Hayao Miyazaki: "iPad e iPhone sono come la masturbazione"

Quotidiano di informazione su anime, manga e fansub italiano

CSS Drop Down Menu by PureCSSMenu.com

Notizia del 14/07/2010

Hayao Miyazaki: "iPad e iPhone sono come la masturbazione"

Translate

Se le parole nel titolo della notizia vi possono sembrare uno scherzo, sappiate che vi state sbagliando: il pluripremiato regista e talentuoso animatore dello Studio Ghibli ha così paragonato l'utilizzo del nuovo iPad o il più diffuso iPhone di Apple.

Ma prima di arrivare a questo è doveroso fare un passo indietro: nel corso di una recente intervista a Kotaku, l'apprezzato personaggio ha dichiarato di non usare internet e pc, non giocare ai videogames, non scrivere e-mail, non usare un dvd player e guardare raramente la televisione. Hayao Miyazaki, infatti, si è sempre dimostrato restio all'avanguardia tecnologica, come si desume dai suoi lungometraggi, che raramente fanno riferimento alle nuove tecnologie all'interno dei vari plot narrativi. L'artista è quindi solito passare il proprio tempo guardando vecchi sceneggiati televisivi in VHS, giocare a Shogi e scrivere lettere rigorosamente a mano.

Interpellato a proposito del rivoluzionario iPad sulle pagine della rivista Neppuu, in uscita nelle edicole giapponesi nel mese di luglio 2010, Hayao Miyazaki ha dichiarato testuali parole: "Non provo nessuna ammirazione o eccitazione del caso al riguardo", rincarando poco dopo il proprio pensiero con l'eclatante frase: "E' disgustoso come nei treni e nelle metropolitane si moltiplichi il numero di utenti che ricorrano a quello strano gesto di masturbazione quotidiano", passando poco dopo a commentare anche l'utilizzo spropositato del più diffuso iPhone: "Ormai usano i cellulari anche per leggere i manga, quando si era già raggiunto un alto stato d'alienazione sociale nel momento in cui si era passati agli SMS e alle mail" e concludendo il suo intervento ritornando alle basi della propria filosofia di vita: "Tutto ciò che mi è sempre bastato nella vita sono stati carta e penna".

Un punto di vista discutibile ed estremamente tecnofobico? Probabilmente, ma tutto sommato in linea con le parole già espresse in passato dal regista nipponico, che più volte ha lanciato un messaggio chiaro alle nuove generazioni: "Non limitatevi ad essere consumatori passivi, imponetevi come creatori attivi".

Sempre in ambito tecnologico, lo Studio Ghibli si sta occupando della realizzazione delle animazioni di un videogioco intitolato "Niko no Ni" in uscita prossimamente per Nintendo DS e PlayStation 3. Nel progetto com'era plausibile immaginare dalle dichiarazioni scritte qualche riga sopra, Hayao Miyazaki non è coinvolto.

Autore: Kouga

--> Discuti la notizia sul forum <-- --> Le nostre notizie sul tuo sito <--

--> Segnala una notizia <-- --> Guarda l'archivio Commenti <--

1 2 > FINE

1) Messaggio di Sheran (14/07/2010, ore 17:05)

Ma lol.
Un po' esagerato, ma apprezzo il suo essere "all'antica".

2) Messaggio di Shonenbat (14/07/2010, ore 17:10)

Il solito simpatico modernofobico

Ma ci piace anche per questo XD

3) Messaggio di DenFox (14/07/2010, ore 17:12)

Trovo che il non usare un dvd player ma, al contrario, visonare delle vhs sia un contro senso, però si deve anche capire che è una persona di una certa età e quindi di altri tempi e si sa, le abitudini sono restie a morire. Certo che trova tutto il mio appoggio quando si lamenta della gente che usa i cellulari (aka iPhone, ma anche l'iPad pur non essendo un cellulare) per visionare i manga. I manga vanno TOCCATI, SFOGLIATI, altrimenti non sono manga.

4) Messaggio di Broken Mirror (14/07/2010, ore 17:18)

Maestro... non ho intenzione di acquistare nè l'I-Pad nè l'I-Phone, e lo farò in suo onore caro maestro (Non è vero, è che costano troppo, ma spacciamola come cosa in suo onore

)

Sarà anche d'altri tempi ma è forse anche per questo che noi tutti lo amiamo e amiamo le sue opere. Il suo voler rimanere old-style è molto da anziano popolare e non da anziano riccone dell'alta società come dovrebbe essere, e la cosa è davvero da stimare.
Ora ci vuole un vero inchino

5) Messaggio di Lybra (14/07/2010, ore 17:30)

Ha ragione da vendere punto e basta.
La tecnologia è un mezzo, non un fine come invece certe cazzate di dispositivi vogliono farci credere.
La tecnologia anche allo studio Ghibli la usano e l'hanno usata quando ne avevano bisogno ma senza mai dimentircarsi dell'importanza della "manina" perchè al tecnologia se usata male porta solo al vuoto di cui oggi siamo pieni purtroppo.

