Riprendiamo da Licensing Italia:
Sailor Moon, una delle serie animate di maggior successo degli anni 90, ritorna sugli schermi televisivi italiani a partire dal 2010.
Backstage, dopo una lunga negoziazione condotta insieme a Toei Animation, è riuscita a convincere l'autrice di Sailor Moon, la Sig.ra Naoko Takeuchi, a permettere la riproposta dell'ormai "classico" anime sul mercato italiano per uno sfruttamento globale (diritti televisivi, publishing, merchandising, musica, theatrical release).
Immediato l'interesse di Mediaset per i diritti televisivi delle serie, composta da 200 episodi e 6 film, che dovrebbe debuttare in chiaro a partire dall'autunno 2010.
«Siamo veramente molto contenti di poter gestire per la seconda volta i diritti di licenza di Sailor Moon» dichiara Gianpietro Peia «e siamo orgogliosi per
come siamo riusciti a gestire la negoziazione con Toei Animation. Non è facile conquistare la fiducia delle aziende del Sol Levante ma, grazie all'incredibile lavoro che abbiamo realizzato con Dragonball, Backstage è oggi il punto di riferimento in Italia per tutto il mondo dell'animazione giapponese».
Le aspettative, in termini di risultati commerciali, sono molto ambiziose; Sailor Moon può contare su una base di conoscitori molto ampia ed affezionata, particolarmente interessata ed attratta da nuove proposte.
«Con Sailor Moon speriamo di ripetere il successo ottenuto con Dragonball» dichiara Stefania Perletto, Licensing Director di Backstage, «Le ricerche che abbiamo condotto ci hanno confermato che la property ha una notorietà elevatissima, non solo sul target di donne adulte, oggi mamme, che scoprirono Sailor Moon al suo primo passaggio televisivo, ma anche su fasce di età più giovani. Al tempo stesso constatiamo che la risposta delle aziende è di grande apertura verso il character, anche se siamo ancora nella fase di definizione di una appropriata strategia di marketing da sviluppare entro breve».
E' in fase di approntamento la nuova Style Guide della serie grazie al lavoro crativo di artisti italiani coordinati da Backstage con l'approvazione dell'autrice Sig.ra Takeuchi. Elena Grazioli, responsabile Brand Assurance di Backstage, conferma che «Le aziende italiane potranno contare su una galleria di nuove immagini e nuove pose per lo sviluppo dei propri prodotti».
Pubblicità: Scegli tu per Vincent: fedeltà o tradimento? Catherine o Katherine? Dal 10 Febbraio in Italia!
--> Discuti la notizia sul forum <-- --> Le nostre notizie sul tuo sito <--
78) Messaggio scritto da zacker92 (anonimo) il 20/12/2009 alle 13:07
ho ragazziiii, un pò di positivita, madonna mia, stiamo andando proprio al limite,aspettiamo e vediamo è inutile dire tutte stè cose negative senza delle basi..IO MI SENTO CHE AVRà UN GRANDISSIMO SUCCESSO, ANCHE DRAGON BALL è VECCHIO CHE VUOL DIRE..  
81) Messaggio scritto da zacker92 (anonimo) il 20/12/2009 alle 13:51
kotaro chi te lo dice che nn avrà lo stesso successo di una volta?! nessuno, e allora pensiamo bene, poi credo che la mediaset nn sia così ignorante da lascire invariate le censure perchè quello che per noi era innovativo nel 92 oggi nn lo può essere, quindi la storia di sailor moon và al passo cn i tempi, la storia tra michiru e haruka(neptune e uranus), l'amicizia così forte che al mondo di oggi purtroppo manca ecc.. e se la mediaset segue la storia originale allora sn sicuro che avrà successo perchè rip è una storia che và al passo cn i tempi, mentre se lasceranno quelle censure e quei dialoghi troppo mielosi cm lo erano, podarsi che nn avrà stò successo, ma nn credo che sia così deficenti..io ho 17 anni nn sn poi così vecchio e nn sn lontano dalle menti dei più giovani, avendo tanti amici di 13-14 anni ti giuro che sn moltissimi e tutti fan sfegatati di sailor moon..
82) Messaggio scritto da zacker92 (anonimo) il 20/12/2009 alle 14:00
POI KOTARO, STIAMO PARLANDO DI SAILOR MOON NN DI SAINT SEYA HO NADIA CHE PUR AVENDO TANTO SUCCESSO NN CM SAILOR MOON, DRAGON BALL E SAILOR MOON SN I PIù AMATI E SN STATI QUELLI CN MAGGIOR SUCCESSO, SU DAI NN LI POSSIAMO METTERE AL PASSO CN GLI ALTRI..
