Toei Animation, Backstage e Mediaset ci parlano del nuovo rilancio della serie TV e dei futuri progetti licensing per Sailor Moon.
La notizia del rilancio di Sailor Moon, dopo circa 10 anni dall'ultimo passaggio TV, circola ormai da qualche mese negli ambienti del licensing e sta suscitando un interesse crescente da parte delle aziende che sperano di poter trovare, per il 2010/2011, una forte licenza femminile con una lunga esposizione televisiva.
Backstage crede fortemente nel potenziale di questa licenza e si è impegnata nel corso del 2009 insieme a Toei Animation per poter ottenere direttamente dall'autrice della serie, la Sig.ra Naoko Takeuchi, il via libera per gestire sul mercato italiano i diritti di sfruttamento globale comprensivi di diritti televisivi, publishing, musicali, merchandising, theatrical. «Siamo molto orgogliosi di poter gestire per la seconda volta i diritti di licenza di Sailor Moon» dichiara Gianpietro Peia, CEO di Backstage «e siamo soddisfatti per come siamo riusciti a gestire la negoziazione con Toei Animation. Non è facile conquistare la fiducia delle aziende del Sol Levante ma, grazie all'incredibile lavoro che abbiamo realizzato con Dragon Ball, Backstage è oggi il punto di riferimento in Italia per tutto il mondo dell'animazione giapponese».
Anche Mediaset ha manifestato subito un forte interesse per la serie TV, composta da 200 episodi e 6 film, e si è aggiudicata i diritti televisivi con l'obiettivo di programmare Sailor Moon a partire dall'autunno. «Non potevo farmi scappare una serie che storicamente fa parte del patrimonio Mediaset», spiega Fabrizio Margaria, direttore della programmazione della fascia ragazzi Mediaset. «Dopo essere sparita per lungo tempo dal piccolo schermo, sono molto contento di poterla riprogrammare sulle nostre reti. E’ probabile, non si può mai dire niente di certo con i palinsesti, che vada in onda il prossimo Autunno e gli episodi saranno tutti in versione integrale, ovvero senza le vecchie censure che adesso apparirebbero anacronistiche per la gioia di tutti i vecchi fans».
Toei Animation segue con grande attenzione l'implementazione del piano di sviluppo della licenza. L'Italia è sicuramente per gli anime giapponesi uno dei principali mercati a livello europeo e i risultati commerciali in termini di licensing sono sempre stati estremamente positivi. «Siamo felici» commenta Mr. Kanji Kazahaya, Direttore Generale di Toei Animation Europe «di affidare il rilancio di Sailor Moon a Backstage. L’Italia rappresenta strategicamente il paese ideale per un rilancio globale. Il pubblico italiano, infatti, ha sempre dato prova di grande sensibilità nei confronti dell’animazione giapponese, decretando alcuni dei più grandi successi internazionali in termini di merchandise».
Le aspettative, in termini di risultati commerciali, sono molto ambiziose; Sailor Moon può contare su una base di conoscitori molto ampia ed affezionata confermata dalle ricerche di mercato condotte recentemente dall'Istituto di ricerca C.R.A. di Milano.
«Con Sailor Moon speriamo di ripetere il successo ottenuto con Dragon Ball» dichiara Stefania Perletto, Licensing Director di Backstage, «Le ricerche condotte ci hanno confermato che la property ha una notorietà elevatissima, non solo sul target di donne adulte, oggi mamme, che scoprirono Sailor Moon al suo primo passaggio televisivo, ma anche su fasce di età più giovani. Al tempo stesso constatiamo che la risposta delle aziende è di grande apertura verso la licenza anche perchè non sembrano esserci nuovi character femminili forti sul mercato».
Per creare le condizioni ottimali di sfruttamento della property da parte delle aziende, Backstage ha richiesto e ottenuto dall'autrice di poter intervenire sulla Style Guide di Sailor Moon. Il lavoro di sviluppo della nuova Style Guide è stato affidato ad un team di creativi italiani che, coordinati da Elena Grazioli, responsabile Brand Assurance di Backstage, e con l’approvazione dell’autrice, sta ultimando le grafiche della prima serie. «Le aziende italiane potranno contare su una galleria di nuove immagini e nuove pose per lo sviluppo dei propri prodotti» ci ha raccontato Elena Grazioli.
Per approfondire la conoscenza di Sailor Moon, Backstage ha organizzato un Licensing Meeting a cui parteciperanno Ryuji Kochi (Toei Animation), Fabrizio Margaria, Fulvio Albertella.
L'incontro è previsto per giovedì 11 febbraio presso gli uffici Backstage di Milano in via Lombardini 10.
Per partecipare al Licensing Meeting e per ricevere informazioni contattare:
No non voglio che la mia Sailor diventi un progetto commerciale! Mi bastavano le commercializzazioni fantastiche del passato, tutto qui. Se ce lo rendessero un qualcosa come DragonBall che è stato iper-commercializzato in tutti i sensi e ripetutamente replicato un milione di volte sulla mediaset, ci sarebbe da piangere e da aspettarsi una bella macchina del tempo per tornare a vederlo com'era 10 anni fa!
Messaggio scritto da ximpalullaorg (anonimo) il 02/02/2010 alle 20:54 Mah, penso che le aspettative siano irrealistiche...
ma si vede che ai tempi non la munsero abbastanza, ergo si doveva rimediare con tutti questi annunci funbolici e insensati. Del resto mica sono stupidi. Hanno aspettato che i ragazzi che videro sm all'epoco iniziassero ad avere quei 25 30 anni dove puoi spendere come ti pare i tuoi denaro e cosa c'è di meglio se non far rivivere un personaggio della loro adolscenza per poi spennarli bene bene...
Mah, che Sailor Moon voglia ripetere il successo di Dragon Ball mi spaventa un po' sinceramente. Anzi, spero proprio che non succeda, sarebbe spremere un anime meraviglioso fino al midollo...fra l'altro come la mettiamo con le censure video che non dovrebbero più esserci? Non ci credo che manterranno la trasformazione delle Sailor Starlight, non ci credo finchè non lo vedo. E poi, "giovani mamme" è esagerato...quando SM iniziò io ero una bambina, ora ho 24 anni e non sono certo mamma! Ma hanno fatto bene i conti?
e che volete se mediaset riprende i diritti non lo fa mica per gli appassionati di anime bensì per i sui affari commerciali non tanto nobili per quanto riguarda lo scopo di sfruttare fino al midollo la serie sailor moon visto che non erano soddisfatti dello schifo che avevano fatto anni fà beh contenti voi che riponete fiducia a questa emittente
mah...con tutte le censure e censuroidi che hanno fatto...magari rifaranno l'anime proprio per vedere i dvd che non hanno la censura (il diavolo è tanto sottile)
come già ho detto, più che interessarmi ad un anime violentato dalle censure, preferirei seguire il manga...se solo la Takeuchi si decidesse a sbloccare i diritti per la controparte cartacea
Sailor Moon come Dragon Ball??? Eh no...come a Minako questa cosa preoccupa parecchio anche me...ovviamente immaginavo che dietro la scelta riproporre sailor moon si celassero anche delle motivazioni commerciale, ma che non portino allo stremo come per Dragon Ball!