6) Messaggio di Drakon (14/07/2010, ore 17:44)

Concordo sul fatto dei manga,è uno scempio leggerli su uno schermo,sfogliarli,sentire l'odore e il tatto della carta,non ha prezzo. Concordo anche sui giudizi sui telefoni Apple,ormai avere un iPhone/iPad/ è diventato uno status sociale,personalmente preferisco telefoni con meno "gingilli" e pari funzioni,ad un prezzo minore.
Sono contrario invece all'essere "modernofobici",al giorno d'oggi la tecnologia è troppo importante per essere ignorata.Se usata con criterio,porta molti benefici.

7) Messaggio di AllenKun (14/07/2010, ore 17:57)

Quì ha straparlato... iPad e iPhone sono due straordinari mezzi tecnologici....
Hayao,te continua a fare i tuoi fantastici capolavori a mano,la tecnologia laciala a noi..:-)

8) Messaggio di hiroshy_jerva (14/07/2010, ore 17:58)

contrario alle tecnologie.. e poi lo studio ghibli.. stà facendo un giochino per la nintendo?Ma non socio fondatore?? Allora predica bene e razzola male?? Caro Maestro l'ammiro da anni.. sono venuto 3 volte a mitaka...ma un pò di coerenza non farebbe male

9) Messaggio di GianniGreed (14/07/2010, ore 17:59)

le parole sono un pò estreme. Ma le condivido in parte.
Inanzitutto è chiaro che i manga vanno letti e toccati con le proprie mani, sentire l'odore della carta, sporcarsi le mani con l'inchiostro.
Certo la tecnologia è importante, ma anche io trovo ridicoli (per non dire di peggio) tutte quelle persone che buttano i soldi per comprare iPhone e cavolate varie.Voglio dire cavolo, il telefono lo usi per telefonare.
Il mio è vecchio di 6 anni è funziona a meraviglia,potrei cambiarlo, ma perchè? funziona benissimo. E se voglio andare su internet o mandare una mail, ho il computer, se voglio giocare, ho una console, se voglio fare foto ho una macchina fotografica.Vero che non mi posso portare tutto insieme, ma mica sono sempre in giro a scattare foto, no?

10) Messaggio di Ratto Volante (14/07/2010, ore 17:59)

"Tutto ciò che mi è sempre bastato nella vita sono stati carta e penna" Come non quotarlo?
Quando mi chiamano le compagnie telefoniche per offrirmi il nuovo super-mega-ultra videofonino con televisione, telecamera, internet, doccia, e macchina del caffè io non riesco a non chiedere "Ma le fa le telefonate?"

11) Messaggio di IlCorra (14/07/2010, ore 18:09)

Hayao Miyazaki puo' dire quello che vuole, perche' e' Hayao Miyazaki. Tutto qui.

Anzi no! Ieri sera guardavo toy story 3 e quando si e' arrivati ai giocattoli della bambina un bampa vicino a me ha letteralmente gridato "Totoro! E' Totoro!"

Feels good man

12) Messaggio di Mik64 (14/07/2010, ore 18:15)

Pur non essendo totalmente d'accordo con il Maestro, credo che la sua provocazione intellettuale abbia forte significato. La spersonalizzazione della società è figlia soprattutto dell'avvento tecnologico, o meglio del cattivo utilizzo delle tecnologie. Credo abbia globalmente ragione.

13) Messaggio scritto da Myanx (anonimo) il 14/07/2010 alle 18:28
Miyazaki sei un dio. Anche se non sono d'accordo con quello che dici(anche se approvo il discorso di iphone/ipad/ischifo/icoso,etc....disgustosi e di dubbia qualità prodotti apple che oramai fanno solo tendenza) rimani sempre The God of Anime. Vai sempre così!

14) Messaggio di Shonenbat (14/07/2010, ore 18:31)

Mah, a me non piace leggere le scan, ma penso che un manga su ipad potrei godermelo senza problemi.

Come anche la maggiorparte di voialtri credo...sono sicuro che un giorno inventeranno un aggeggio tecnologico che simuli l'odore della carta, almeno saremo tutti contenti.

15) Messaggio di elainemarley (14/07/2010, ore 18:32)

Mijazaki senza dubbio è un po modernofobo, per lui la tecnologia è abuso e distruzione elo dimostrano perfettamente i suoi film, ma non ha del tutto torto in questo caso, l'uso di questi apparecchi è diventato uno status simbol, lo si fa per sentirsi appagati dalla sua esibizione, e lo dimostranoo le file e zuffe createsi all'uscita dell'I-pad o dell' I-phone.
Mi viene a proposito i mente una scena dell'ultima serie dei Simpsone in cui In un negozio M-Apple il rivenditore cerca di rifilare a homer il nuovo strabiliante prodotto tecnologico (un cubo di palstica uto illuminante) dicendogli "non chiederti cosa M-Cub può fare per te ma cosa tu puoi fare per M-Cub" e homer si inginocchia chiedendo consiglio al cub id plastica. E' di questo che parla Miyazaki quando dice "Non limitatevi ad essere consumatori passivi, imponetevi come creatori attivi", ci si aspetta che un i-pon possa darci qualunque cosa, che già solo possederlo ci fornisca le chiavi del mondo, e ci si domanda raramente quale sia veramente la sua utilità.

