanno da anni

Cambiano il nome alle serie e ci si lamenta.

Parli di Gurren bè ti dirò che la polemica sul adattamento del titolo è durata una settimana poi tutti buoni ed allineati giustamente. Tanto quelli che si lementavano era i fan dei subbizero....ancora mi domanda come si facci a contestare un lavoro di un serio professionista come il Cavazzoni mentre ci becchiamo i lavori, quasi tutti, farloccati della panini

Traducono perfettamente il nome e ci si lamenta.
Annunciano i doppiatori e ci si lamenta.

Sul fatto del nome concordo anche ed anche sulla scelta delle voci. Insomma perchè lamentarsi se non sai come il direttore del doppiaggio imposto il lavoro? O non hai sentito neanche una frase? Misteri del fandom O_O

Cambiano un doppiatore e ci si lamenta.

Il cambio di Rosa è contestabile lo fecero anche con caneyasha sostituendo Max alto, ma almeno la cosa la fu meno traumatica visti che il secondo doppiatore era bravo, mentre Novara non c'è la fa-__-

Censurano in America e ci si lamenta.
Censurano in Italia e ci si lamenta.
Interrompono una serie poco seguita e ci si lamenta.

Non seguo tv quindi queste non mi interessano anche se devo risconosere che al fan medio certe cose come la censura puù dare fastidio, ma io dico più l'adattamento dei dialoghi che la censura in se.

Una serie la trasmettono in un'emittente nuova, non ci si è attrezzati per seguirla e lo streaming o il faucet non si ha voglia di usarli, e ci si lamenta.

Rai4 si segue in streaming perfettamente non c'è bisogno di faucet vari...io poi tutte ste lamentele non le ho lette. Basta chiarire che si vede in streaming punto

Escono i DVD con prezzi standard, e ci si lamenta.

Bè quelli della GP media di one piece mi fanno ridere molto. non tanto perchè sono dei seomplici dvd con solo il doppiaggio, ma perchè mi mettono a pubblica una serie di 400 è passa epi...sono pazzi! ma forse lo sono più chi la compra LOL

Escono i DVD a prezzo un po' più basso, e ci si lamenta.

vedi sopra

Escono i cofanetti curati che fanno risparmiare molto, cisi lamenta.

Si solo lamentati anche di questo? LOL Bè certo se però mi dici che è la yamato perà hanno ragione. Scusa,ma ci sta mettendo anni per pubblicare un paio di serie nuove, mentre il resto del box sono serie finite da secolo oppure delle mega girelle-__-

Escono i DVD in edicola, e ci si lamenta.

Mi pare una buona cosa hai ragione che te lamenti a fa?^^

Pubblicano su YouTube gli anime subbati in anteprima, e ci si lamenta.

FMA2...no comment

Pubblicano una serie su CrunchyRoll coi sottotitoli in italiano, gli episodi escono lentamente e ci si lamenta.

LOL anche quuesta? ma son incontententabili queesti fan!

Messaggio di Fuby B. (10/09/2009, ore 22:07)

Gli altri non mi interessano,ma Shugo chara sì!!
è un anime famosissimo qui e all'estero e non solo tra le ragazzette,ma anche tra ventenni e passa!
Non ho avuto ancora modo di vederlo perché ne sono stati subbati in italiano solo 15 ep,ma scommetto che vale la pena!

Messaggio di Mirari (10/09/2009, ore 22:28)

A Les Miserable siccome è un pò un classico ci darò un'occhiata, per gli altri titoli sono indirizzati ad un target piuttosto basso, quindi non penso di guardarli.
Shugo chara l'avevo visto tempo fà, ma solo la prima serie: il disegno non è affatto brutto e la trama carina e non troppo impegnativa, adatta ai ragazzini.
La paura sta nelle censure e negli stravolgimenti dei dialoghi che la mediaset farà a queste serie...il più delle volte stravolgono dialoghi che in originale non hanno niente di scabroso e più di una volta hanno appiattito i discorsi un pò più seri, quasi temessero di sconvolgere i baby ascoltatori...o peggio, ritrovarsi il MOIGE alle costole. Un altro problema saranno le sigle...non oso immaginare cosa combineranno per quella di shugo chara...brr
Vabbè non ci resta che aspettare...

Messaggio di antac90 (10/09/2009, ore 22:31)

Les Miserables dovrebbe essere carina come serie , anche Emily on New Moon . Il resto no comment.

Messaggio di RyOGo (10/09/2009, ore 22:59)

@mast
Credo che tu sia qui da poco, quindi credo che tu non conosca le opinioni di alcuni utenti...

"Escono i cofanetti curati che fanno risparmiare molto, ci si lamenta.

Si solo lamentati anche di questo? LOL Bè certo se però mi dici che è la yamato perà hanno ragione. Scusa,ma ci sta mettendo anni per pubblicare un paio di serie nuove, mentre il resto del box sono serie finite da secolo oppure delle mega girelle-__-"

Leggi i commenti a questa news

" Pubblicano una serie su CrunchyRoll coi sottotitoli in italiano, gli episodi escono lentamente e ci si lamenta.

LOL anche quuesta? ma son incontententabili queesti fan!"

Leggi i commenti a questa notizia (e spero che alla fine potrò recensirla, manca la scheda anime)

"Una serie la trasmettono in un'emittente nuova, non ci si è attrezzati per seguirla e lo streaming o il faucet non si ha voglia di usarli, e ci si lamenta.