E poi, "giovani mamme" è esagerato...quando SM iniziò io ero una bambina, ora ho 24 anni e non sono certo mamma! Ma hanno fatto bene i conti? Minako, anche io l'ho pensato...ma se li sono fatti bene i conti???
Ma è sempre la stessa notizia che continua a girare?
Allora, intendiamoci, Sailor Moon è innegabilmente una serie commerciale, è chiarissimo, vive sulla vendita di giocattoli e merchandising vario, e non gliene si può fare una colpa, tanto più che nessuno ci obbliga a comprare il suddetto merchandising (io adoravo Sailor Moon da bambino, ero fisso ogni sera su Game Boat, ma essendo maschio non compravo i suoi giocattoli, nè tantomeno toglievano spazio ad altri giocattoli per me maschio, quindi non vedo il problema).
Ripeto che se si riuscisse a bissare ciò che successe all'epoca sarei più che felice, ma è una cosa che va presa con le pinze, poichè non è così scontato che succeda. Però si avrebbe un bellissimo connubio generazionale, tra noi vecchi fans che lo vedemmo all'epoca e le nuove leve che si appassionerebbero ad una cosa che coinvolse anche noi, e la cosa mi piace molto, se pensata in questi termini.
Riguardo alle censure video, mi sembra uno sciocco contentino, e a questo punto pretendo lo stesso trattamento per Dragon Ball prima serie!
Allora, io ho bisogno di due chiarimenti. Capisco il rilancio commerciale e televisivo, alla luce delle richieste di repliche della serie e ristampe del fumetto, dopo anni di diritti blocati, ma... Non si starà un pò esagerando? Sembra che si stia preparando ad approdare su mediaset il nuovo One piece, o Naruto...
Anche i cavalieri sono stati richiesti per anni, e quando ricollocati in un orario privilegiato nel primo pomeriggio...superflop.
Attenti perchè più le aspettative sono alte più la caduta è rovinosa...
mah io sono completamente d'accordo con quanto già detto da Kotaro, credo che Sailor Moon sia molto simile a Dragon Ball proprio per il suo potenziale alla commercializzazione, insomma, noi da piccoli abbiamo tutti goduto di un'enormità di gadget e varie, se dovesse prendere, pardon, ri-prendere la moda "Sailor Moon" tanto di cappello, preferisco che mia sorella di 9 anni veda la paladina della giustizia che veste alla marinara che tutte le sue fotocopie a cui hanno abituato questa nuova generazione di bambini (vedi winx, witch e chi più ne ha più ne metta...)
Per il resto spero sinceramente che sua maestà l'autrice decisa di sbloccare sti benedetti diritti così che anche chi non ha potuto ancora farlo, possa godere del manga.
La cosa viene pompata così tanto poichè la serie è rimasta bloccata per molti anni, confinata al solo Giappone, ed è singolare che per il rilancio all'estero si sia scelto in primis il nostro paese. Comunque in un certo senso condivido il tuo scetticismo.
E così anche la serie che sarà trasmessa in autunno sarà priva di censure video!! Vedremo!!
Cmq per quanto riguarda il discorso d Shonenbat non sono d'accordo sulla frase: Sembra che si stia preparando ad approdare su mediaset il nuovo One piece, o Naruto... Bhe in realtà io credo che Sailor Moon sia uno shojo che si possono veramente paragonare a manga deel calbro i One Piece!!
Speriamo che questo tutte queste voci non alzino solamente un polverone!! Personalmente anche a me spaventa un po il fatto che vogliano ottenere lo stesso successo di Dragon Ball!!
Cito dall'articolo: «[...] ma, grazie all'incredibile lavoro che abbiamo realizzato con Dragon Ball, Backstage è oggi il punto di riferimento in Italia per tutto il mondo dell'animazione giapponese» Non so voi, ma a me il leggere che la "Backstage è oggi il punto di riferimento in Italia per tutto il mondo dell'animazione giapponese" mi ha inquietata un po'! :D
Minako ha detto: E poi, "giovani mamme" è esagerato...quando SM iniziò io ero una bambina, ora ho 24 anni e non sono certo mamma! Ma hanno fatto bene i conti? Idem! Io devo ancora compiere 21 anni, diamine! E c'è gente che deve ancora finire l'Università! Non è che hanno pensato che le ragazzine che guardavano l'anime al primo passaggio avessero all'epoca 15 o 16 anni? Poco verosimile. :D
Mi allineo abbastanza a Shonenbat: è un bene che le aziende puntino molto sul prodotto però se i rsultati poi non sono all'altezza o peggio la barca che affonda la si abbandona molto in fretta
Leggo però di diritti musicali. Vorranno portare qualcuno dei CD? Oppure fare delle cover dei vari brani Io comunque gioirò completamente solo quando vedrò il manga e dei DVD CON la traccia audio originale e integrale.
Il ragionamento fila, se si pensa che le protagoniste della storia hanno davvero 15-16 anni!
Comunque io c'ero, e adesso, a 23 anni compiuti, non sono certo papà!
@ tutti
Non capisco perchè la frase "ottenere lo stesso, strepitoso successo di Dragon Ball" vi inquieti così tanto. Non vi ricordate che questa è la seconda riproposizione di questa serie, e che al suo primo passaggio ha già ottenuto un successo incredibile, pari a quello che Dragon Ball ottenne dopo? E' il naturale corso degli eventi, dato che Sailor Moon rappresenta per lo shojo manga ciò che Dragon Ball e Saint Seiya rappresentarono per lo shonen, in termini di successi commerciali e di influenza sul genere...
@ Franky000 non stavo parlando della qualità, ma sul fatto che non sia una serie nuova. Che siano tanti o pochi anni, alla fine una replica rimane un replica...Pe quanto farà ripiacere anche a me vederla, non è che mi metterò li con i pop corn ogni giorni senza perdermi un minuto della visione...
Grazie Kotaro per la specificazione, anche se questa faccenda del rilancio tutto italiano mi fà un pò rabbrividire...che i giapponesi apprezzino sul serio le nostre versioni edulcorate dei loro anime?
Un altra cosa, solo la "seconda" riprosizione? Sicuri? Io Sailor moon l'ho visto, ma certo non quando andava su rete4 (col famoso finale in prima serrata, così dicono i libri di storia...)...ricordo abbastanza chiaramente almeno una replica all'ora di pranzo su Italia 1 un pò di anni fa...sarò stato alle medie credo (ora ho quasi vent'anni)...
io all'epoca avevo 14 anni e grzie a sailor moon mi sono avvicinata ai manga.Nel corso del tempo i miei guasti sono un po' cambiati ma fa sempre piacere rivivere i propri ricordi
Si parla di una riproposizione COMPLETA. Sinora, negli anni passati, sono state replicate soltanto le serie slegate tra loro (la prima e la seconda, maggiormente, nel particolare), ma qui si parla di una ritrasmissione sistematica della serie, dal primo della prima stagione all'ultimo della quinta, compresi i film cinematografici e i vari episodi speciali, ed è una cosa che non è mai stata fatta. Nel 2004 su Italia 1 a pranzo mandarono soltanto la prima stagione, peraltro monca e con gli episodi a saltare (poichè si accavallò col blocco dei diritti).