16) Messaggio scritto da rio79 (anonimo) il 14/07/2010 alle 18:35
io amiro steve jobs che è capace di inventare qualsiasi cazzata è farci tanti soldi

17) Messaggio di Slanzard (14/07/2010, ore 18:36)

Ma perchè qui tutti ad elogiare l'odore della carta e l'inchiostro sulle mani mentre nei commenti alle edizioni panini o dynit tutti a gridare allo scandalo per l'odore di Blame Academy e per l'inchiostro che resta sulle dita? :/

18) Messaggio di Ghibli92 (14/07/2010, ore 18:37)

Se accadrebbe un black out mondiale o dovessimo vivere in uno scenario apocalittico "alla Ken shiro" ci sarebbe il caos più totale, le persone diverebbero matte senza i loro preziosi giocattolini.

19) Messaggio di Fagiana (14/07/2010, ore 18:37)

Non sono d'accordo a dire che la tecnologia e' alienante. Essa lo diventa quando viene usata senza criterio, quando fa diventare otaku hi-tec. Ma essa e' anche utilissima ed e' in grado di risolvere tantissimi problemi, tanto che oggi e' impensabile vivere senza essa. Comunque, credo che questo messaggio dell' ultra-ambientalista Hayao Miyazaki sia da intendere come critica a chi la preferisce rinnegando tutto il resto. Ci vuole equilibrio, come in ogni cosa.

Grandissima l'ultima frase: SIATE CREATORI ATTIVI.

20) Messaggio di Naco (14/07/2010, ore 18:50)

Probabilmente esagera, eppure, a volte la penso anche io così.
Qualche tempo fa, sono stata ad una comunione e c'era un tavolo solo di bambini. Una volta, ci sarebbero stati bambini che correvano a rincorrersi, che chiacchieravano, che giocavano; quel giorno, vidi sette teste tutte abbassate, ognuna per fatti propri, che giocavano con il Nintendo DS. Ore e ore fermi, a fare la stessa cosa. E sempre più spesso, mi capita di vederli in giro, con le loro mamme, fissi sul loro schermo.
Sinceramente, mi fa più paura questo che l'opinione di Miyazaki sulla tecnologia.

"Ma perchè qui tutti ad elogiare l'odore della carta e l'inchiostro sulle mani mentre nei commenti alle edizioni panini o dynit tutti a gridare allo scandalo per l'odore di Blame Academy e per l'inchiostro che resta sulle dita? :/"
Perché ci sono edizioni che non ti lasciano l'inchiostro sulle dita e le puoi comunque leggere tenendole in mano. XD

21) Messaggio di sylar 46 (14/07/2010, ore 18:50)

Premesso che se me lo dovessero regalare un giorno non lo rifiuterei di certo

, concordo con il pensiero del maestro Miyazaki quando fa riferimento all' i-Phone e simili; non spenderei mai denaro mio per avere un aggeggio all'ultima moda che alla base dovrebbe avere l'utilità unica di chiamare/ricevere (mettiamoci pure gli sms va

) telefonate. Se mi occorrono altre applicazioni uso altri mezzi sicuramente più adatti e anche sofisticati.

22) Messaggio scritto da Weird (anonimo) il 14/07/2010 alle 18:51
La trovo un po' esagerata questa riluttanza alla tecnologia. Niente da dire su ipad e iphone, il cui 90% delle applicazioni mi sembrano decisamente inutili allo stile di vita di una persona media, ma la tecnologia in generale è utile, basta saperla usare e non farsi usare, o finiremo in Matrix, se già non è successo

23) Messaggio di ShinichiMechazawa (14/07/2010, ore 18:53)

Con tutto il rispetto per le opere di Miyazaki,ma le sue sparate tecnofobe le ho sempre trovate prive di senso.Se vuole scrivere a mano buon per lui,ma non mi venga a dire che sono uno schiavetto soltanto perche' non posso aspettare settimane per la consegna di una lettera.

@Slanzard: "Ma perchè qui tutti ad elogiare l'odore della carta e l'inchiostro sulle mani mentre nei commenti alle edizioni panini o dynit tutti a gridare allo scandalo per l'odore di Blame Academy e per l'inchiostro che resta sulle dita? :/"

Ipocrisia,fanboysmo oppure un mix delle due.

24) Messaggio di Horus (14/07/2010, ore 18:57)

Senza offesa per Miyazaki ma, visto anche il discorso sulle VHS, queste frasi sembrano più che altro il pensiero di un persona che ripudia il progresso aprioristicamente, senza discernere tra ciò che va bene e ciò che va male.

25) Messaggio di demone dell'oscurità (14/07/2010, ore 18:58)

sarà pure vero che è interminabile il processo della tecnologia e l'avanzare di novità da quel mondo a volte sorprendenti (come il divx) a volte dei flop colossali (come il blu ray).

ciò premesso (e mi scuseranno gli utenti per gli esempi da me citati) la tecnologia,come dice miyazaki leggendo bene il suo discorso,non deve essere la morbosità nell'arrivare sempre ad avere il massimo della novità a livello tecnologico,ci deve essere una motivazione ben valida alle spalle per fare un acquisto simile,difatti,solitamente un prodotto innovativo nasce sempre da esigenze davvero per gli esigenti,pertanto chi ha già tutto al momento dalla tecnologia,laddove le novità sono praticamente di poco conto ed inservibili,non vale la pena buttare qualcosa di utile per attaccarsi morbosamente alla novità che la tecnologia mette a disposizione quasi fosse una masturbazione.

in altre parole non deve diventare qualcosa di egoisticamente e tecnologicamente inutile,se pensiamo che dopo un acquisto simile,dopo giorni passati sulle istruzioni ed errori che lo possono pure bloccare involontariamente,già la marca fa uscire un modello superiore,è proprio come indicato da miyazaki,una volta raggiunto il "piacere" poi la voglia scende pari se non sotto a zero.

sinceramente,in un periodo di crisi come questo,un discorso del genere fatto dall'artista che deve molto ai media per la sua fama,da una parte può sembrare un controsenso,per ciò appena affermato,dall'altra sicuramente un parere condivisibile.

