A qualche mese di distanza dall'ultima novità, Michiko e Hatchin, è ora in arrivo su MTV un nuovo anime: Lovely Complex, il più recente acquisto Dynit, che debutterà venerdì 1° maggio alle ore 17.00 con i primi due episodi.
Anche questa settimana continua infatti sull'emittente il nuovo spazio tematico Super Friday: la parola d’ordine stavolta è “Amore” e, tra le varie proposte di tipo romantico, trovano spazio i primi due episodi di Lovely Complex, tratto dall'omonimo shoujo manga di Aya Nakahara, pubblicato in Italia da Planet Manga.
L’appuntamento sarà un occasione speciale, e l’anime non continuerà il venerdì successivo. Per maggiori info vi invitiamo a tenere d’occhio il palinsesto online di MTV.
Lovely Complex è una serie sentimental-demenziale in 24 episodi prodotta nel 2007 da Toei Animation. Del 2006 sono il film live action e un videogioco per PlayStation 2, mentre l'autrice ha disegnato un sequel in arrivo, in Giappone, il prossimo maggio con il titolo di Love★Com D (o Lovely Complex Deluxe).
Una curiosità riguarda il linguaggio utilizzato nell'anime: quasi tutti i personaggi parlano il dialetto del Kansai, di Osaka, invece che il giapponese nazionale. E’ abbastanza comune in molti anime avere qualche personaggio che parla questo dialetto, ma è inusuale che lo facciano tutti.
Anche nella versione italiana i doppiatori parleranno in dialetto? Non resta che aspettare il 1° maggio e sintonizzarsi su MTV alle 17.00 per scoprirlo.
Anche questa settimana continua infatti sull'emittente il nuovo spazio tematico Super Friday: la parola d’ordine stavolta è “Amore” e, tra le varie proposte di tipo romantico, trovano spazio i primi due episodi di Lovely Complex, tratto dall'omonimo shoujo manga di Aya Nakahara, pubblicato in Italia da Planet Manga.
L’appuntamento sarà un occasione speciale, e l’anime non continuerà il venerdì successivo. Per maggiori info vi invitiamo a tenere d’occhio il palinsesto online di MTV.
Lovely Complex è una serie sentimental-demenziale in 24 episodi prodotta nel 2007 da Toei Animation. Del 2006 sono il film live action e un videogioco per PlayStation 2, mentre l'autrice ha disegnato un sequel in arrivo, in Giappone, il prossimo maggio con il titolo di Love★Com D (o Lovely Complex Deluxe).
Una curiosità riguarda il linguaggio utilizzato nell'anime: quasi tutti i personaggi parlano il dialetto del Kansai, di Osaka, invece che il giapponese nazionale. E’ abbastanza comune in molti anime avere qualche personaggio che parla questo dialetto, ma è inusuale che lo facciano tutti.
Anche nella versione italiana i doppiatori parleranno in dialetto? Non resta che aspettare il 1° maggio e sintonizzarsi su MTV alle 17.00 per scoprirlo.
Autore: Cloud9999
Non sono un amante degli shojo, ma una possibilità a questo titolo mi sono fissato di dargliela; tanto provare non costa nulla.
Mi rallegro alla notizia che ci sia un nuovo spazio tematico che include anche qualche anime...in attesa di Rai 4 ora!!!! ^-^
Di Lovely Complex ne ho sentito parlare bene e mi attira anche a dirla tutta, magari è uno di quei pochi shoujo carini che ci sono in giro, anche ben nascosti...
Però come mai trasmettono solo 2 episodi? E il resto? Vabbè staremo a vedere, magari è solo un anteprima per quello che verà dopo.
Venerdì sarò sicuramente sintonizzato su MTV!
Speriamo in bene, ottima iniziativa da parte della dynit e di Mtv
Sono certa però che in italiano non mi farà ridere come in originale, il doppiaggio nipponico per me era spassosissimo ed ha contribuito veramente tanto alla resa comica...
cmq volendo proporlo anche per lovely complex mi rendo disponibile per le traduzioni...