"non è che mi metterò li con i pop corn ogni giorni senza perdermi un minuto della visione..."
Che è esattamente quello che farò io, soprattutto durante le scene riguardanti Sailor Mercury , nonostante possegga i dvd giapponesi e li riguardi a nastro almeno una volta l'anno!
Ah, allora non ho mai visto la VERA Sailor moon io. Solo le bizze palinsestali delle scimme con frac che dirigono mediaset. Bene bene. Questa è la volta buona allora. Niente popcorn però. (io ero tutto per sailor mars...XD)
La VERA Sailor Moon non puoi averla vista, a meno che tu non abbia visto la serie giapponese, dato che la versione italiana perde moltissimo a livello di adattamenti (sono sparite in primis tutte le canzoni d'accompagnamento, che sono numerosissime e molto d'atmosfera, inoltre non c'erano nemmeno i numerosi riferimenti culturali occidentali e orientali a letterature, religioni, mitologie, astronomia, cristianesimo, buddismo, Socrate, letteratura greco-latina, confucianesimo, filosofie e culture varie presenti nell'originale).
Ammesso e non concesso che tu abbia visto tutte le stagioni in italiano (in pratica la prima messa in onda, le prime 2 serie trasmesse nel pomeriggio di Canale 5 nel 1995 e le altre tre trasmesse di sera su Rete 4 dal 1996 al 1997), ti sei perso un bel pò di cosette per via di censure e adattamenti. Chiaro che la serie rimaneva godibilissima anche senza, ma questi elementi erano ciò che le donava una chiave di lettura più adulta e apprezzabile da uno spettatore non bambino/a.
ecco l'animo del vero fan che si scatena effettivamente hai più che ragione, e non solo per quanto riguarda sailor moon: molte, quasi tutte le serie di anime vengono rimaneggiate e letteralmente stuprate per l'adattamento in italiano sia per traduzioni immagini e quant'altro. non oso pensare come verrà IMPUNEMENTE ridotto higurashi no naku koro ni nelle mani della mediaset...piango sangue solo ap ensarci!!!!
''e gli episodi saranno tutti in versione integrale, ovvero senza le vecchie censure che adesso apparirebbero anacronistiche per la gioia di tutti i vecchi fans».''
Dov'è senza censure???? Togliere le censure video non è darlo senza censure!!! Vorrei andare a tirargli qualsiasi cosa possa fargli veramente male fin quando non dice pubblicamente come stanno veramente le cose!
Cmq per la storia di giovani mamme è più che plausibile, io sono una fan accanita di Sailor Moon è ho 26 anni, nn ho figli ma mia sorella il primo figlio l'ha avuto a 21 anni...ultimamente nei giovani il concetto di figlio non esiste a quanto pare...
Per il resto sapevamo benissimo che se Sailor Moon fosse tornata, sarebbe tornata come ''fenomeno commerciale del momento'', e anche se dispiace la cosa a i suoi pro (ridanno tutti gli oggetti magici e le bambole!) e i suoi contro...ma come per tutto vanno accettati entrambi. Comunque nn ho vito nulla di nuovo nella notizia...
^^ Infine, mi firmate la petizione per avere i dvd fedeli con ridoppiaggio ovviamente? Trovate il link nella mia scheda utente
preferirei seguire il manga...se solo la Takeuchi si decidesse a sbloccare i diritti per la controparte cartacea Anche per me le speranze sono rivolte a questa possibilità, visto che il manga di Sailor Moon in un'edizione decente e meritevole è quello che più sogno...e sarebbe il momento adatto visto che si sta rilanciando in tv la serie...
@Kotaro Io vidi per la prima volta Sailor Moon per come la passarono in tv a canale 5 e me ne innamorai già così, recentemente l'ho riscoperto "quello vero" e ho capito quanta fosse la differenza tra le due versioni...di sicuro però è apprezzabilissimo il fatto che il video venga proposto integralmente, visto che ormai siamo nel 2010 e Sailor Moon non presenta la minima traccia di contenuti scabrosi, a livello video...lasciamo perdere l'argomento sulla tematica dell'omosessualità, perchè siamo ancora troppo indietro per l'eventualità di un ridoppiaggio più fedele all'originale
leggendo quest' articolo temo che ci troveremo di fronte a 10 anni di repliche continue di Sailor Moon , poi ricominceranno con repliche continue di Dragonball poi di nuovo Sailor Moon e cosi a loop
Messaggio scritto da draguun (anonimo) il 02/02/2010 alle 23:52 impossibile per i seguenti punti:
1) la fascia anime italia 1 è andata a...
2)tutto sto merchandising di che? che si aspettanto che donne (o meglio mamme O_O come credono loro) un tempo amanti di sailor moon, si comprino a 20-25 anni le bambole e lo scettro lunare? una animefan (o otaku) lo farebbe ma quante saranno in italia? di sicuro non molte
3) sempre sul merchandising, io non credo che la serie avrà tutto sto successo tra i giovani, perchè sailor moon è VECCHIO! ha la pellicola (o qualsiasi cosa sia) tutta rovinata dal tempo che scorre inevitabilmente, una colonna sonora veramente ma veramente vecchia, tipiche degli anni 90, certo non brutte, ma non alla "moda" come le priciFESSE sirene. Non prendetemi per pazzo, l'italia, o meglio, i ragazzi italiani di oggi ragionano cosi.
l'unica cosa positiva di tutto ciò è che forse faranno una ristampa del manga
Naturalmente bambole e giocattoli non sono diretti agli animefans, che pure apprezzeranno, comunque. Stai sicuro che ci sono molte/i ultraventenni che fanno collezione di questo tipo di merchandising! Gli animefans di altro tipo magari si interesseranno ai pupazzi, ai dvd, ma stai sicuro che venderà!
Riguardo alla colonna sonora, altro che vecchie, sono canzoni veramente bellissime! Magari tutti gli anime recenti avessero una colonna sonora ben realizzata come questa!
@draguun Per la trasmissione in chiaro di Sailor Moon, tempo addietro, si era parlato del canale che deve ancora nascere Italia2....ma erano voci...
Prima ho scordato di avvertire che su Licensing Italia hanno modificato l'immagine presentata nel comunicato stampa con questa (più grande nn l'ho trovata):
@Draguun Può essere che quello che dici tu sia vero...ma è indubitabile che Sailor Moon ha fascino anche per alcuni rami delle nuove generazioni, ti assicuro che ci sono persone che muoiono dalla voglia di conoscere sailor moon perchè ne sono state affascinate proprio dal suo essere "fuori moda"
Bellissime le nuove immagini che hanno messo sul sito (sono le due in flash, vero?), peccato solo che non abbiano fatto una nuova posa per Ami ma abbiano riciclato con copia e incolla quella che c'è già nell'immagine di questa notizia...
@Kotaro Per le due nuove immagini del sito Licensing Italia mi riferivo proprio alle due flash (da notare che da studentesse hanno sullo sfondo un grattacielo, da guerriere il moon castle e la terra)...per Ami si hanno riciclato l'immagine, per Mars per fortuna l'hanno rifatta anche nell'altra, e hanno persino corretto il colore (nel comunicato stampa era celeste ma nelle nuove mi sembra tornato verde) l'elastico di Jupiter......staremo a vedere cosa ci attende
Per la storia di bambole e giocattoli le venderanno come acqua nel deserto in tutto il mondo....nn vi figurate nemmeno, se verrà fatto tutto per bene, ciò che riusciranno a fare (su ebay le bambole nuove in scatola vanno dalle 30 € a quasi 300 €...e nn parliamo degli oggetti magici che vanno dalle 100 € alle 700 € per i più rari) sarà una miniera d'oro...considerate che le vecchie bambole della giochi preziosi sono le più ricercate in tutto il mondo!
considerate che le vecchie bambole della giochi preziosi sono le più ricercate in tutto il mondo! beh...dici proprio quelle???? Ma ognuno della mia generazione ne ha una!!!! E devo dire che sono anche belle...la mia sailor moon della giochi preziosi fa ancora la sua bella figura...
Orpola, adesso si scopre che posso ciulare la bambola parlante di Sailor Moon che mia sorella minore aveva quando andava all'asilo e venderla facendoci un bel pò di soldoni?
@Kotaro eccome!!! me la ricordo quella bambola!!! sapevo perfinocome era fatta!!! Ma mia madre non me la volle comprare..non me lo scordo più! "ti basta quella muta" mi disse
@Kotaro Ma è sempre la stessa notizia che continua a girare? Ahahah quello che mi chiedo pure io
A quanto pare sono uno dei pochi a non essere così esaltato da questo ritorno delle sailor nel nostro paese e questi comunicati mi lasciano nella quasi indifferenza totale Poco male, ma quello che mi preoccupa sul serio è se hanno veramente intenzione in futuro di far fare a questa serie la stessa fine di Dragon Ball proponendoci repliche su repliche per anni e anni Mi sento male solo al pensiero
ma dai pensano davvero di poter fare il ritorni di sailor moon un grandissimo successo paragonabile a quello di dragon ball???????? non sanno allora quanto si sbagliano di grosso, il merchandising potrebbe anche avere molto successo, ma certamente in TV flopperà di brutto, perchè i tempi sono cambiati, anche i cavalieri dello zodiaco seie storia e che in passato ha avuto grande successo si aspettavano queso, ma è stato un gran flop al primo pomeriggio, non vedo quindi come sailor moon possa invece boommmare, ci credono tanto stupidamente per poi alla fine avere una sorpresa amarissima con gli ascolti!!!
sylar
ma non ti preoccupare, figurati se avrà successo e quindi se lo replicherranno mai per anni e anni, è già molto se finiranno tutte le 5 serie una sola volta con vari spostamenti che avrà!
Messaggio scritto da V-chan84 (anonimo) il 03/02/2010 alle 11:17 Solo io sento puzza di flop?
Ehllà, san Belushi da Chicago, che visione apocalittica e quanto pessimismo!
Non auguriamoci una cosa così triste! Sailor Moon è una serie che ha un suo zoccolo duro di appassionati pronti a supportarla e fidati che anche il pubblico più generalista, formato da gente che lo guardava da piccoli ma non è interessata a manga o anime, gli butterà un occhio, se sa che c'è. Non puoi nemmeno immaginare quanti fans abbia, tra quelli della mia generazione, e quanti si lamentavano della sua sparizione dalle scene estere! Ci sono anche un sacco di ragazzine di undici-tredici anni che non hanno vissuto il boom della prima messa in onda ma sono curiosissime di guardarlo, semmai venisse ripogrammato, e già lo amano.
Se vogliamo, Sailor Moon è più facilmente apprezzabile rispetto a Saint Seiya, poichè è più fresco e moderno come tematiche. I Saint erano guerrieri in armatura che pensavano solo a battersi e non avevano minimamente una vita privata, mentre le guerriere Sailor sono sì guerriere ma anche persone comuni, che vivono in una realtà facilmente identificabile e vivono amicizie, amori ed esperienze quotidiane con amici e familiari, non soltanto combattimenti, quindi l'identificazione degli spettatori (= più gente che lo guarda) è maggiore rispetto ai Saint, tanto più che i Saint nella nostra versione "parlano strano" e i buzzurri bambini di oggi non li capiscono. A questo aggiungi che Saint Seiya è del 1986, quindi è tecnicamente più "vecchio" rispetto a Sailor Moon, che già dalla seconda serie diventa molto più vivo, colorato e moderno a livello tecnico, quindi più piacevole da seguire per un occhio abituato alla modernità (che poi modernità de che, che non trasmettono quasi nulla di nuovo e sono abituati a Dragon Ball che è più vecchio di Sailor Moon? ).
Il flop di Saint Seiya a un certo punto lo posso anche capire, date le censure pessime che hanno aggiunto nell'ultima programmazione e il fatto che forse il mito degli eroi in armatura non affascina più i ragazzi di oggi (pessimi, dico io! ), ma qua parliamo di non solo non avere censure in più rispetto alla prima messa in onda, ma addirittura averne di meno, ti pare niente?
E' bene andarci coi piedi di piombo, ma siamo fiduciosi (e soprattutto guardiamolo, quando lo faranno! )!
ti ripeto come detto altre volte che i tempi sono cambiati e non credo quindi che sailor moon oggigiorno potrà fare mai bene!!! Poi per il fatto delle censure, il 99% della gente nemmeno sà delle censure che hanno gli anime! Poi anche tu fino a qualche giorno fa eri dubbioso di un sufccesso delle guerrire che vestono alla marinara...............
Messaggio scritto da ale (anonimo) il 03/02/2010 alle 12:18 mamma mia sembra che stanno preparando la bomba atomica
Rimango dell'idea che sarà etichettato come "la brutta copia giapponese delle Winx"... questo lo vedremo Ryogo, sono piuttosto ottimista io...uno perchè ci saranno un sacco di nostalgici che lo vorranno rivedere a tutti i costi, due perchè come ci sarà chi dirà che Sailor Moon sarà la brutta copia delle Winx ci sarà soprattutto chi ha sempre detto da anni che le Winx sono la brutta copia di Sailor Moon....
@zoroentoni io invece penso che potrebbe avere qualche problema se venisse davvero trasmesso su Hiro, in quanto si tratta pur sempre di un canale a pagamento, che purtroppo non hanno tutti...io ad esempio, che lo vorrei vedere non posso, perchè hiro non ce l'ho...e di sicuro non vado ad abbonarmi, in quanto ho visto e rivisto sailor moon...come me tante tante altre persone...
Non solo alla mediaset stanno cambiando gli input pubblicitari e passando a pubblicità praticamente a tappeto per un singolo prodotto, sul quale, evidentemente si punta tutto, ma cercare di fare ascolti con un anime vecchio per suscitare la vena nostalgica secondo me è proprio l'ultima speranza che hanno alla mediaset!! io sono sempre più del parere "via gli anime da mediaset"!!!
guarda sarà trasmesso come forse avrai visto già visto da una news su questo sito proprio prima su Hiro, poi in seguito come scritto anche in questa notizia saà trasmesso su italia 1 presumibilmente in autunno!
@zoroentoni So che andrà in onda anche su mediaset, infatti stavo parlando del caso Hiro, su cui non registrerà per niente ascolti alti...Per quanto riguarda la trasmissione su mediaset però resto pur sempre dell'opinione che il numero degli ascoltatori dipenda anche dalla fascia oraria...nel lunchtime ad esempio è difficile che riesca a ottenere buoni ascolti in quanto molti a quell'ora non sono nemmeno a casa in settimana...e così è stato anche per altri anime..lo sappiamo..non solo per Saint Seiya
Da fan della serie dico che, secondo me, sarà un mezzo flop questa riprposizione, anche se gia mi immagino l' imponente macchina pubblicitaria che si metterà in moto per sostenere il brand
mi soffermo un passo distante dal discorso generale, proprio al limite (confine?) dell'OT, giusto per riflettere sule parole di zacker5 effettivamente non si puo dire come andrà, dire che sarà un flop è una mezza bestmmia, perchè i dati di audience riguardo questo prodotto l oconosciamo tutti. ciò che non riesco a spiegarmi appieno, è la mossa di mediaset di asportare tutto il palinsesto made in jap su hiro. fa piu audience simpson griffin & co? è così calato l'interesse dei ragazzini riguardo gli anime da quando hanno giustamente pensionato dragon ball? mica ci sarà ancora bisogno di goku per risollevar le sorti mediaset? no vi prego oppure è tutta una trovata commerciale per un profitto strasversale satellitare? sinceramente, non ci capisco piu nulla, lo sapranno loro, ma le mosse delle madiaset valle a capire
il primo pomeriggio è la fascia più adatta per questa serie, poi sai al primo pomeriggio è proprio la fascia in cui ha più speranze, perchè la mattina, il pomeriggio e il week-end ormai italia con gli anime e cartoni fa pessimi ascolti, qualcunque essi siano!!!
io sono certa di una cosa x vederlo lo si vedrà in tv, visto quanto ci stanno puntando sopra; ma sono ancor più sicura di una cosa che nn verrà mandato in onda senza censure:(.....Vuoi mettere il MOIGE e la sua potente influenza che x anni ha condannato serie solo x qualche gocciolina di sangue che si vedeva in più!!! Cmq io spero solo che facciano dal primo all'ultimo episodio e ad un orario ragionevole....
si purtroppo è così, da quando non c'è più dragon ball gli stessi anime che hanno fatto sempre buonissimi ascolti come conan, naruto e One Piece sono calati tantissimo, questo sta a signicare che dragon ball a questi anime ha fatto sempre da traino e senza dragon ball in molti non li hanno più visti perchè abbandonato quella fascia. Purtroppo si, la triste realtà è che questi cartoni americani con americad dad, i griffin e i simpson fanno molto pioù degli anime!!!!
@ZOROENTONI, NN CREDO, GLI ANIME SN MOLTO PIù SEGUITI DEI CARTONI ANIMATI AMERICANI, QUELLO CHE GUASTA è CM LI TRATTANO E CM AMMINISTRANO IL TUTTO, PRIMA, NEGLI ANNI NOVANTA CN BIM BUM BAM, GAME BOAT, FACEVANO ASCOLTI ALTISSIMI, ANCHE LA SERA, PURTROPPO ORA VENGONO TRATTATI CM SPAZZATURA E NN C'è PIù QUELLO SPAZIO CHE C'ERA PER I RAGAZZI CM UNA VOLTA..=(
ma parlano i fatti, se vedi gli ascolti di american dad, griffin e i simpson, sono più alti di quelli che facevano nella stessa ora gli anime che andavano in onda fino alla scorsa settimana!!!!
@zoroentoni, ti ho risp..ora nn vengono più amministrati bene, nn c'è più un'orario definitivo dovè vedere gli anime, prima era dalle 13.00 fino alle 18.30, cn bim bum bam, game boat dalle 20.00 fino alle 21.00, c'era tanto di quello spazio per gli anime, che i ragazzi adoravano mettersi sul divano e godersi lo "spettacolo, ora uno a punto, un'altro ad un' altro punto..nn c'è nessun incontro per i ragazzi,io tornavo da scuola alle 14.00 dimmi cm potevo vederli, mò abbondano stì telefilm del cavolo, nn se ne può più..un vero schifo..poì mi ricordo, che durante gli anime, faceva quei quiz, giochi per ragazzi che era cm vedere un vero show..era stràdivertente, ora sbuffo, anche se vedo un'anime che mi piace..
Il mio dubbio rimane, ma non sono convinto che floppi in maniera esagerata. Visto quanto ci stanno puntando, e conoscendo anche il valore del prodotto e la numerosa schiera di fans che si porta dietro, qualcuno sicuramente lo guarderà! Magari non sarà un successone come fu alla prima messa in onda (e sì che avrebbe tutte le carte in regola per farlo, se programmato bene), magari ci sarà davvero qualcuno che dirà che preferisce le Winx e le Mew Mew e questo gli sembra una copia (e a questo qualcuno poi farò un bel discorsetto! ), ma non credo che lo guarderebbero in 4 gatti e sarà tolto dopo una settimana, dopo che si sono presi tutti questi impegni per rilanciarlo!
(Ecco, magari di settimane ne dura otto, giusto il tempo di fare tutta la prima serie! )
Riallacciandomi al discorso di Alucard, Sailor Moon è una serie "forte", un personaggio di grande impatto, e a livello teorico può essere un validissimo sostituto, in termini commerciali, per Dragon Ball, dato che già lo fu in passato.
@ZOROENTONI, logico, dragon ball è un anime stra-amato,quindi uno dato che vede dragon ball vede pure gli altri, invece prima anche senza stò dragon ball(che ha rotto), le serie facevano successi lo stesso perchè amministrati bene..
Non ho detto che sarà uno stra-flop visto da 4 gatti e che sarà tolto dopo una settimana, ma ho detto solo che i tempi sono cambiati e oggigiorno un anime del genere non credo proprio che riesca a fare bene, i bambini di oggi non credo che saranno disposti a seguire questo anime vedendo già la grafica che è vecchiotta, è vero come hai detto tu che al contrario degli anime attuali potrà molto interessare gente più adulta, soprattutto donne che lo hanno seguito più di 10 anni fa e che magari adesso sono mamme, ecc... e che saranno disposte a deguire un'opera di cui si erano molto appassionate quanto erano ragazzine, ma quanto potranno mai essere queste persone????
zacher
i tempi sono cambiati e prima senza dragon ball qualunque anime andava bene o quasi al primo pomeriggio, mentre adesso i tempi sono cambiati e senza dragon ball gli anime non sono riusciti a sopravvivere, gli orari sono sempre quelli!
Anche io la penso come Kotaro zoroentoni...è vero che magari non riuscirà ad avere ascolti altissimi alla messa in onda su mediaset...però non mi sento neanche di escludere totalmente che le nuove generazioni escluderanno questo anime dai loro interessi....non pensi che potrebbe proprio ancora attirare fans "moderni" per la sua curiosa "inattualità" e diversità dai nuovi anime a cui si è abituati..
per quanto riguarda i "vecchi" fan, tra cui mi colloco anche io, ti assicuro che ci saremo tutti! con figli ( ) o meno
se è per questo lo erano anche per i cavalieri dello zodiaco e poi sappiamo la fine che ha fatto!
One Piece poi ad esempio il 99% delle gente di questo sito lo segue e in TV di certo non fa boom solo perchè viene seguito da tutti gli utenti del sito!!!
Catulla beh ovvio che lo vedranno anche i bambini di adesso, ma molto meno di come possono essere interessati ad esempio per un anime attuale! Diversità?? sicura che i bambini non penseranno che questo anime possa essere simile alle varie winx, pretty cure, new new, ecc..????
Ti ho già spiegato il flop dei Cavalieri e i motivi per cui POTENZIALMENTE questo non accadrebbe con Sailor Moon...
One Piece non ha alle spalle un'operazione di marketing solida come sarà questa, quindi è logico che se non viene spalleggiato da merchandising o pubblicizzato non possa pretendere chissà cosa! Viene trattato coi piedi dall'emittente, e questo è il risultato. Intanto però, zitto zitto, è uno dei programmi più visti del canale!
Ci sono molti bambini che ne hanno sentito parlare, e benissimo, da fratelli o sorelle più grandi, e sono curiosi di vederlo.
Diversità?? sicura che i bambini non penseranno che questo anime possa essere simile alle varie winx, pretty cure, new new, ecc..???? Mi dispiace zoroentoni, ma su questo non posso proprio essere d'accordo con te...insomma, se sono piaciuti tutti questi prodotti l'originale non può non piacere...è l'originale, è da lì che è partito tutto...poi ci possono essere anche i casi dei fans di mew mew, winx e via dicendo che non apprezzeranno Sailor Moon, ma solo a livello tecnico a mio avviso...perchè sulla trama tutto si può dire, tranne che essa non sia originalissima, complessa e perfino ricca di rimandi colti.....a mio avviso è ben più profonda ed intricata dei vari derivati Ammettiamo che di sicuro non ci sarà la partecipazione che ci fu alla prima messa in onda ( perchè è impossibile) ma non si può dire che se non si segue non lo si ama...
Magari adesso parla una fan di Sailor Moon, presa da nostalgia per la sua lontananza dal piccolo schermo, ma come dice Kotaro le sorelle più piccole ( in questo caso mia cugina che è cresciuta con mew mew e compagnia bella) ne hanno sentito parlare bene i veterani e sono curiosissime...
Quindi il segreto sta in noi veterani che dobbiamo parlare bene di Sailor Moon alle bambine di oggi? :D
In ogni caso, io lo guarderò di sicuro, quando ero piccola mi piaceva tantissimo, avevo l'armadio straripante di gadget e giocattolini vari, quindi figuriamoci se me lo perdo!
@ZOROENTONI, Dà QUELLO CHE DICI SI CAPISCE CHE NN L'HAI VISTO PER BENE, PERCHè ha una storia proprio lontana dai vari emuli, è più profondo, complesso, e intersecato ma ben amalgamato, nn ti stanca mai, certo ci sn quegli episodi quasi inutili ma sn riempite di gag che fanno crepare..
@elainemarley Si parlano di un ripristino delle sole censure video, il doppiaggio sarà sempre quello vecchio supercensurato....speriamo in un ridoppiaggio almeno per i dvd!
Quindi il segreto sta in noi veterani che dobbiamo parlare bene di Sailor Moon alle bambine di oggi? beh...non proprio...ma la nostra parte la dobbiamo fare! U_U comunque volevo dire con questo che anche le nuove generazioni potrebbero tranquillamente appassionarsi a Sailor Moon...non è di sicuro perfetto tecnicamente, ma la trama è davvero bella, soprattutto nella terza serie...
un ridoppiaggio per i dvd non sarebbe male...almeno ci si potesse godere un'edizione italiana senza storpiature assurde...
Ma francamente per me la messa in onda di Sailor Moon sarà seguita con interesse da anche le più giovani. Primo perchè le opere che seguono attualmente con tanta passione non sono altro che blandi tentativi di imitazione delle Sailors (riuscite chi meglio chi peggio, ma imitazioni sicuro) e poi perchè, proprio seguendo questo punto, se seguono le attuali perchè prediligono il genere... perchè non seguire anche Sailor Moon. Non penso che uno stile di disegno magari un pò "old" possa influenzare, almeno spero.
lo stile di disegno un pò più "retrò" non significa affatto pessima qualità...anzi!!!!! tutt'altro!!!per me che ormai ho fattol'occhio alle serie più vecchiotte spesso è difficile rifar l'occhio sulle novità...
può essere che sia come dici tu e che One Piece se avesse avuto tanto merchandising poteva fare di più, anche se non sarei sicuro, considerano che altri anime o cartoni come ad esempio ben 10 e soprattutto i gormiti nonostante il merchandisng sempre un disastro di ascolti hanno fatto (vabbè adesso te ne uscirai con la storia dell'orario che sinceramente non capisco, considerando che prima in passato sempre dalle 17.30 facevano cmq ascolti buoni.............) Su Sailor moon continuo a pensarla così, spero tanto di sbagliarmi e che possiate alla fine avere ragione voi, anche se purtroppo ultimamente le sto azzeccando tutte!
Catulla ma l'originale può anche non interessare alla nuova! generazione........
zacher
guarda ho seguito forse tutte le stagioni, anche se francamente visto che sono passati tanti anni non ricordo granchè, ma cmq i bambini potrebbero ugualmente identificarlo con le pretty cure, new nwe amiche vincenti, ecc...
zoroEntoni...che dire sarò una fantica...ma proprio non ci riesco a concepire che le nuove generazioni lo possano guardare come "brutta copia" è più forte di me...poi è probabile che è vero quello che tu dici e che il mio è un punto di vista dettato dalla parzialità...e ci può stare anche che non interessi...francamente spero che non sarà così...anche perchè mi interesserebbe soprattutto che si sbloccassero i diritti sul manga....
Ah ah! Beh, contro di te è una battaglia persa, perchè hai un pessimismo peggiore di quello di Usop!
Perlomeno, se e quando sarà programmato, seguilo, così potrai dire "io avevo detto che avrebbe floppato, ma non ho contribuito al flop", semmai ci dovesse essere!
non penso che lo guarderebbero come brutta copia, sempre se capiscono che sailor moon è venuto molto prima di queste serie, quello che penso è che potrebbe non interessare le nuove generazioni per vari motivi!
Kotaro
eh si dici bene, purtroppo Usopp mi fa un baffo come pessimismo! Beh ovvio che lo seguirò, lo attendevo anch'io da anni!!!!!
Che poi, tra l'altro, i disegni "vecchi" non stanno minimamente di casa, qua. Vi posso passare la prima serie, che obbiettivamente è meno accesa e meno colorata, ma dalla seconda in poi è tutto un crescendo di colori, di animazioni stupende, di disegni spettacolari.
Ancora ancora vi passo se dite che i disegni del manga possono non piacere, ma i disegni dell'anime...
Kotà...tu lo sai quanto io li apprezzi i disegni, tutti, dell'anime...!!! ZoroEntoni...sta di fatto che oltre alle nuove generazioni in Italia ci sono anche le vecchie!!! E penso che queste ultime siano in buon numero... chissà che riproporranno a livello di merchandising...non certo le bambole di una volta...
beh, non so se i dati alla mano confermano, ma sta di fatto che calato l'audience dopo dragon ball, i conti sono stati molto facili da fare. pensare però che tutto dipenda dal buon goku è davvero deprimente. non so, sinceramente, che tipo di impatto possa mai produrre, oggi, nel 2010, il titolo "sailor moon". penso ad un esito positivo, in fondo si tratta di un cult assoluto.
allora, poi la questione dei disegni. andrebbe, a mio parere, calcolato all'inverso, e ora mi spiego: si parla di disegni "recenti" e "retrò", di winx, di pretty cure a confronto con gli obsoleti modelli delle beniamine vestite alla marinara. Che abbiano vent’anni sulle spalle, le nostre care sailor, su questo non ci piove, e che le tecniche di disegno e proposizione grafica siano cambiate, è lapalissiano. Basti pensare alla CG usata in maniera estrema in molti titoli recenti, l’accuratezza dei disegni di studio gonzo, il realismo, la vivacità dei colori di molti prodotti. Anche se per valutare l’aspetto grafico di un anime è necessario rapportare la tipologia di tratto e animazione all’epoca in cui è stato divulgato, mi aspetto lo stesso che i ragazzini di oggi storceranno il naso e additeranno come “migliore” il prodotto più recente. Come tutti sappiamo l’attrattiva non la crea esclusivamente il disegno, né le luci colorate o gli spari a iosa sviluppati in CG. La questione fondamentale è far comprendere soprattutto ai più giovani l’importanza di tali titoli: pretty cure, winx e quant’altro sono indiscutibilmente figlie delle gloriose sailor, e probabilmente non avranno mai il loro carisma; che poi ogni ragazzino sia influenzato da ciò che alimenta la sua fantasia nel corso dell’infanzia e della prima adolescenza è del tutto normale. Così come io ho adorato i cavalieri dello zodiaco, i ragazzini di oggi ricorderanno fra vent’anni, giusto per fare un esempio, le avventure di one piece o di naruto come i loro insostituibili “cartoni animati” che hanno segnato un’era. La realtà è che ogni generazione viene segnata da qualcosa. L’importante è comprendere e sapere da dove tutto questo viene: il rock di oggi è tale anche perché Led Zeppelin, Pink Floyd e altri mostri sacri inventarono un vero e proprio genere in passato… in maniera differente ma molto simile, va fatto il ragionamento per il corso storico degli anime e dei manga. Winx & co sono tali per via di figure come le sailor, così come tutti gli anime robotici e introspettivi, con tagli da regia d’autore sono figli di evangelion. Che poi piacciano o no, beh, degustibus non disputandum est. Espressamente parlando di tecnica, per quello che ho imparato stando a contatto col mondo dell’arte, posso dirvi che oggi molti autori mirano ad una realtà “soggettiva”, prettamente adattata al mondo da loro inventato, che la cura nei dettagli è aumentata, che come sempre sostengo il calore e lo spessore dei disegni a mano si è perso dentro la dannata 3d grafica (ma questa è una mia disserzione, chiedo venia). Mettiamo a confronto gli sfondi pastellati di molti degli episodi di sailor moon, una tenue colorazione, talvolta con particolari appena accennati, quasi un quadro più che un fondale di un anime, e prendiamo i fondali degli anime di oggi. il primo trasmette calore, un potere magico e astratto unico di quel periodo. Non che in quelli più recenti non sia possibile riscontrare tale pregio, ma anche qui si ritorna al discorso di prima: è facile migliorare ciò che è stato inventato, ma siamo onesti, è ben più arduo e difficile inventarlo! I maestri insegnano per essere superati, così come i record battuti, è tutto nella norma. ma date a Cesare quel che è di Cesare, per carità! Le buon vecchie sailor potranno anche ottenere un audience del cavolo, ma questo non intacca affatto il loro valore, perché non è questa l’era che le ha elette regine del loro “filone”. Semmai, questa è un’occasione per farle conoscere, così come molti altri anime dello scorso ventennio che meritano di essere riproposti. Forse i nostri ricordi ce li faranno apparire più belli e interessanti, chi lo sa, ma intanto è un dovere promuoverle. Apprezziamo e facciamo apprezzare i disegni retrò, e apprezziamo e facciamoci piacere anche quelli moderni e differenti, o almeno diamo a tutto una chance E poi, alla fine, è l’emozione che un personaggio suscita ad incollare lo spettatore allo schermo, e questo, è un pregio senza età.
ho dimenticato un passaggio fondamentale. sailor moon, il buon vecchio Seiya (pegasus e compagni), kenshiro, capitan harlock, mazinga & co non hanno nulla da dimostrare qui in questo periodo, se volete "in questa era", poichè hanno già dimostrato tutto ed oltre in passato, e il fatto che io stia qui ad elencarli e voi a discuterne in lunghi post conferma la mia tesi. l'unico intento è farlo comprendere a chi non li conosce
Sapete perchè credo che sarà etichettato come "la brutta copia delle Winx"? Perchè la gente è ignorante e informarsi sui "cartoni" è qualcosa da sfigati, in fondo la massa pensa che Dragon Ball sia recente, perchè non dovrebbero pensare lo stesso sulle Sailor? Che poi spero di sbagliarmi e che magari i nuovi spettatori si facciano catturare dalla trama lo spero anch'io, ma sinceramente ho grossi dubbi...
Quindi si cerca di trasformare Sailor Moon nella proposta alternativa per le fanciulle (ma non solo) a Dragoonball. Un pò melo apetavo, in fondo è un prodotto chedovrebb tirare palate di soldoni,l'unica cos ach spero è che non ne saturino il senso per fini economici. Intanto asetto di poter rivedere le guerriere che vestono alla mrinara.
Non si cerca di farlo, è sempre stato così! In Giappone era la risposta femminile a Saint Seiya, in termini di merchandising, oltre che lo shojo di punta (mentre lo shonen di punta era Dragon Ball), mentre in Italia era la risposta femminile ai Power Rangers e ora sarà la risposta femminile a Dragon Ball.
@ Ryogo
Però la massa le orecchie per ascoltare ce le ha, e i più grandicelli gli avranno sicuramente citato Sailor Moon a più riprese...
tutto è possibile. così come quello che hai detto accada, così come no. io, in fondo, penso che susciterà interesse, forse non grandissimo, ma sicuramente in una vasta fascia. e ci mancherebbe altro.
@ kotaro & kira
vero stavo proprio per citare i power rangers, ahah, quando andavano di moda in quintetti eroici!
Quto purtroppo è davvero ma davvero molto deprimente nel pensare che questo calo è dipeso dall'assenza di dragon ball e che prima facevano ascolti solo grazie a Dragon ball!!! Giustissimissimo tutto il tuo lungo discorso, anche se non dovesse riscuotere il successo come credo resterà cmq un Cult che ha segnato un'era e che è nella mente di molta gente della passata generazione e anche della nostra generazione, così come anche i cavalieri dello zodiaco e tutti gli altri anime citati da te!!!! Adesso è l'era ad esempio di One Piece, Naruto Shippuden ed altri anime e quindi speriamo che questi anime possano rimanere impressi nella mente di molte persone come lo sono stati questi anime!!!!
@ Kotaro: beh purtroppo in Giappone non ci son mai stato, e alla prima messa in onda di Sailor Moon ero ancora piccolo e ingenuo, e non sapevo che dietro c'è tutto un giro di merchandising ecc..
@ Kotaro e Alucard80: mitici i PRIMI power Rangers..!! Rosso giallo più, rosa nero e blu i colori power rangers..
se la trasmetteranno su italia 1 e COMPLETAMENTE senza censure,sarò più che felice di vederla,anche se aspetto che qualcuno si decida a fare i DVD senza censure e la riedizione manga.sblocca i diritti sblocca i diritti....
@lawliet forever registrato non lo danno su Hiro COMPLETAMENTE senza censure figurati su Italia1! Possiamo sperare sui DVD (ho aperto una petizione...link nella mia scheda utente) e basta
accidenti non posso darti torto... ma non so se dipenda più dal fatto che la mediaset lo abbia riporposto allinverosimile facendolo conoscer einevitabilmente a tutti, oppure perchè effettivamente dragon ball E' LO SHONEN per eccellenza... e ai ragazzetti piace sempre e comunque. ma non credo dipenda solo da ciò... sinceramente on comprendo la causa. io diri piuttosto che alla mediaset non frega nulla di sponsorizzarequesti prodotti come si deve. si guardi rai 4, è tutt'altra cosa. e scordatevi la versione integrale in tv, se come dice angel vegetto la censurano anche su hiro... no hopes for all of us
@Kotaro La stessa massa a cui dicevo "ma Dragon Ball l'ho già visto anni fa su JTV, e non era neanche censurato" appena uscì il boom (e come mi guardavano da alienato)... Non sopravvalutate la massa, seppur molti vedendo la pubblicità di Sailor Moon diranno davanti ai figli "ancora?"...
Però dai, rispetto a una volta la gente è un po' più informata...
Ah, questo è vero! Ai tempi della prima messa in onda su Italia 1 c'erano i miei compagni delle medie ingrifatissimi che si chiedevano chi avrebbe vinto il torneo tra Goku e Tenshinhan, e io "Sveglia! E' la stessa serie che avete visto l'anno scorso su Jtv! Lo sapete già!".
Se la gente dirà "Ancora?" vorrà dire che qualcuno se ne ricorderà! Mi preparo sin da ora alle combo "Ma guardi il cartone del personaggio che aveva tua sorella sul grembiule dell'asilo!" da parte di mio padre, che mi arriva puntualmente ogni volta che guardo le puntate giapponesi nella tv del salotto e che non tarderà ad arrivare semmai vedessi la versione italiana!
ahah ma lo sai sto ragionamento l'abiamo fatto in millemila?e penso sia normalissimo... fu la prima rete dove lo passarono, e come dimenticarlo! ancora non era una tassa sulla vita ehhehe
@ kotaro
ahah bella questa di tuo padre ma è anche un sintomo di quanto DB sia stato uno spartiacque, una pietra miliare più di tutto il resto. è innegabile.
a me l'anime interessa poco, non è che sia così fedele a ciò che sto aspettando da troppo, ovvero IL MANGAAA *___* io spero vivamente che lo ristamperanno come si deve e sicruamente accadrà, visto che si parla di licenze publishing e merchandising... allora io spero in una bella edizione perfect della cara star comics simile a quella dei cavalieri dello zodiaco con lo stesso numero di volumi della nuova edizione (12) più il volume extra e i 2 volumi di sailor V *_* tutto in perfect edition *___* con formato grande e pagine a colori... certo non mi dispiacerebbe nemmeno un'edizione della Jpop con la sovraccopertina *sbav*... basta che non lo prende la planet manga che fa pietà... o la GP che usa quella carta giallognola...
Mi bastavano le commercializzazioni fantastiche del passato, tutto qui. Se ce lo rendessero un qualcosa come DragonBall che è stato iper-commercializzato in tutti i sensi e ripetutamente replicato un milione di volte sulla mediaset, ci sarebbe da piangere e da aspettarsi una bella macchina del tempo per tornare a vederlo com'era 10 anni fa! 
Eh no...come a Minako questa cosa preoccupa parecchio anche me...ovviamente immaginavo che dietro la scelta riproporre sailor moon si celassero anche delle motivazioni commerciale, ma che non portino allo stremo come per Dragon Ball!
, nonostante possegga i dvd giapponesi e li riguardi a nastro almeno una volta l'anno! 
Ma ognuno della mia generazione ne ha una!!!! E devo dire che sono anche belle...la mia sailor moon della giochi preziosi fa ancora la sua bella figura... 
"ti basta quella muta" mi disse 
![Per me si va nella scheda ridente, per me si và dall'eterno cazzone, per me si và tra la minchiona gente [...] Lasciate ogni speranza voi ch'intrate!](images/Avatar/60_498.jpg "Per me si va nella scheda ridente, per me si và dall'eterno cazzone, per me si và tra la minchiona gente [...] Lasciate ogni speranza voi ch'intrate!")
è più forte di me...poi è probabile che è vero quello che tu dici e che il mio è un punto di vista dettato dalla parzialità...e ci può stare anche che non interessi...francamente spero che non sarà così...anche perchè mi interesserebbe soprattutto che si sbloccassero i diritti sul manga....
