Produttore di Witch Hat Atelier smentisce le voci sui tempi di produzione della serie

Per animare l'anime fantasy è stato necessario un tempo tre volte superiore a quello standard.

di Artax

Questa primavera le conversazioni sugli anime sul web sono dominate da un titolo: Witch Hat Atelier, adattamento del manga di Kamome Shirahama, che ha debuttato su Crunchyroll ad aprile dopo una lunga attesa. Uno dei punti di forza è senza dubbio la storia e le illustrazioni mozzafiato dell'autrice, ma anche il comparto tecnico dell'adattamento ha raggiunto vette sorprendenti, riuscendo a ricreare fedelmente le scene del fumetto e le tavole della mangaka.

 
witch hat atelier.jpg


Sebbene il progetto fosse stato avviato internamente già nel 2019, il produttore dell'anime Hiroaki Kojima rivela che il periodo di produzione effettivo è stato molto più breve rispetto a quanto le voci circolanti lasciassero intendere. Il produttore ha condiviso alcune informazioni dietro le quinte riguardo alle tempistiche:
Mi chiedono spesso del periodo di produzione, quindi non posso entrare nei dettagli, ma ecco qualche informazione dal dietro le quinte.
L'adattamento anime è stato annunciato nel 2022, ma BUGFILMS non era coinvolta fin dall'inizio.
Sono entrato ufficialmente a far parte della produzione nel 2023, grazie a una fortunata coincidenza.
Quindi, il periodo di produzione effettivo è stato di circa tre anni e mezzo.
Nonostante ciò, è stato il progetto che mi ha richiesto più tempo in assoluto, e sono grato a tutti i membri del comitato di produzione.
Beh, quello che voglio dire è che
vorrei che tutti i fan si godessero semplicemente l'opera.

Prima del 2022, il progetto era gestito da Avex Pictures e Kodansha. La produzione ha poi avuto ufficialmente inizio dopo l'adesione al progetto di Bug Films.
Chi ha lavorato alla serie ha fatto di tutto per tradurre le intricate illustrazioni e i temi del manga in animazione, consultando persino l'autrice per assicurarsi che ogni dettaglio fosse trasposto fedelmente, come riporta questo video:
 


La dedizione nel voler offrire un anime della massima qualità possibile è stata una delle ragioni per cui l'uscita è stata posticipata dal 2025 al 2026. Tre anni e mezzo possono sembrare pochi rispetto ai sette anni di produzione di cui si vociferava, ma si tratta comunque di un periodo considerevole. Sebbene fattori come il tipo di serie e gli studi coinvolti influenzino la durata della produzione, una tipica stagione anime di 12 episodi richiede solitamente circa un anno per essere realizzata,  vale a dire un terzo del tempo impiegato per Witch Hat Atelier  considerando che anche questa stagione è composta da 13 episodi.

Per quanto si è potuto vedere finora, la cura e la precisione nella realizzazione dell'anime sono state senza dubbio degne di ogni minuto di attesa.


Fonte consultata:
Automaton Media

Versione originale della notizia