Hmmm poi non è che il genere mi attiri granchè, anzi mi sembra un po' di rivedere karekano portato verso l'umorismo...boh...
Speriamo comunque che non si limitino alle prime due puntate,altrimenti questi venerdì rischiano di diventare una specie di Anime week con il contagocce: anche se e meglio una goccia che niente, non potete stuzzicarci l'appetito e poi lasciarci a bocca asciutta,dai! ^^
Comunque, grazie MTV, ero proprio curiosa di dare un'occhiata a questo anime del quale ho sempre sentito parlare benissimo!
Sembra, dal trailer, molto interessante e curioso, nonchè diverente.
Non vedo l'ora che esca al completo in modo che possa vederlo tutto d'un fiato, anche perchè vedere una serie tutta spezzettata non mi piace proprio.
Aspettiamo...
Mi sa che devo decidermi a chiamare l'antennista... o il prete così mi esorcizza l'antenna e posso finalmente ricevere MTV. Se continuo così resto fuori dal mondo
Concordo con chi manifesta il sollievo per l'assenza del dialetto, meno male! Purtroppo mi avete riportato alla mente gli accenti in Rayearth... >_>
Non sono un fan accanito del genere pero a volte si riesce a trovare qualcosa di veramente carino.
Gurdando il trailer mi è venuto in mente "Le situazioni di Lui e Lei", un pò si somigliano...
Detto questo spero che mi piaccia molto come anime. Il trailer promette molto bene!
Anche io ringrazio MTV per trasmettere sempre nuove anime! Ora, come ha già detto qualcun altro, voglio vedere anche Rai 4!
E' il Palinsesto Tv che hai visto ad essere sbagliato, Lovely Complex comincerà alle 17:00.
Io ve lo consiglio perchè è divertente, simpatico, a tratti romantico e ci sono molte gag, fa ridere!
Le similitudini tra Napoli e Osaka sono lampanti, non so come sia stato tradotto il manga, ma come andava tradotto secondo te?
Se ci sono delle frasi dialettali è giusto lasciarle, o almeno credo, e poi il carattere del Kansai è molto simile a quello dei campani...
Non l'ho mai visto, ma in italiano credo che meriti <3.
Che bello.
Non vedo l'ora di vederli. :3
Non vedo l'ora, perché il titolo mi attira... non ho letto il manga, ma notizie sparse qua e là e recensioni varie mi inducono ad aver fiducia in questo anime-manga, quindi...non vedo l'ora
peccato che non lo faranno continuare, ma magari cambiano idea, in fondo anche l'anime week era un esperimento di questo tipo, ma gli OAV di Kenshin li hanno trasmessi per intero (con mia somma gioia e tripudio)!
per quanto riguarda il dialetto del kansai...dubito che ne sentiremo qualcosa °_° (con Heiji Hattori in Detective Conan ho perso la speranza da tempo)
ma forse qualche termine caratteristico si salva, non si sa mai
Ho pensato anche io che fosse sbagliato quello che ho visto ma poi ne ho visti altri 2 di palinsesti e tutti dicevano che partiva alle 16:05, possibile che sbaglino tutti e 3? A me non molto Poi, guarda, a me non cambia nulla, lo dico solo per quelli che magari si ritroveranno alle 17 su mtv e vedranno altro......
Sì, è possibile. Probabilmente i palinsesti che hai visto non sono aggiornati, 16:05 era l'orario uscito su alcuni giornali tv circa un mese fa.
In questo caso specifico nessun palinsesto è più affidabile di quello dell'emittente, e MTV dice appunto che Lovely Complex andrà in onda venerdì 1 maggio alle ore 17:00.
Sono queste le iniziative favorevoli alla distribuzione, se la serie piace la si può acquistare senza ricorrere al fansub pirata. Peccato che non tutti la pensino così...
magari faranno vedere le prime 2 puntate e se ha successo la continuano dopo che nabari o hachin e mitchin saranno finiti..
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.