La tomba delle lucciole torna al cinema in Italia
Il capolavoro di Isao Takahata torna nelle sale dal 18 al 24 settembre con un nuovo doppiaggio italiano
di Nightcore-X
Riportiamo il comunicato giunto in redazione:
Lucky Red
presenta
La tomba delle lucciole
Il capolavoro di Isao Takahata torna al cinema dal 18 al 24 settembre
Nel giorno dell’80° anniversario dal devastante lancio della bomba atomica su Hiroshima, il primo attacco nucleare della storia, avvenuto il 6 agosto 1945, condividiamo il trailer e il poster de La tomba delle lucciole.
Prodotto dallo Studio Ghibli nel 1988 e diretto da Isao Takahata, La tomba delle lucciole è da anni riconosciuto come una delle opere più commoventi e significative sul tema della guerra e della memoria. Ambientato nel Giappone devastato dai bombardamenti della Seconda guerra mondiale, racconta con struggente delicatezza la storia di Seita e Setsuko, due fratelli costretti a sopravvivere tra le macerie del conflitto.
Tratto dall’omonimo romanzo semi-autobiografico di Nosaka Akiyuki, La tomba delle lucciole è considerato un caposaldo indiscusso dell’animazione giapponese, un racconto doloroso ma necessario sulla guerra e sull’infanzia.
La tomba delle lucciole torna al cinema come evento speciale dal 18 al 24 settembre, sia in versione doppiata che in versione originale con sottotitoli.
Prevendite aperte dal 1° settembre
NOTA: Dai commenti della stessa Lucky Red sul proprio post di Facebook veniamo a conoscenza del fatto che il film vanterà un nuovo doppiaggio in italiano a cura di Alessandro Rossi, con la traduzione di Francesco Nicodemo e l'adattamento di Roberta Bonuglia.
Sinossi
Negli ultimi giorni della Seconda guerra mondiale, un bombardamento americano uccide la madre di Seita, 14 anni, e della sua sorellina Setsuko, di 4. Rimasti soli e senza più un posto dove andare, i due cercano di sopravvivere nella campagna giapponese. Dopo aver litigato con l’unico parente rimasto, Seita cerca di badare a sé stesso e a Setsuko, trovando riparo in un rifugio abbandonato e rubando cibo. Ma con le risorse sempre più scarse, ai due fratelli non resta che aggrapparsi a brevi momenti di felicità in un mondo ormai in frantumi.