26) Messaggio di Bilancino (14/07/2010, ore 19:04)

amen....

27) Messaggio scritto da Clautheold (anonimo) il 14/07/2010 alle 19:05
Lo trovo un punto di vista un po' esagerato. La tecnologia non fa mai male se usata con criterio.

Io uso spesso e volentieri l'Itouch per leggere i manga, ma solo quando sono in viaggio, perché è chiaro che non posso girare sempre con uno zaino pieno di manga all'occorenza... Ma a casa ho la libreria piena di volumi, perché penso che il contatto fisico sia insostituibile!

Insomma, un po' di moderazione in tutto, Miyazaki è un genio ma forse la sua posizione in questo caso è un po' estrema...

28) Messaggio di ShinichiMechazawa (14/07/2010, ore 19:06)

29) Messaggio di Ansonii390 (14/07/2010, ore 19:07)

"iPad e iPhone sono come la masturbazione"

concordo in pieno, entrambi fanno male agli occhi

30) Messaggio di OMEGA_BAHAMUT (14/07/2010, ore 19:08)

esagerato l'accostamento ma trovo anche io abbastanza inutili (nonchè costosi) entrambi gli apparecchi sopracitati

31) Messaggio di druido1980 (14/07/2010, ore 19:13)

@ Slanzard
In verità Blame mi sembrava tossico

Poi per fortuna dopo un paio di settimane l'odore "molto forte" è passato.

Riguardo il Maestro invece si sa come la pensa sulle nuove tecnologie.

32) Messaggio di Antonio. (14/07/2010, ore 19:17)

Certo, infatti i film di Studio Ghibli sono fatti tutti rigorosamente a mano...

33) Messaggio di Black_Star (14/07/2010, ore 19:24)

Lui è esagerato per il fatto di non usare tutte quelle tecnologie.. ma per il resto ha ragione!
A parte che a me l'i phone non piace comunque trovo esagerato il fatto di leggere manga su ipad O.o
Stiamo scherzando?? I manga vanno letti su carta!! ù.ù

34) Messaggio di Crono (14/07/2010, ore 19:24)

Miyazaki deve qualcosa solo al suo talento, i media sono solo una cassa di risonanza, e relativo al suo lavoro.
In queste parole si cela solamente un timore verso il futuro, in ciò che riesce a dare realmente la tecnologia alle nuove generazioni, diventare maniaci e ossessionati da certi mezzi come L'iphone per lui può sembrare un allontanamento dal tentativo di empatia, fiducia e una partecipazione per ciò che ci circonda, vedi anche il fenomeno di Facebook dove la gente impazzisce se una persona non risponde a un messaggio istantaneo postato nel suo spazio.
Non penso che sia così ottuso da ripudiare l'intero progresso tecnologico, almeno se si pensa questo i casi sono 2: Non si è capito niente della sua poetica, o non si apprezza per niente la sua poetica quindi si parla a casaccio pur di dare addosso a un autore molto famoso, anche questo è fanboysmo.

35) Messaggio di Shaoranlover (14/07/2010, ore 19:29)

Personalmente, devo dire di essere d'accordo con il Maestro.
La tecnologia è sicuramente importante e può aiutare in maniera incredibile il genere umano, ma è pur vero che ormai ne stiamo divenendo tutti schiavi con un altro grado di alienazione sociale, un problema da non sottovalutare.

36) Messaggio di Joji91 (14/07/2010, ore 19:35)

In effetti questo è molto triste << Ormai usano i cellulari anche per leggere i manga >>
Credo sia molto meglio la versione "cartacea"!
Comunque, beh, apprezzo tantissimo i suoi film d'animazione realizzati interamente a matita! =)
però beh, è un po' esagerato per le altre cose "di tutti i giorni"!

Comunque è MITICO Hayao Miyazaki

37) Messaggio di HypnoDisk (14/07/2010, ore 19:37)

Su una cosa sono d'accordo...leggere un manga o un libro su un IPhone (o al pc) non è proprio il massimo. ^^

38) Messaggio di Filippo2192 (14/07/2010, ore 19:53)

Mah contento lui...

sinceramente come punto di vista mi pare eccessivamente estremistico, anche se su alcuni punti sono d'accordo e soprattutto a Miyazaki è permesso dire praticamente tutto... XD

39) Messaggio di Devil (14/07/2010, ore 20:21)

Oddio, ciò che dice è giustissimo, però se fossi in lui ci penserei 2 volte a dire che tutto ciò che è bastato nella sua vita sia carta e penna...

