The Boy and the Beast di Mamoru Hosoda da oggi su Netflix
Il film campione di incassi in Giappone nel 2015 arriva sulla piattaforma streaming
di Ironic74
Da oggi è disponibile sulla piattaforma streaming l'ultimo capolavoro di Mamoru Hosoda (La ragazza che saltava nel tempo, Summer Wars, Wolf Children): Bakemono no ko (The Boy and the Beast), campione assoluto di incassi nel 2015 in Giappone e che arrivò nei cinema italiani durante un evento speciale di due giorni, il 15 e 16 marzo 2016.
LEGGI QUI LA NOSTRA RECENSIONE
| Pesonaggi | Dopp. Italiani | Dopp. Originali |
|---|---|---|
| KUMAMETSU | PINO INSEGNO | Kōji Yakusho |
| REN | MIRKO CANNELLA | Shōta Sometani |
| REN bambino | GAIA BOLOGNESI | Aoi Miyazaki |
| KAEDE | ROISIN NICOSIA | Suzu Hirose |
| TATARA | GIANFRANCO MIRANDA | Yo Oizumi |
| HYAKUSHUBO | SIMONE D'ANDREA | Lily Franky |
| SAGGIO #1 | SILVIO ANSELMO | |
| SAGGIO #2 | OLIVIERO DINELLI | |
| SAGGIO #3 | LUDOVICA MODUGNO | |
| SAGGIO #4 | RENATO CORTESI | |
| PADRE DI REN | ROBERTO CERTOMA' | |
| FUNZ. SCOLASTICI | ANDREA LAVAGNINO SERGIO LUCCHETTI |
- EDIZIONE ITALIANA: ROMINA FRANZINI
- DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: CDC SEFIT GROUP
- TRADUZIONE: FRANCESCO NICODEMO
- DIALOGHI ITALIANI: FABRIZIO MAZZOTTA
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MASSIMILIANO ALTO
- ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: GIULIA NOFRI
- FONICO DI DOPPIAGGIO: FABRIZIO SALUSTRI
- FONICO DI MIX: ANDREA POCHINI
TRAMA: Il film, ambientato nella Tokyo di oggi è una storia di addestramento con protagonista un bambino che viene separato dai suoi genitori e diventa discepolo di un bakemono, una creatura sovrannaturale. Una storia tradizionale ma allo stesso tempo insolita. La storia è ambientata infatti sia nel mondo degli umani (il quartiere Shibuya di Tokyo) che in quello dei bakemono (Shibutenmachi), due mondi che non devono mai intersecarsi. Un giorno, un bambino solitario finisce nel mondo dei bakemono, finendo per diventare il discepolo di uno di loro, Kumatetsu, che lo ribattezza col nome di Kyuuta.