in italiano mai, eh?

@ABI: più che altro è stavolta che non c'è, se non sbaglio nell'edizione special di ponyo con millemila dischi l'italiano c'era eccome.
Forse è la solita disney che snobba l'Italia e non ne ha inserito la lingua, maledetti. Io intanto mi accontenterei che da noi esca il dvd..

Forse manca la localizzazione in italiano perché i diritti appartengono alla Lucky Red.
Rimango fiducioso

Uhm, l'edizione in ottomila dischi di Ponyo uscita per il mercato giapponese aveva solo audio in giapponese. Son sicuro perché avevo pensato di prenderla, ma no way, solo in giappo per me non ha senso. Non so se ne abbiano fatto un'edizione internazionale, ma non credo.
Per quel che riguarda invece la questione Nausicaa in BR... semplicemente non è accettabile su un BR un audio in dolby digital 2.0. Se restauriamo, restauriamo bene anche l'audio, grazie

Ehm non me ne voglia l'autore dell'articolo... ma ho il DVD di Laputa edito dalla Disney nel nostro paese nel 2004 proprio qui davanti a me... era uscito assieme a Kiki come inizio della Studio Ghibli Collection, poi miseramente naufragata

Per la mancanza delle traccia italiana nel blu ray, sarà sopratutto questione di diritti e chi sa poi a chi appartengono quelli della versione passata in TV anni fa.

tanto ormai ho perso le speranze di avere un'edizione doppiata nel nostro idioma . . . .

ma non è che per caso la Lucky Red mi fa uscire il simpatico dvd? per il blue-ray non sono attrezzata e mi sono già persa il dvd di Totoro...
riguardo il manga, l'ho recuperato quasi completamente: manca il numero due della nuova edizione ma la Panini me lo ristampa a fine maggio!
meravigliose le tavole color seppia...

Francamente, come ho detto in precedenza, il costo èancora troppo alto per le mie tasche....aspetto che si abbassino per andarlo a comprare....il problema è quando lo abbasseranno.....spero presto....in tanto me lo rigurdo in dvd....;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D

cara Lucky Red, stimo il vostro lavoro, vado a lcinema e pago il bilgietto, ma non vi "sovvenzionerò con i dvd".
Ormai solo BR!
(ovvero, ponyo preso, totoro no e l'aspetto in BR)

Spero che la Lucky Red porti in Italia quest'edizione in Blu-ray e aspetti anche con tutti gli altri film che li ripropongano in alta definizione in modo da averli anche qui in questo formato.
Peccato per Totoro, già preso in dvd ma chissà che in futuro lo riportino anch'esso

Il bluray di Nausicaa, un film animato così vecchio...mah, non la trovo una cosa molto sensata

allora xchè ponyo si e totoro no ?????

@ Franzelion
Perchè insensata?
I blueray dei vecchi film disney sono semplicemnete spettacolari, anche un film vecchio può godere enromemente dell'alta definizione^^

p.s un superotaku come Annoche fa il commnto audio di Nausicaa Che pensata geniale XD

Lucky red attenta perchè lo vogliamo anche noi questo...^^

buh, forse hai ragione tu, non c'ho fatto caso..

Grande, il commento di Anno! Mi sembra anche appropriato, un debito verso Nausicaa forse ce l'ha, del resto gli umanoidi giganti erano già stati pensati prima da Miyazaki che da lui (in Nausicaa appunto) .

Speriamo arrivi anche in Italia!

sono convinto...che con qlc mese di rit..arriverà anche nel Bel Paese. Vero lucky red??????????

Io ho già il Dvd inglese di Nausicaa (uno dei miei film preferiti), però non nell'edizione Disney, ma in quella specifica dei film dello Studio Ghibli.

Lasciatemi dire una cosa che vorrei dire da tanto: la Disney è proprio una sfruttatrice, acquistando i diritti per anime che per tanto tempo, grazie anche al suo lavoro di egemonia sull'animazione mondiale, non sono mai usciti dal Giappone. è bastato l'Oscar di Miyazaki per La città incantata a far scatenare la corsa al copyright.
Sarà showbiz, ma è una cosa fastidiosa...

Oltretutto è da circa Dieci anni che la Disney fa solo delle c*****e che non si guardano. Meglio un bell'anime!

E' la semplicità che rende le cose straordinarie e l'hanno capito gli autori (non so se ingaggiati dalla Disney o proprio della Ghibli) che han realizzato 'sta grandiosa Cover in linea anche con il logo della casa Ghibli e il suo colore!
Però una cosa simile, per quanto possa far gridare al magnifico, non è proprio in sintonia con Nausicaa! Piuttosto ce l'avrei vista per Ponyo

@Fagiana: Io non sparerei parole in libertà solo perché pensi che le cose siano andate in quella maniera.

@Fagiana intanto la disney ha distribuito miyazaki (ma non solo quello, l'intero catalogo Ghibli) in anticipo rispetto a tanti altri paesi occidentali.

Se l'ha fatto per ragioni economiche, anche meglio. Significa chequesta cosa ha un significato commerciale.

personalmente ci avrei messo la firma per vedere uscire tutti i miyazaki in dvd dopo l'oscar anche in Italia...Siamo nel 2010 e ancora abbiamo 1/3 del catalogo...

La qualità del Blu-ray non l amette in discussione nessuno, quello che mi fa un pò specie è l'assenza dell'italiano ma forse un pò me lo aspettavo, vabbè..
trovo quest'iea di collaborazione interessante e a mio avviso avrà anche un discreto successo, credo che l'abbiano proprio pensata giusta questa volta

Girerà sulle ps3 PAL?

ma che bello ma che bello! dai che forse entro la fine del 2011 lo potremo avere anche da noi! lucky red nell'attesa di nausicaa sbrigati a pubblicare altri mega titoli ghibli, che ne so, un bel porco rosso? come on!
io non ho il blu-ray, ma tutti quegli extra mi fanno venire una voglia matta di comprare il lettore!
e chi lo sapeva che Anno si è occupato delle animazioni chiave? una ragione in più per avere questo film!

Accidenti, gli extra sono molto succosi... Il commento di Anno è interessantissimo sia come autore, sia come persona che ha lavorato al progetto, sia come noto fan di Myazaki.

Ah, shonenbat, definire l'Anno di ora un super otaku è insultarlo pesantemente, immagino. Dal 1994 in poi ha messo tutto se stesso nel NON essere otaku.

In italiano? Non sia mai!
E' comunque una notizia stupenda che escano in alta definizione i film di Miyazaky-sama-sensei: già sono meravigliosi senza l'alta definizione, figuriamoci con!
C'è da dire che la Disney s'è data da fare, e questo per noi è un bene, ma, purtroppo, prima che in Italia si diffonda Miyazaki dovremmo aspettare il 22esimo secolo! Certo, si sono dati da fare da quando il grande maestro è stato premiato a Venezia, ma se continuano con un doppiaggio così brutto come quello di Totoro e a procedere così a rilento i film Ghibli arriveranno chissà quando e chissà come...