Rai4 si segue in streaming perfettamente non c'è bisogno di faucet vari...io poi tutte ste lamentele non le ho lette. Basta chiarire che si vede in streaming punto"

Condivido, ma leggi i commenti a questa notizia

Messaggio di mast (11/09/2009, ore 00:52)

Ryogo sinceramente hai ragione ci sono utenti che si lamentano, ma non mi sembra questa gran massa di gente che fa barricate su tali argomenti. Se vuoi ti dico un paio di posti dove vedo di peggio_--.Cmq quando un commento mi sembra un pò stupido lo passo e leggo solo quelli che ritengo interessanti...perchè farsi il sangue cattivo per così poco?^_^

Messaggio di mast (11/09/2009, ore 00:53)

p.s.Io su AC ci sono da quando è nato:)

Messaggio di Lezard Valeth (11/09/2009, ore 05:33)

Già che ci sono mi lamento anche io.
Perchè Kirarin mi sa tanto di manga pro ana che creerà 8547 complessi nuovi alle ragazzine, per la serie "se mangio il mio principe/tipo kawaii/bishounene a caso non mi vorrà mai bene e invece evitando di mangiare sarò sempre più bella e fikissima e accettata in società"?

Seriamente, non ci sono argomenti migliori di cui trattare, per esempio l'esatto opposto, ovvero di non giudicare la gente dalle apparenze?
Non per dire, ma di complessi credo che le seguaci di Italia 1 ne abbiano abbastanza, tra un Dawson che mostra adolescenti che si fanno a catena tutti con tutti, a un mermaid melody dove i buoni sono TUTTI belli e la bruttezza è un sintomo di cattiveria?

Mah, finiti i bei tempi in cui il protagonista era un bruttarello alla Moroboshi e i "ciccioni" erano i fantastici piloti del mecha grande, grosso, ma sempre di buon cuore.

Messaggio di mast (11/09/2009, ore 09:20)

bè mica è colpa di italia uno? Il fatto è che gli standard, nelle moderna società si massa, tendono ad omologarsi come sapete.Quindi non faccamo questi discorsi per favore

Messaggio di Casmiki (11/09/2009, ore 09:23)

Forse vedrò Cosette, se lo mettono a un orario decente; io adoro i miserabili, anche se è un mattone di 1500 pagine è uno dei miei romanzi preferiti, sebbene i capitoli unicamente descrittivi (battaglia di Waterloo, le fogne di Parigi, i Monasteri ecc.) fossero un pò pallosi (però quelli narrativi erano meravigliosi e la storia era molto bella). Speriamo che l'adattamento anime dei Miserabili sia bello come il libro o per lo meno non sfiguri di fronte al capolavoro di Victor Hugo!

Messaggio di RyOGo (11/09/2009, ore 10:25)

@mast
non mi faccio il sangue amaro, valuto la situazione, l'unica cosa che mi fa' arrabbiare in generale è solo la poca serietà con cui vengono stampati molti manga, nient'altro.

Messaggio di mast (11/09/2009, ore 16:12)

@ryogo:
Parli della panini?! LOL anche tu apriorista? Bravo^_^

Messaggio di RyOGo (11/09/2009, ore 16:39)

@mast
soprattutto la Panini, ma non solo...

Messaggio di himeciel91 (11/09/2009, ore 19:09)

Per tutto il resto m'interessano solo Shugo Chara e Les Miserables ... il resto =.= ....
posso anche ritirarmi dal commentare x°D

ANche se l'ultimo mi ha fatto simpatia
vabbèh credo siano destinati ad un pubblico per bimbe...
credo ....

Messaggio di XXXRena-chan19 (11/09/2009, ore 22:13)

Oddio... E Shugo Chara diventò My Guardian Character. Non oso immaginare come faranno con il fattore incest Ikuto x Utau. Tremo al solo pensiero. >_>

Serie dallo scarso al mediamente interessante, ma tutto dipenderà dal doppiaggio e soprattutto da quanto verranno martoriate dalla nostra cara Me*daset.

Messaggio di mast (12/09/2009, ore 09:08)

bè sarà che non seguo il mercato italino da un pò ma secondo me la politica panini è veramente crimimosa. Creare un mercato parellelo secondo me è una cosa illegale al cento per cento, che però come tante così in italia viene accetta. La star? MI sembra che le sue edizioni sono onesta anche se con la storia delle perfect mi fa abbastanza arrabbiare. La j pop? la migliore anche se ha i suoi tempi. La fleshbook mi sembra che anch lei apparte qualche difetto vada bene ed il materiale è repertibile

Messaggio di paolinik (17/09/2009, ore 17:24)

Di questi qua guarderei solo Cosette, che mi sembra essere realizzato molto bene (tempo fa guardai il primo episodio subbato ma poi lasciai perdere, e adesso ho l'opportunità di recuperare)

Degli shojo non so che dire... Kikarin lo eviterei come la peste (la protagonista mi fa venire il ribrezzo solo a guardarla), e lo stesso vale per Jewelpet, mentre Animal Yokocho mi sembra grazioso, e l'avrei guardato con piacere una decina d'anni fa l'unico a cui darei una chance è Shugo Chara, ma non sono sicurissimo.

Messaggio di hiroshy_jerva (24/09/2009, ore 18:25)

interessante solo x Target anni 9-12?
passo sicuramente!

Messaggio di shin&reira (06/10/2009, ore 19:36)

mnon ne conosco uno xD...vabbè, proverò a guardarli sempre meglio che guardare ben 10e affari vari

Messaggio di hero (19/10/2009, ore 19:16)

Mi chiedo già da diverso tempo come mai siano ormai 8 anni (ultima volta estate 2001) che non mandino più Orange Road su italia1 (se non consideriamo la comparsata su Boing 2-3 anni fa), in fondo mi pare che sia un opera molto superiore alle recenti schifezzuole che intasano le nostre tv.