Nella parte in cui dice che siamo arrivati ad uno stato di alienazione completa a causa di tutti questi I-Phone, I-Pad e I vari gli dò ragione, dato che molta gente, se glieli levi dalle mani muoiono(e ciò è vergognoso), però da qui ad arrivare addirittura a rifiutarsi di vedere un dvd mi sembra veramente troppo però

Anche perchè se non fosse per questa tanto odiata tecnologia i suoi film non sarebbero così belli e ben animati e se fossero rilasciati ancora in VHS penso che avrebbero poco successo oggi

40) Messaggio di bruttabestia (14/07/2010, ore 20:28)

Sono sicuro al 100% che se questa affermazione non fosse stata fatta da Miyazaki stareste tacciando di "tecnofobia" e "modernofobia" (come tra l'altro è già stato fatto) il presunto dichiaratore; solo che ora parliamo di Miyazaki, guai a toccarlo

Personalmente sono in completo disaccordo con le affermazioni del Maestro; come ha fatto giustamente notare horus, qui si tratta di completo ostracismo nei confronti della tecnologia, che poi alla fin fine "tecnologia" è un concetto relativo, che ha a che fare col periodo in cui siamo nati. Le VHS per il mio bisnonno saranno state pura fantascienza :O
L'unica cosa che apprezzo di tali esternazioni è la coerenza, che per quanto mi riguarda caratterizza il pensiero di Miyazaki (per quel poco che lo conosco).

41) Messaggio di shonan-oni (14/07/2010, ore 20:37)

ma penso che sia giusto progredire tecnologicamente: le email, gli sms... e tutto ciò sono cose molto utili alla società.
chiaramente a volte si esagera: leggere manga sul cellulare/computer è una idiozia ed è altamente scomodo; per non parlare che su internet si trovano gratis e se gli autori non guadagnano nulla come fanno a crearne di nuovi??

42) Messaggio di trage89 (14/07/2010, ore 21:00)

è un grande!!!
magari non condivido a pieno le sue idee, cioè, senza un briciolo di tecnologia conoscerei una minima parte degli anime che ora conosco, ma miyazaki resta comunque un grande...
ve lo immaginate 16 ore su 24 attaccato a facebook?

43) Messaggio di Nina (14/07/2010, ore 21:15)

Io concordo in parte. Anche io non provo alcun interesse per i gingilli di casa apple, troppo costosi e dotati di così tante funzionalità da risultare perfettamente inutili. Ma per quanto riguarda la restante tecnologia... potrebbe anche adeguarsi un pò. Ma tanto l'importante è che si trovi bene lui.

44) Messaggio di Anancuras (14/07/2010, ore 21:27)

Poi arrivo un nonno ancora più vecchio urlando " Tu demonio che abiti la scatola piena di luci, vade retro!!" XD
Scherzi a parte, penso sia più una critica all'alienazione favorita dalla tecnologia, piuttosto che una critica alla tecnologia stessa. Almeno, io la dichiarazione l'ho intesa cosi, senza dar molto importanza alle sue abitudini private.

Messaggio scritto da eiken (anonimo) il 14/07/2010 alle 21:53
Messaggio disattivato per la seguente motivazione:
''[Ci sono altri modi per scriverlo. - Narzal]''
Per chiarimenti vi preghiamo di leggere il regolamento oppure contattarci via e-mail, pena la cancellazione.

46) Messaggio di oberon (14/07/2010, ore 22:11)

E' un uomo d'altri tempi, in tutti i sensi

Sinceramente la sua la vedo come un'ingenua generalizzazionie, anche perchè una cosa è fare uso delle nuove tecnologie (si spera intelligentemente), un'altra è rimbecillirsi appresso ad esse.

47) Messaggio di Zonda (14/07/2010, ore 22:16)

Concordo con il maestro, anche se la sua presa di posizione critica si riferisce più a cio che la teccnologia moderna sta creando alle persone, che all'Apple come azienda.
Io stesso ormai quando mi dirigo aul posto di lavoro, mi leggo i manga su di un tabletPC, indubbiamente la carta stampata è tutta un'altra esperienza, però avere tutti i manga in uno spazio ridotto e sempre fruibili, (cosi come anche puntate di anime) è una cosa davvero troppo comoda ^^
Per quanto riguarda il suo attacco indiretto alla Apple, con me sfonda una porta aperta XD Sempre odiata la Apple ^^

48) Messaggio di GIGIO (14/07/2010, ore 22:21)

Commento esagerato. Come sempre ogni cosa se usata con criterio non fa male, se invece si abusa della stessa allora posso anche dargli ragione, comunque preferisco la masturbazione all'antica

49) Messaggio di Ryu81 (14/07/2010, ore 22:40)

Io sono abbastanza d'accordo con il maestro, certo che ci è andato giù pesante! Ma scommetto che molti di noi alla sua età ci scapperà una critica simile, pure gli stessi che ora smanettano con l'aggeggio della Apple. Già li sento dire: eh, belli i tempi dell'iPad, dove potevi toccare con mano lo schermo e leggere un libro al parco. Ora si fa tutto via rete neurale, stando sdraiati come salme sui letti, chiusi in casa e al buio. Sembra una cazzata....

