Chevalier D'Eon mi intriga assai ma non mi fido della regolarità delle uscite dei dvd yamato. Magari quando uscirà il cofanetto ci farò un pensierino se sarò ancora vivo quel giorno.

già hai estremamente ragione, caro LaughingMan d:D.
passo e chiudo!

Domanda tecnica di nessun valore tranne per l'informazione in sé, il fatto che i DVD dei cavalieri dello Zodiaco siano indicati come ristampa fa in qualche modo valere di più quelli che ho (i vecchi box usciti 2 forse 3 anni fa, non ho voglia di controllare)? Lo chiedo non perchè devo venderli (non sia mai!) ma per pura curiosità da collezionista! Se qualcuno losa e vuole rispondermi mi fa un favore!

"- Dragon Ball Z - Box 4 (5 DVD) Edizione integrale"
Potete dirmi se questa "edizione integrale" di dragon ball è veramente INTEGRALE oppure è solo uno specchietto per allodole??!
Sono gli stessi episodi mediaset o sono rifatti (dubito)?

finalmente Chevalier d'eon era da molto che lo aspettavo, lo gia ordinato anche se la yamato e piuttosto lenta nelle uscite ma avendo gia visto alcune puntate in originale merita proprio di essere visto, speriamo che l'edizione italiana sia all'altezza.

@CamelloLight
avendo visto i box di dragon ball prima serie posso dirti che il video è integrale senza censure, soltanto l'audio resta quello mediaset ascoltato in tv.
Se conosci il giapponese c'è la traccia audio giapponese, purtroppo con i sottotitoli italiani (mediaset) impressi nel video(cioò che non vanno via dal video).
I box di dragon ball z non li ho ancora visti, ma credo che siano senza censure come quelli della prima serie e se non sbaglio i sottotitoli in italiano possono anche scomparire quando si ascolta la traccia giapponese.

MA il film di Ken dell'86 non era in 16/9?

Non è vero che il film dell'86 esce per la prima volta in DVD, come strillavano i manifesti Yamato a Lucca, perché è già uscito anni fa, diverso dalla vecchia edizione VHS perché censurato qui e là come la versione USA.

Interessante, Vaz, ma qui in Italia? E' la prima volta che sento questa cosa. Chi lo editò e quando?

Però, da quel che so io, non si tratta di versioni giapponesi e americane censurate. Ai tempi dell'edizione di Granata si disse apertamente che la versione pubblicata era quella originale giapponese, la prima versione del film, nonché l'unica della quale Toei concesse i diritti. Infatti, venne specificato su uno dei primi numeri di Mangazine o Zero, ora non ricordo esattamene, che esiste un'altra versione, realizzata in seguito, che presenta un finale differente, conclusivo. A quanto pare l'idea iniziale degli autori era quello di realizzare un secondo lungometraggio che portasse a compimento la storia, ma il progetto venne poi abbandonato. Quindi venne realizzata una versione alternativa del film disegnando un nuovo finale. Questo è ciò che ho sempre saputo.

Ti ringrazio anticipatamente se hai maggiori info.

Ciao!