Yamato Animation annuncia Shokugeki no Souma in simulcast

colpaccio di yamato video. per quanto mi riguarda hanno fatto centro su una delle serie più importanti della primavera!

Ma c'è il Boom di serie simulcast questa stagione, se non erro questa è la sesta, good work !

Colpo o non colpo, mi basta già dover sopportare la Clerici in Tv quando mangio con i miei, manga/animazione sulla cucina assolutamente no per me!

gia mi immagino chi si lamenta del simulcast, per me e un bene che si sta muovendo la cosa ma che portassero almeno all'home video sarebbe meglio

sperando che lo traduca qualcuno che si intende di cucina e che non scriva cavolate a caso

Sono davvero contento dell'annuncio! Pure io credo che la Yamato con questa serie abbia fatto il colpaccio! E stavolta non è stato commesso l'errore fatto con Shirobako, per fortuna...
La mia unica preoccupazione riguarda una eventuale uscita in Home Video, per cui nutro pochissime speranze, e per la qualità dei sottotitoli (spero che siano perlomeno decenti a 'sto giro!).

I pollici in giu sono di gente che ha qualche pseudo forum di fansub e che sta rosicando, sicuramente.

Siccome faranno un lavoro alla Shirobako neanche provo a guardarlo in italiano...

Bang! Colpo della yamato!!Prego per un sub degno di questo nome ma sono fiducioso. Era tra i must quindi bene così. Mi fa ben sperare il recente aumento di serie in simulcast e complete tra vvvid yamato e compagnia.

I pollici giù, credo siano per i trascorsi di Yamato con i suoi "simulcast".
Consideriamo il lavoro da galera che hanno fatto su Shirobako, su questo si teme lo stesso destino, oltre alla mancanza di una edizione home video...

Mi fa piacere che ci sia il simulcast per Soma, visto che sto leggendo il manga e lo trovo molto buono.
L'unica mia preoccupazione è, visto che ho scoperto solo ora, leggendo i commenti a questa news, che Yamato ha Shirobako e che, facendo un salto su youtube sul loro canale, leggo che lo mandano in contemporanea col Giappone ma in realtà è in differita (voglio dire, loro sono all'episodio 10 mentre in Giappone è finito col 24 qualche giorno fa)... questo simulcast di Soma è un vero simulcast?

Shirobako 2 ..la vendetta?

Speriamo di no! Che sia la volta bona?

NXT

Mi sa mi sa che Yamato sta provando con tutta se stessa a tener testa alla Dynit con i simulcast. Per ora si è presa una serie che ha potenzialmente molto seguito. Shokugeki no Soma me l'ero segnato nei "da vedere" perciò lo seguirò sicuramente. Ma lo manderanno anche su Man-ga? Casomai al posto di Magic Kaito, dato che la settimana prossima finisce... **

dopo l'orrore di shirobako, spero riescano a fare delle traduzioni decenti. Almeno l'hanno annunciato adesso e non dopo mesi come l'ultimo "simulcast" quindi già son punti a favore. Se anche questa serie dovesse rivelarsi un fail si va di Sub Eng per le serie sub ita by Yamato per quanto mi riguarda.

Un'altra serie che non uscirà mai in home video e che avrà sottotitoli in linea con quelli che fa Google Translate.

su quattro serie che voglio seguire ben 3 sono in simulcast...Perfetto!

Sperando lo trasmettano fin da subito...

Immagino lo daranno su Man-ga

Speriamo che il loro "simulcast" questa volta sia più simulcast rispetto a Shirobako XD

Sarebbe potuta essere una serie da seguire.
Così diventa difficile.

Le novità sui simulcast non sono finite...ma credo che lo sappiate già..presto arriveranno nuovi annunci.

Il presente è ormai questo, gli editori devono solo aggiustare un po' il tiro ma da che l'animazione giapponese in Italia sembrava finita ora stiamo assistendo a qualcosa di davvero molto interessante..

Sperando di non trovare gelati tradotti come polpette...

L'arte culinaria e da diversi anni che sta acquistando sempre più importanza e rilievo, i tv e sui giornali, infatti sta crescendo in numero di più le persone che si appassionano a programm culinari prima erano rivolti a donne casalingne ora anche tra i giovani ci sono molto appassionati, sono cuoriosa di vedere cosa succede in un anime e se i futuro nasceranno altri anime sul genere. la scelta di questo anime per un simulcast e un idea geniale, hanno scelto davvere un anime originale

Ottimo, ogni notizia di un simulcast legale è una buona notizia ^^

Per Shirobako trasmesso 'tardi'... è anche vero che gli accordi si sono conclusi molto tardi, ma appena lo hanno annunciato è partita subito la trasmissione a tre episodi alla settimana... Credo che il "problema" sia stato che nessuno si aspettava questo successone, prima della trasmissione del primo episodio se ne parlava pochissimo e come di un ennesimo anime moe, e invece contro tutto le aspettative si è rivelato un prodotto eccellente... Quindi anche l'interesse per un "simulcast" è nato in ritardo. Dato che Shougeki lo hanno annunciato con un certo anticipo mi aspetto un simulcast vero e proprio, come fecero con Ookami ^^

Ottimo, ottimo. Era una serie abbastanza interessante, appena mi finisco Shirobako (l'anime migliore delle sue stagioni per ora...) gli daro' un'occhiata...

Bel colpaccio!Speriamo pure lo traducano!

Ho sfogliato qualche capitolo del manga e ha qualcosa che mi affascina. Proverò a dargli un'occhiata se capita.

Dai trailer sembra davvero divertente, e il cibo è disegnato veramente bene. Me lo segno.

Della Yamato avevo visto solo HOTD in cui avevano usato dei fansub scadenti, e quindi mi ero rifiutato di guardare altro di sottotitolato, e a quanto leggo dai commenti vedo che non ci sono stati miglioramenti, dunque sono preparato al peggio.

provero' a darci un'occhiata anche io tempo permettendo , pero' un piccolo appunto a me i simulcast vanno piu' che bene ma per piacere fateli uscire anche in home anche senza doppiaggio non è un problema ma fateli uscie .

Caspita che notizia ! O_o
Non voglio dilungarmi sugli aspetti negativi che sono scaturiti dalla notizia, ma soffermarmi sul fatto che Yamato Video, ha licenziato quasi sempre per i suoi "simulcast" serie TV ecchi o contenente questo elemento; ergo mi chiedo: Come mai Shirobako è finito proprio nelle loro mire ? Domanda più che lecita dopo che anche Shokugeki no Souma è finta tra le loro scelte. Questa "tendenza" al simulcast, come avevo ipotizzato, sta prendendo sempre più piede e questo è un bene per molti aspetti; ma gli editori in particolare Yamato, deve curare gli aspetti negativi se vuole primeggiare insieme a Dynit.
Comunque alla fine meglio Yamato e Dynit che CR se devo essere sincera.

P.S. Mi auguro si sbrighino a dire tutti i simulcast, per capire dove andare a pescare il resto e augurarci di avere i migliori fansub su quel che resta. Soprattutto sapendo già chi subba cosa...

PPS I simulcast non saranno mai simulcast veri e propri, anche perché nessuno sottotitola appena esce la release, nemmeno Dynit. Quindi sempre due o tre giorni ci passano tra la trasmissione TV e la release italica.

Bene, se il simulcast sarà fatto sul loro canale youtube lo seguirò di sicuro.

@Terrablu
hai fatto una giusta osservazione e credo che nel breve periodo il trand del genere ecchi o simil ecchi non cambierà....ma nel prossimo futuro ci assicurano che si batteranno anche altre strade e le cose si faranno piuttosto inteteressanti
Lo dico in primis da appassionato, spero ci sia una giusta concorrenza anche perchè i monopoli non portano a nulla di buono e da italiano mi fa piacere che a battersi ci siano editori italiani

Ciao ragazzi scusate sapete il link per guardare la prima puntata di shingeki no soma? grazie in anticipo