85) Messaggio scritto da zacker92 (anonimo) il 20/12/2009 alle 14:16
AQUILA DELLA NOTTE, ALLORA IO HO DETTO SOLO CHE NN CREDO CHE LA MEDIASET SIà COSì DEMENTE DA RICENSURARLA ANCORA DI PIù, IO VORREI VEDARLA COMPLETA E FEDELE ALL'ORIGINALE ASSOLUTAMENTE, PERò SCUSAMI Mà SN TANTI ANNI CHE SIAMO OFRANI DI SAILOR MOON, MI VUOI CONCEDERE DI ESSERE UN Pò FELICE DELLA SUA MESSA IN ONDA?!, POI DICO CHE NN C'è BISOGNO DI AGGRAVARE E SPUTARE SENTENZE COSì AD OCCHIO, TUTTI DICONO LA LORO MA STANNO PARLANDO NEMMENO SE SARà UN FALLIMENTO TOTALE..IO NN SN COSì NEGATIVO..
[Moderatore: NON scrivere tutto maiuscolo. - Narzal]
86) Messaggio scritto da Luca Beltrame (anonimo) il 20/12/2009 alle 14:21
@Angel_Vegetto: " Nella prima e seconda serie le censure e i cambi sono stati minimi ma dalla terza in poi i cambi sono stati notevoli e sono aumentati fino a raggiungere l'apice nella 5^ serie"
Da autore (ai tempi) della nota Sailormoon FAQ (tutt'ora in giro per Internet, anche se ormai non voglio piu' metterci mano) che scrissi molti anni fa proprio con la prima messa in onda in Italia, devo controbattere e dire che quest'affermazione e' completamente falsa. I tagli, in Sailormoon, R, S sono stati praticamente assenti (scene di pochi secondi + le canzoni), qualcosina in piu' si e' visto in SuperS (difficile da tracciare vista l'inversione dei 17 episodi) per poi essere consistenti in Sailor Stars.
Al massimo sono state *aggiunte* scene a mo' di flashback per estendere la durata degli episodi.
I tagli non sono cosa bella, ma perlomeno assicuriamoci di dire il vero.
87) Messaggio scritto da zacker92 (anonimo) il 20/12/2009 alle 14:23
scusami moderatore..mi scusooooo..
92) Messaggio scritto da Luca Beltrame (anonimo) il 20/12/2009 alle 16:32
@Angel_Vegetto: Una ricerca su Internet per la FAQ in questione mostra che non mi sono occupato solo "di immagini". Ma confrontato con tutto il resto che e' andato in onda in quel periodo, i tagli sono nettamente piu' lievi.
108) Messaggio scritto da Fra X (anonimo) il 21/12/2009 alle 23:10 Non citate Creamy vi prego che l' utima volta neanche l' hanno finito a trasmettere come si sà! "Sono assolutamente disinteressato a questo anime, al manga e a tutto quel che gli ruota attorno...:D" Che ci fai quì allora? °_O XD "Se non aveste avuto dieci anni la prima volta che fu trasmesso in tivu' lo avreste trattato come merita,cioe' come robetta.Robetta con una premessa interessante,ma pur sempre robetta." Scusa, ma che significa? Io ho rivisto la prima serie quando l' hanno ritrasmessa nel 2004 (ancora ripenso a quelle due importanti puntate saltate!  ) e m' è piaciuta pure di più di quando l' ho vista nel 95 che avevo 9 anni! Ognuno la pensa come crede. Poi boh! "per amor del cielo: ridoppiatelo usando i dialoghi originali!!!" Mo ce li freghi! XD No, più che altro, come già scritto, potrebbero e dovrebbero ripulire le puntate delle ultime serie, prese dalle immagini da altri episodi! "sarebbe bello pensare a un bel remake di anime come Ransie o Sailor Moon" Ma anche no sinceramente! Avrebbero quasi sempre in mano il cellulare, starebbero su internet, sui social network ecc... l' ambientazione anni 80, primi 90 è impagabile!
|
|
? Se sì io son già in fila davanti alla fumetteria 
(anzi no, tanto ho la magica casella 
/YamadaTaroMonogatari(liveaction)26_s.jpg)
@Swordman
purtroppo ci fu una replica in cui vennero censurate anche le trasformazioni mettendo un fotogramma del primo piano della guerriera davanti alla sequenza di trasformazione (iniziarono con le starlights ovviamente ma poi l'estesero quasi a tutte )