La collaborazione tra Tuttosport, Corriere dello Sport Stadio, e Yamato Video, ha dato origine a un'iniziativa che interesserà sicuramente agli amanti di manga e anime; da venerdì 18 marzo infatti, sarà possibile acquistare ogni settimana un dvd della serie di Occhi di Gatto in versione rimasterizzata. La collana sarà formata da 18 volumi, dei quali il primo verrà venduto a 2,99€ e i successivi a 9,99€ più il prezzo del quotidiano.
Un'iniziativa da non farsi scappare!
Fonte consultata:
Tuttosport
Un'iniziativa da non farsi scappare!
Fonte consultata:
Tuttosport
Sheila, Kelly e Tati.
allettante i 2,99, ma poi degenera per 17 volumi.
Non credo che gli darò un'opportunità.
in effetti entrambe le opere citate sono in pubblico dominio, dovrebbero far pagare solo i costi di stampa!
Comunque poi vorrei sapere dove si trova occhi di gatto dvd in italiano a prezzi vantaggiosissimi, su amazon e ebay ho trovato poco o nulla
Che stupidaggine, è come dire che dovrebbero ridoppiare Nick mano fredda perché nell'edizione originale il protagonista si chiama Luke. Fossero quelle le cose importanti...
Giusto, non solo uno dovrebbe pagare un pacco di soldi ma deve pure accontentarsi dell'adattamento farlocco...
Nick mano fredda forse non è l'esempio migliore. Il cambio di nome non è niente in confronto ai tagli e censure che ha subito.
Appunto, quella è una cosa ben più rilevante, come è possibile (io non lo so) che il doppiaggio di Occhi di gatto abbia problemi più gravi del cambio di nomi. Eppure ci si focalizza su certe piccolezze.
il cambio dei nomi è già di per sè una censura in quanto con esso si eliminano anche i riferimenti al Giappone, facendo passare i personaggi per americani con nomi anglofoni che non hanno nulla a che vedere con il prodotto originale.
Il doppiaggio in senso stretto è uno dei migliori mai effettuati in Italia.
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.