50) Messaggio di RyOGo (14/07/2010, ore 23:11)

Capisco sentirlo preferire ora e per sempre la carta allo schermo, qualsiasi esso sia, ma ha ragione Horus, rifiutare i DVD che rispetto alle VHS (nota: nemmeno i LD) hanno una qualità video e audio nettamente superiore è poco comprensibile, ok che non ha le esigenze di un gaijin come noi che vuole la traccia audio originale e/o i sottotitoli, ma tutto questo rifiuto mi ricorda Tolkien che disse che la peggior disgrazia dell'umanità fu l'invenzione del motore a scoppio (chissà che direbbe di internet)...

51) Messaggio di Emi-chan (14/07/2010, ore 23:15)

Comunque quella presentata nei vari siti dedicati ad anime e manga è una sintesi della lunga intervista originale in cui le dichiarazioni apparentemente più dirompenti risultano attenuate se prese nel contesto della conversazione. Miyazaki dice semplicemente che, nel passato come oggi, l'uomo tende a fare uso dei nuovi ritrovati tecnologici in maniera passiva. Invece di servirsene per creare qualcosa di nuovo ed aprirsi agli altri, la maggior parte della gente finisce per fossilizzarsi nel ruolo di semplice acquirente. L'esempio che fa Miyazaki nell'intervista è quello delle occupazioni di chi è seduto negli autobus: prima i passeggeri si isolavano ad ascoltare musica con il walkman, sebbene esso potesse servire anche per registrare qualcosa di proprio. Poi dal walkman si è passati ai cellulari e da lì agli Ipod e agli Ipad, senza mai trovare il tempo per conversare con chi è seduto accanto. Secondo Miyazaki si sta perdendo la capacità di comunicare direttamente con gli estranei scambiandosi informazioni, e questo accade anche a causa di un uso distorto della tecnologia, di cui lui peraltro si confessa totalmente ignorante. Tutto qui: sono piccole considerazioni di buon senso fatte da una persona matura.

52) Messaggio di SimPE94 (14/07/2010, ore 23:43)

È un grande, iPad e iPhone vanno cancellati dalla faccia della Terra. Spesso si confonde con tecnofobia la sua avversione nei confronti del consumismo hi-tech.

53) Messaggio scritto da Haci08 (anonimo) il 14/07/2010 alle 23:53
Stimo Miyazaki sempre di piu!

54) Messaggio di Turboo Stefo (15/07/2010, ore 00:41)

Concordo con il maestro, io son un patito di tecnologia, lo ammetto, ma i giovani di oggi sono una cosa esasperante e sono il perfetto specchio di una società alla deriva... come detto in "Astral Project":
"Quando più della metà dei cervelli smetteranno di funzionare l'umanità si estinguerà.."

55) Messaggio di bettyboop (15/07/2010, ore 00:46)

Beh io non sono affatto sorpresa da queste affermazioni, anzi credo proprio che il genio di quest'uomo sia nella sua integrità personale. Non trovo assolutamente che predichi bene e razzoli male come ha affermato qualcuno, perchè pur essendo un fondatore dello Studio Ghibli non ne è il padrone assoluto e le scelte di marketing non sono essenzialmente sue.
Ma questo atteggiamento ipercritico verso la tecnologia fa parte della sua persona, e della sua arte e, ripeto, secondo me è la sua forza. D'altronde se negli anni '70 partorì Conan con tutte le sue tematiche di critica verso l'uso improprio della tecnologia, mostrandone gli aspetti devastanti che produce sull'uomo perchè stupirsi se si incattivisce tanto con le nuove tecnologie? D'altronde non ha (mai) detto che il mezzo tecnologico sia sbagliato di per sé, ma piuttosto l'uso che se ne fa, e su questo non vedo proprio niente da ribattere.

per quanto riguarda vedere solo VHS e scrivere solo con carta e penna è una scelta strettamente personale, condivisibile o meno, ma d'altronde perchè nasconderla?

56) Messaggio di John Petrucci Blu (15/07/2010, ore 09:05)

Estremo ma condivisibile. Da considerare inoltre che per quegli aspetti citati da Miyazaki la società Giapponese forse è ad un collasso molto peggiore del nostro (d'altronde sono i primi a creare la tecnologia ed i primi a restarne "coinvolti"). Però anche in europa stiamo facendo enormi passi verso questa direzione dato il continuo bombardamento mediatico che abbiamo riguardo certi prodotti.
Sta tutto nella testa della gente e di quanto si lascia o si vuole lasciare contagiare da certa tecnologia. Io non ho l'Iphone perchè non mi servirebbe a nulla, il cell mi serve per chiamare e mandare SMS, quindi perchè comprarlo?
Non ho neppure l'IPad perchè sinceramente la bellezza di poter sfogliare un manga od un libro tra le mani oppure di vedere la mia bella libreria tutta tappezzata e colorata di libri lo trovo impagabile.

57) Messaggio di M3talD3v!lG3ar (15/07/2010, ore 09:12)

Raramente sono stato d'accordo con le parole di Miyazaki e allo stesso modo non lo sono ora...

58) Messaggio di kamus17 (15/07/2010, ore 09:28)

Dobbiamo capirlo è un uomo di un altra epoca.
La tecnologia avanza anche se i grandi si oppongono.

@HypnoDisk
"Su una cosa sono d'accordo...leggere un manga o un libro su un IPhone (o al pc) non è proprio il massimo. ^^"

Su su ... che su pc è ancora tollerabile ma sui cellulari mi sembra una vera boiata, (tecnologia sprecata).

