Umineko: When They Cry – Saku: le storie brevi della visual novel arrivano in occidente

MangaGamer pubblicherà in inglese i fan disc di Ryukishi07

di TWINKLE

MangaGamer ha annunciato, in occasione dell'Anime Central 2026, la pubblicazione in inglese di Umineko: When They Cry – Saku. La raccolta di visual novel sarà disponibile su MangaGamer e PC tramite Steam. Umineko: When They Cry – Saku, pubblicato in Giappone da Entergram anche per PS4 e Switch, raccoglie tre fan disc collegati all'acclamata serie Umineko di Ryukishi07, ovvero Umineko: When They Cry – Tsubasa, Hane e Saku, che includono storie secondarie e scenari aggiuntivi che espandono il cast e l'ambientazione.


Tsubasa contiene 15 episodi originariamente distribuiti come un piccolo libretto al Comiket, prima di essere adattati in formato visual novel. Hane include le storie "Jessica and the Killer Electric Fan" e "Forgery No. XXX", mentre Saku contiene "Our Confessions" e "Last Note of the Golden Witch". Queste storie introducono la strega Piece, che sfida Battler, Enju e Beatrice. Sebbene la raccolta si concentri principalmente su contenuti comici secondari, separati dalla trama principale, aggiunge anche dettagli extra per i fan della serie.

MangaGamer ha confermato che questa uscita seguirà le stesse opzioni delle precedenti pubblicazioni di Umineko su Steam. I giocatori avranno la possibilità di passare dai nuovi sprite dei personaggi alle illustrazioni originali di Ryukishi07.

Umineko: When They Cry – Saku non ha ancora una data di uscita. L'originale Umineko - When they Cry è disponibile su Steam, GOG, Jaststore e MangaGamer diviso in due parti: Question Arcs e Answer Arcs.

Fonte Consultata:
NoisyPixel

Versione originale della notizia