
Apprendiamo da
MangaForever e
Animangaplus gli annunci della conferenza
Kaze tenutasi ieri al
Lucca Comics & Games 2009.
L’editore francese sembra essersi recentemente fuso con
Viz Media, anche se continuerà a mantenere il marchio
Kaze.
Tra le sue prossime uscite principali sono in programma dei nuovi lungometraggi animati, il primo dei quali sarà
Piano Forest (
Piano no Mori) di
Madhouse, per la regia di
Masayuki Kojima (
Monster) e tratto dal
manga omonimo di
Makoto Isshiki. L’uscita del film è prevista per il mese prossimo in una
Collector’s Edition comprendente anche un cd con la colonna sonora.
Annunciato anche
Vampire Knight Guilty, il
sequel in 13 episodi dell’anime shojo sui vampiri, che uscirà da gennaio 2010 suddiviso in 4 DVD.
Hellsing Ultimate, invece, fin dalla sua prima
uscita a partire da questo mese, vanterà un’edizione esclusiva del manga in allegato ai DVD, diversa dalla versione edita da
JPOP.
Pare inoltre che la
serie di combattimento ecchi in 13 episodi
Ikkitousen, di cui
Fool Frame ed
Exa Cinema hanno
perso i diritti, sia ora in mano a
Kaze, mentre la pubblicazione degli anime robotici
Argento Soma e
Overman King Gainer è ancora da valutare.
Infine, la casa editrice informa che le vendite delle
serie uscite in DVD con i soli sottotitoli in italiano non sono andate molto bene, e quindi non ne verranno realizzate altre.
AnimeClick.it: Cerchiamo urgentemente newser e traduttori, per favore contattateci
------------
COMMENTI UTENTI ------------
Messaggio scritto da
2112 (anonimo) il 01/11/2009 alle 09:35
Edizione del Manga di Hellsing diversa da quella J-Pop?E' Scritta con il Sangue e rilegata in pelle umana?
Messaggio scritto da eiken (anonimo) il 01/11/2009 alle 10:50
"Infine, la casa editrice informa che le vendite delle serie uscite in DVD con i soli sottotitoli in italiano non sono andate molto bene, e quindi non ne verranno realizzate altre."
Che pensavano di ottenere imitando i fansub? I dvd sono supporti per collezionisti e i collezionisti sono amanti del doppiaggio con doppia traccia audio. Chi compra i dvd sono certamente una minoranza ma uno zoccolo duro di fans che vuole la massima qualità. Se mi devo comprare un dvd sottotitolato meglio un fansub in h264, molto più piccolo, versatile e qualitativamente superiore.
Messaggio scritto da TBH (anonimo) il 01/11/2009 alle 13:37
Come volevasi dimostrare. I Dvd sub-only possono anche costare poco (chiaramente non potranno mai essere regalati) ma non avranno mai futuro qui in Italia. C'è una filosofia completamente differente da altri paesi come la Francia (dove spesso fanno edizioni sub-only). Noi siamo abituati da sempre alla roba doppiata. I dvd sub-only oltre ad andare in diretta concorrenza coi fansub sarebbero validi solo per quei fan che già usufruiscono di fansub. Il pubblico "generalista" (cioè quell'utente che guarda anime ma non segue assiduamente il fandom) non se ne fa nulla di un dvd solo sottotitolato anche se il prezzo è più popolare. Fare dvd che comprerebbero "4 gatti" è controproducente perchè anche se costa poco per assenza di doppiaggio ha sempre comunque dei costi di realizzazione che probabilmente non vengono coperti dalle vendite limitate.
Messaggio scritto da Eleison (anonimo) il 02/11/2009 alle 10:57
Diciamo anche che le serie proposte solo sottotitolate (Kiba e Gun Musashi) sono, volendo essere buoni, decisamente mediocri.
Se avessero avuto un buon riscontro di vendite, sarei stato decisamente sorpreso.
Messaggio scritto da desperate animefan (anonimo) il 03/11/2009 alle 10:36
noooooooooooooooo
kiiing kiiiiing ki i nggainer ov eru meeen kiiiing gaiiiiiiner...
peccato!!!! una serie meritevole di attenzione