59) Messaggio di DoctorDoomIII (15/07/2010, ore 09:30)

Fosse italiano il buon Miyazaki girerebbe sempre con una sacchetto di gettoni telefonici, e poi si incacchierebbe perchè non troverebbe nemmeno una cabina telefonica vecchio stile.

Comunque per coloro che ne approfittano per scagliarsi contro i prodotti apple preciso che chiaramente Miyazaki si riferisce a TUTTI i prodotti di questo genere, ovvero tutti gli smartphone touchscreen e tutti i tablet (o almeno quelli che non si usano con le dita), non fa distinzioni di marca, di caratteristiche di prezzo o di altro.

60) Messaggio di SakuraHime (15/07/2010, ore 09:40)

Alla faccia del tradizionalismo!
Su alcune cose sono d'accordo..non riesco nemmeno a leggere le scan figuriamoci leggere un manga su IPad o simili..!...e poi pure io scrivo lettere...certo non solo quelle ma anche!
Per il resto non odio la tecnologia, fa parte dell'evoluzione e in parte ha migliorato la qualità di vita..piuttosto è la tecnologia che odia me!

61) Messaggio di Darth Vader (15/07/2010, ore 10:12)

Un tempo anche la luce elettrica era considerata un abominio...

62) Messaggio di Ridd (15/07/2010, ore 10:14)

Ha assolutamente ragione. IPad e IPhone sono un eccesso di tecnologia. Il telefono serve per telefonare, non per la lavanda gastrica o per misurare la pressione.

E basta con queste sciocchezze, è ben altro il PROGRESSO.

64) Messaggio di nintendo fever (15/07/2010, ore 11:14)

l'iphone secondo me è solo una stupidaggine, uno lo usa fino a scaricarlo giocando con le applicazioni poi quando serve per telefonare è scarico, allora meglio l'ipod touch e un telefono normale senza tante ricercatezze, l'ipad non lo capirò mai... mi sembra un giocattolone da 1.000€... comunque condivido una buona parte di quello che dice, un giorno sul treno vedo un ragazzino che avrà fatto il primo superiore (Ma dimostrava si e no 10 anni) ch giocava con un iphone o ipod touch poi prende in mano un telefono di quelli di ultimissima generazione, tipo un blackberry... ma i genitori sono davvero cretini a viziarli così, poi non mi meraviglierei se finisce nelle mire di qualche bullo... però mi pare strano che non abbia nemmeno un lettore dvd miyazaki... posso capire il bluray... ormai le VHS non le producono più ed è grazie a DVD e bluray che lui guadagna... la cosa che penso io è che la tecnologia è una fregatura, compri un apparecchio, dopo due mesi esce il nuovo modello e il tuo è obsoleto e il prezzo cala fino alla metà di quello che lo hai pagato...

65) Messaggio di Ruriko (15/07/2010, ore 11:34)

Che durezza!

Non condivido l'abuso della tecnologia, ma un rifiuto totale mi sembra eccessivo...

66) Messaggio di tazebao (15/07/2010, ore 12:01)

Se non sbaglio Masamune Shirow ha detto (più o meno) che abbiamo fatto tanto per affrancarci dalla religione che adesso non dobbiamo correre il rischio di trasformare la tecnologia nel nostro nuovo dio. Miyazaki dice la stessa cosa, e mi trova perfettamente d'accordo. Se poi pensate che non ci stanno alienando sempre di più, basta pensare a quanti, di fronte ad una tragedia, invece di aiutare si mettono a fare foto col cellulare. Uomini macchina con macchine al posto del cuore. E qualcuno ingrassa alle spalle (letteralmente) nostre.

67) Messaggio di dattebayo (15/07/2010, ore 12:32)

vai a farmi la seconda serie di Conan va..

68) Messaggio di ZoroEntoni! (15/07/2010, ore 12:44)

per quanto possa essere un grande, ha detto grandi cavolate riguardo a queste cose, mi spiace dirlo!!!

69) Messaggio di Gildiss (15/07/2010, ore 13:20)

Mah per quello che mi riguarda anche il leggere un libro su uno schermo a me da fastidio...

70) Messaggio di Limbes (15/07/2010, ore 15:07)

Mi faccia il piacere, Miyazaki! A chi parla di coerenza, mi dica se i film dello studio Ghibli sono colorati, montati e supervisionati a mano o se negli stessi non c'è nemmeno un grano di CG. Coerenza un paio di balle. Quelle di Miyazaki sono le parole di uno che non sa discernere la differenza tra tecnologia e utilizzo. Una tecnologia in sé non è né buona né malvagia. Bisogna essere educati al suo utilizzo, tutto qui. Anche le sue amate VHS sono pura tecnologia, e anche alla loro uscita c'erano i soliti bastian contrari conservatori.
Miyazaki sta segnando il passo, non solo nei suoi film - anche se questi possono essere uno dei sintomi di un pensiero sempre più avulso da molte delle più attuali problematiche del mondo.

71) Messaggio scritto da Zanmato (anonimo) il 15/07/2010 alle 18:00
Mah... il caro Miyazaki forse è provocatorio, anche se a me sembra proprio serio

, perchè l'alienazione sociale, che sicuramente può essere incentivata/favorita dall'uso della tecnologia moderna, ha ben altre cause, e poi non so che differenza ci sia nel leggere un manga cartaceo o sull'iphone, vabbe sarà propaganda gratuita anti scanlation buttata lì cogliendone l'occasione, se sei asociale lo sei cmq in entrambi i casi, certo è che in Giappone il fenomeno forse è talmente estremo che necessita anche di queste provocazioni per far riflettere i giovani nipponici.

72) Messaggio di Debris (15/07/2010, ore 18:36)

@ Emi-Chan davvero buona la tua annotazione..credo anche io che la nota - non la nostra traduzione ma proprio l'agenzia - abbia preso solo un frammento del discorso esaltandolo per la solita necessita di "far rumore" e destare l'attenzione del pubblico.

..Detto questo, aldilà del particolare contesto nipponico dove il Salary Man, e la salay Woman sono davvero chiusi nel loro cubicolo dal mattino alla sera e il cubicolo semovente del treno lo riporta al cubicolo casa - la famiglia giapponese ?? Come è ? - credo che le parole di Miyazaki si capiscano meglio...Ma la comunicazione via Web ci isola davvero ?? Il regista di Summer Days ha una tesi tutta sua in proposito. Diversa.

73) Messaggio scritto da Zanmato (anonimo) il 15/07/2010 alle 21:44
Ma sicuramente si fa un uso passivo e non corretto della tecnologia, ma non prendiamoci in giro, per scambiarsi informazioni e parlare con totali sconosciuti ci vuole una reciprocità, un'apertura del proprio interlocutore, e nella maggior parte delle situazioni questo non avviene, un esempio stupido, quante volte salutate una persona solo perchè incrocia il vostro cammino, magari su un marciapiede nel vostro paese/città, anche se non la conoscete, non penso molte, e non è nemmeno detto che verrete ricambiati, io ci provo e spesso la gente resta stupita/titubante, è una semplice forma di educazione e cortesia eppure sembra un tabù.

74) Messaggio di ShinichiMechazawa (16/07/2010, ore 10:44)

@Debris: "del particolare contesto nipponico dove il Salary Man, e la salay Woman sono davvero chiusi nel loro cubicolo dal mattino alla sera e il cubicolo semovente del treno lo riporta al cubicolo casa - la famiglia giapponese ?"

Si',ma la tecnologia in questo caso puo' essere un sintomo ma non la causa.Molte delle problematiche sociali nipponiche derivano da retaggi culturali.Non ci si puo' scagliare contro l'ultimo ritrovato tecnologico quando e' la societa' stessa ad essere appositamente costruita per rimuovere ogni barlume di personalita'.

75) Messaggio di Lain (16/07/2010, ore 14:28)

La cosa ganza è che fate il tifo per qualcuno che odia lo stesso mezzo di cui voi fate grande uso e sostenete in gran parte l'uso.

E tra le altre cose, odiare l'inserimento della tecnologia in animazione è una bella cazzata perchè:

1) La CG è l'ultima cosa che si fa con il computer. Ci sono tutte delle cose che si fanno con il computer che anche nei film di Miyazaki (da Mononoke Hime in poi) si fanno eppure voi non l'avete osteggiato, perché?!?!!

Magari gli stessi che dicono "Abbasso il computer in animazione, sono gli stessi che dicono "che figo Makoto Shinkai".

2) Se fosse stato per voi manco la Torre Multiplanare di Ub Iwerks dovrebbe esistere. Probabilmente si sarebbe ancora fermi al dagherrotipo!

Miyazaki parla esattamente come un ormai settantenne semi luddista.

1 2 > FINE

Le ultime 10 notizie correlate a questa:
Gli aerei di Porco Rosso prendono il volo dinnanzi a Miyazaki (Ghibli92)
Studio Ghibli: i progetti di Hayao, Goro Miyazaki e Hideaki Anno (Domenico V)
Studio Ghibli: il prossimo film di Miyazaki non sarà per tutti (Uccello Gira-Viti)
Sketchtravel, un artbook benefico con Hayao Miyazaki e altri artisti (Domenico V)
Ghibli: nuova opera di Goro Miyazaki in programma per il 2013 (*Sakura*)
Heidi e Conan: BluRay per gli amati lavori di Miyazaki e Takahata (zettaiLara)
Conversazioni con Hayao Miyazaki, Goro Miyazaki e Hideaki Anno (*Sakura*)
Ghibli: il prossimo film di Hayao Miyazaki sarà un'autobiografia (ReiRan->--@)
Animax trasmette uno speciale con i primi lavori di Hayao Miyazaki (*Sakura*)
Like a Balance Life: il I° artbook di Range Murata rivive con iPad (Horus)

AnimeClick.it è un sito amatoriale gestito dall'associazione culturale NO PROFIT Associazione NewType Media.
AnimeClick.it non è un sito a scopo di lucro: i guadagni derivanti dalle pubblicità presenti su queste pagine
sono utilizzati per coprire le spese del sito e per promuovere le attività culturali dell'Associazione.
Le immagini e gli screenshots su queste pagine sono di proprieta' dei relativi autori e sono offerte solo a fine di recensione.
Questo sito aderisce alla Creative Commons License.

Motore di ricerca interno al sito.

Cerca nel sito: