Annual Seiyuu Award, premio ai migliori doppiatori giapponesi

Quotidiano di informazione su anime, manga e fansub italiano

CSS Drop Down Menu by PureCSSMenu.com

Notizia del 15/03/2011

Annual Seiyuu Award, premio ai migliori doppiatori giapponesi

Translate

I vincitori della quinta edizione dell'Annual Seiyuū Award sono stati annunciati a Tokyo sabato 5 marzo:

-Best Lead Actor
Premio conferito per la miglior prestazione di un attore durante l'anno
Nessun candidato (il premio per quest'anno non è stato consegnato)

-Best Lead Actress

Premio conferito per la miglior prestazione di un'attrice durante l'anno
Aki Toyosaki
Agenzia: Music Ray'n
(Vincitrice del premio Best New Actress nel 2009)
Ruoli: K-ON!! (Yui Hirasawa)

-Best Supporting Actor

Premio conferito per la miglior performance di supporto da parte di un attore durante l'anno
Nobuhiko Okamoto
Agenzia: Pro-Fit
(Vincitore del premio Best New Actor nel 2008)
Ruoli: Kaicho wa Maid-sama! (Takumi Usui), Bakuman (Eiji Niizuma), To Aru Majutsu no Index II (Accelerator)

Kazuya Nakai

Agenzia: Aoni Production
Ruoli: One Piece (Roronoa Zoro), Gintama (Hijikata Toushirou)

-Best Supporting Actress

Premio conferito per la miglior performance di supporto da parte di un'attrice durante l'anno
Satomi Arai
Agenzia: Yu-Rin Pro
Ruoli: To Aru Kagaku No Railgun (Kuroko Shirai), Okami-san to Shichinin no Nakama-tachi (Narratore)

Kanae Ito

Agenzia: Aoni Production
(Vincitrice del premio Best New Actress nel 2009)
Ruoli: The World God Only Knows (Elcea de rux ima), Shinryaku! Ika Musume (Sanae Nagatsuki)

-Best New Actor

Premio conferito per una notevole performance a un attore che ha debuttato negli ultimi cinque anni
Kouki Uchiyama
Agenzia: Gekidan Himawari
Ruoli: Mobile Suit Gundam UC (Banagher Links), Shiki (Natsuno Yuki)

-Best New Actress

Premio conferito per una notevole performance a un'attrice che ha debuttato negli ultimi cinque anni
Hisako Kanemoto
Agenzia: Production baobab
Ruoli: Shinryaku! Ika Musume (Ika Musume), So-Ra-No-Wo-To (Kanata Sorami)

Satomi Satou

Agenzia: Aoni Production
(Vincitrice del premio Best Singing nel 2009)
Ruoli: Fairy Tail (Wendy), Oreimo (Manami Tamura), K-ON!! (Ritsu Tainaka)

-Best Singing

Premio conferito per l'interpretazione canora con il proprio nome o nel ruolo di un personaggio
Minori Chihara
Agenzia: Avex Planning & Development
Lavori: Sing All Love (album), "Yasashii Boukyaku" ending theme song de "La scomparsa di Haruhi Suzumiya"

-Best Personality

Premio conferito per miglior radio, web radio o televisione con il proprio nome o nel ruolo di un personaggio
Aki Toyosaki
Agenzia: Music Ray'n
Lavori: Radion!!, Pl@net Sphere, Toyosaki Aki no Okaeri Radio

-Premio Kazue Takahashi

Premio conferito a una performer femminile che ha portato il ruolo di doppiatrice in ogni media
Mayumi Tanaka
Agenzia: Aoni Production
Ruoli: One Piece (Monkey D. Luffy) Dragon Ball (Krillin) Nintama Rantaro (Kirimaru), Laputa, il castello nel cielo (Pazu)

-Premio Kids / Family

Premio conferito dal punto di vista dei bambini
Junko Takeuchi
Agenzia: Ogi Pro The Next
Ruoli: Naruto (Naruto Uzumaki), Inazuma Eleven (Endou Mamoru)

-Premio Sinergy

Premio conferito per aver portato al massimo la recitazione in un ruolo
Minami Takayama
Agenzia: 81 Produce
Ruoli: Detective Conan (Conan Edogawa)

-Overseas Fan Choice

Premio votato dai fan stranieri
Miyuki Sawashiro
Agenzia: Mausu Production
Ruoli: Durarara!! (Celty Sturluson), Highschool of the Dead (Saeko Busujima)

-Premio Meriti Speciali

Premio conferito alla memoria a un doppiatore che ha contribuito a molti generi, in particolare opere straniere nel corso degli anni
Nachi Nozawa (1938-2010)
Agenzia: Office PAC
(Vincitore del premio al Merito nel 2008)
Ruoli: doppiatore di Al Pacino e Alain Delon, C-3PO (Star Wars) Cobra (Space Adventures Cobra)

-Premio al Merito

Premio conferito ai doppiatori che hanno contribuito a molti generi, in particolare opere straniere nel corso degli anni
Isao Sasaki
Agenzia: One Pair
Ruoli: doppiatore di Elvis Presley, Sylvester Stallone, Joe Condor (Gatchaman)

Hiroko Suzuki

Agenzia: Ken Production
Ruoli: doppiatrice di Elizabeth Taylor, Sigourney Weaver, Utako Himekawa (Il grande sogno di Maya)

Masaaki Yajima

Freelance
Ruoli: doppiatore di William Shatner, Robert Vaughn, Higeoyaji (Astroboy), Bem il mostro umano (Narratore)

-Premio Kei Tomiyama

Premio conferito a una persona che ha esteso la professione di doppiatore a tutti gli altri media
Rikiya Koyama
Agenzia: Haiyuza
Ruoli: doppiatore di molte opere straniere, ma conosciuto soprattutto per il ruolo di Jack Bauer (24)

Fonte Consultata:Anime News Network

Autore: GianniGreed

--> Discuti la notizia sul forum <-- --> Le nostre notizie sul tuo sito <--

--> Segnala una notizia <-- --> Guarda l'archivio Commenti <--

1) Messaggio di Franzelion (15/03/2011, ore 00:48)

-Best Lead Actor
Premio conferito per la miglior prestazione di un attore durante l'anno
Nessun candidato
Pfff...ahahahaha. Mi fa ridere sta cosa XD

Ma è quella donna lì che dà la voce a Naruto?

2) Messaggio di OMEGA_BAHAMUT (15/03/2011, ore 00:55)

Vedo una buona premiazione per i doppiatori di To aru e ciò non può che farmi piacere ^^
Per il resto alcuni voti li condivido altri no ^^

3) Messaggio di YamiCrystal (15/03/2011, ore 01:05)

Bhè, il premio Best Lead Actor potevano darlo honoris causa a Jun Fukuyama (voce di Lelouch Lamperouge in Code Geass). È il migliore!!!

4) Messaggio di SeiyaJJ (15/03/2011, ore 01:23)

La mia personale stima, per i premi ricevuti, va ai doppiatori di Al Pacino, Stallone e Elvis... non dev'essere stato un compito facile.

5) Messaggio di Xxx aka Skorpion (15/03/2011, ore 01:34)

Più che meritati i premi a Aki.
Così come quello per Nobuhiko Okamoto, bravissimo in tutti i suoi ruoli, e quello per Minorin, in Suzumiya Haruhi no shoushitsu è stata fenomenale, Yuki non poteva essere doppiata meglio.
Kazuya Nakai? In One Piece non si vede da un bel po' e Gintama è finito tempo fa. Forse sarò di parte ma ci stava Daisuke Ono. Anzi, adesso che ci penso, a Daisuke Ono poteva essere dato il Best Lead Actor

Anzi no, il Best Lead Actor deve essere dato assolutamente a Tomokazu Sugita per il doppiaggio di Kyon in Suzumiya Haruhi no shoushitsu. Dire epico è voler minimizzare.
Non molto convinto del premio a Satomi Arai, ottima voce per Kuroko, ma già in Ookami-san non è che sia stata il massimo... poteva essere dato a Marina Inoue o Kana Hanazawa.
Kanae Itou ci può stare. Brava con Ringo in Ookami-san e perfetta per Saten.
Kouki Uchiyama non mi ha colpito particolarmente in Shiki ma lo sta facendo in Infinite Stratos. E poi è stato bravissimo con Soul.
Hisako Kanemoto non la conosco. Satomi Satou direi che se lo merita. Quando ho saputo che avrebbe dovuto doppiare Wendy ho detto "Wendy con la voce di Ritsu?

" e invece ha tirato fuori una voce che nulla ha a che fare con Ritsu e la si è rivelata davvero una scelta azzeccata. In Oreimo poi non l'avevo neanche riconosciuta

Comunque il lavoro migliore l'ha fatto senza dubbio con Ritsu.
Pienamente d'accordo con il premio a Mayumi Tanaka ù.ù
Junko Takeuchi conquista i bambini

e mi sembra anche ovvio con quel personaggione di Lambo!
Di Minami Takayama purtroppo ho sentito poco, solo i film di Conan, troppo poco per poter esprimere un giudizio. Per quel poco che ho visto (anzi, sentito) è bravissima con Conan, sorprendente come riesce a passare dalla voce infantile alla voce profonda. Peccato non poterla sentire anche nella serie tv dato che nessuno subba Conan

Durarara!! (Celty Sturluson), Highschool of the Dead (Saeko Busujima)
Momento momento momento momento momento momento momento...
Saeko e Celty sono la stessa persona

*corre a verificare*
Oddio è vero

E fa anche Beelzebub

ed un sacco di altri ruoli che inconciliabili tra di loro

Se lo merita in pieno un premio!

Degli altri non ne conosco neanche uno

Ma è quella donna lì che dà la voce a Naruto?
Che c'è che non va? Junko Takeuchi è una seiyuu bravissima

6) Messaggio scritto da JunPD (anonimo) il 15/03/2011 alle 01:35
Come Best Lead Actor poteva anche andare Sugita Tomokazu, Kyon nel film di Haruhi. Anche se bisogna vedere se entra nel periodo considerato, dato che il film è andato in onda agli inizi dell'anno.
Per il resto sono abbastanza d'accordo, Toyosaki Aki ha avuto la fortuna di essere scelta come protagonista di K-On, però se la cava egregiamente (anche negli eventi extra-doppiaggio, vedere il live "Let's Go" per credere);Arai Satomi è stratosferica come spalla in Railgun e narratrice in Ookami; i "debuttanti" hanno pieno merito, e aspetto Aoi Yuki con questo riconoscimento in futuro (se non in quello di migliore dell'anno). Infine come non citare Minorin? È semplicemente straordinaria.

7) Messaggio di GianniGreed (15/03/2011, ore 01:37)

@SeiyaJJ: è infatti hanno vinto il premio al merito. visto che è sicuramente un ruolo difficile

comunque ci sono le foto, almeno si dà un volto alle voci, anche se chi è fan li conosce già, però ad esempio per me è la prima volta che li vedo tutti. Ebbene, a mio modesto parere l'unica degna di nota (per bellezza) è Minori Chihara, la doppiatrici di Yuki Nagato.

Per i premi invece sono d'accordo con quello conferito a Aki Toyosaki che è bravissima nel ruolo di Yui, K-on senza la sua voce sarebbe un'atra cosa.
Kazuya Nakai che fa Zoro è spettacolare, anche Satomi Satou che doppia Ritsu in K-on è bravissima.
Poi anche Mayumi Tanaka per Luffy e Junko Takeuchi per Naruto, davvero brave.
La voce originale di Conan l'ho sentita poco, ma anche Minami Takayama è molto brava, da quel che ricordo.
Di tutti gli altri non ho sentito mezza parola.

8) Messaggio di Nundica (15/03/2011, ore 04:43)

Mi chiedo che lo fanno a fare ancora sto premio...è più o meno sempre la solita baggianata...-_-"
Per quanto riguarda il premio come Best Male Lead: ci sono agenzie che non accettano premi, quindi se i seiyuu sulla lista dei possibili vincitori fanno parte di suddette agenzie...nada.
Adoro Okamoto Nobuhiko, ha la mia stessa età ma lui è già un mostro! (nel senso buono eh XD) Ho guardato tutto Otome Youkai Zakuro senza realizzare che era lui la voce di Mamezou! Sono rimasta scioccata! °O°
Sawashiro Miyuki è tra le migliori seiyuu in circolazione, è ancora un piccolo esempio della "vecchia scuola", quella delle seiyuu con i controcavoli, che ti fanno letteralmente scioccare e credere siano 200 seiyuu diverse invece è solo una...il trend purtroppo è che molte delle nuove voci sono soltanto idol-wannabes che sembrano voler far tutto eccetto che impegnarsi nel doppiaggio...-_-"
Nonostante la mia stima nei confronti della Sawashiro però, stento a credere che negli Overseas Fan Choices abbia battuto i temibili Fukuyama Jun, Sugita Tomokazu e Miyano Mamoru (che incalza)...devono averla votata solo i cinesi...:P
Ascoltare la celestiale Arai Satomi è tanto piacevole quanto avere un paletto conficcato su per "lì-dove-non-batte-il-sole" mentre si ascolta un gatto farsi le unghie su una lavagna...
Bravo Kouki Uchiyama, davvero, ma dove sono i nuovi talenti maschili? Ah si, dimenticavo, il moe richiede più voci femminili...*facepalm*
Su Nakai Kazuya e Koyama Rikiya niente da dire, qualsiasi premio sarebbe stato strameritatissimo.

9) Messaggio di Sery-chan (15/03/2011, ore 09:11)

Contentissima per Nobuhiko Okamoto, giovanissimo e con ottime capacità di adattamento a personaggi molto diversi tra loro ^^

Ovviamente complimenti anche a tutti gli altri, la cui bravura non è da meno!
おめでとう!!

10) Messaggio di boyssan1969 (15/03/2011, ore 09:22)

Da grande fan di One Piece sono contentissimo per Kazuya Nakai e Mayumi Tanaka, due seiyuu fantastici!

11) Messaggio di Arashi84 (15/03/2011, ore 10:47)

Sono contenta per Junko Takeuchi, mi piace molto! ^^
Gli altri li conosco poco o niente, a parte Kouki Uchiyama
che mi è piaciuto molto nel ruolo di Natsuno!

12) Messaggio di mc.god (15/03/2011, ore 12:07)

Aki Toyosaki e Satomi Satou ftwwwww!!!
Aki si merita tutto anche il premio "personalità", basta vederla nel k-on live event, tanto per fare un esempio.

Ad ogni modo, mi sorprende davvero non trovare neanche una volta il nome di Ayana Taketatsu, doppiatrice fantastica, molto eclettica e che nel 2010 ha avuto parecchi ruoli da protagonista o co-protagonista in tante serie di successo, tutti interpretati magistralmente (si capisce che la adoro? *_* )

13) Messaggio di Usagi85 (15/03/2011, ore 12:26)

Ma come? Il premio per la categoria maschile nn l'hanno assegnato a nessuno? Mi sembra assurdo!

Ci sono molte voci intressanti che forse non vengono apprezzate come dovrebbero allora!
Fermo restando che l'anno scordo lo vinse uno che non piace quasi per niente. Magari sono io che non ci capisco molto, a questo punto.

14) Messaggio di ::Koizumi:: (15/03/2011, ore 14:06)

Finalmente posso dire di conoscerne qualcuno, sarà che per la prima volta in classifiche come questa vedo anche anime tratti da manga "mainstream".
In generale, nonostante il mio odio per One Piece, reputo la Tanaka veramente geniale per il modo in cui ha sempre interpretato Rufy, quindi sono felice che l'abbiano premiata.
Felice anche per la Takeuchi (che fa ruoli a me sempre graditi) e Nakai (soprattutto per Hijikata).
Tra i nuovi mi aveva ben impressionato Uchiyama in Shiki, che infatti è stato premiato

15) Messaggio di Shiro-san (15/03/2011, ore 15:19)

Contentissimo per i premi a Satomi Arai..la migliore seyu del momento secondo me

.
Non poteva ovviamente mancare il grande Nobuhiko Okamoto!
Sono abbastanza incuriosito dalla mancanza di un altro grandissimo : Hiroshi Kamiya (izaya in durarara!! per intenderci

)

16) Messaggio di LTheFirst (15/03/2011, ore 15:41)

Molto contento per le doppiatrici femmine, tutte dalla voce unica e piacevole.

Ma dove sta HIROSHI KAMIYA!!

17) Messaggio di Andromeda (15/03/2011, ore 17:59)

Fra i doppiatori il cui nome compare nella lista di quelli che fra loro son stati premiati per qualche merito, conosco solo Minohi Chihara!

Secondo me il premio che le han conferito è più che meritato! Oltre a essere davvero carinissima - nella foto esplicativa non sembra molto...

- è anche bravissima a cantare - e, più che Hare Hare Yukai, ending di La malinconia di Haruhi Suzumiya, credo che questa sua bravura sia testimoniata da Yuki, Muon, Madobe Nite, prima image song di Yuki Nagato, di cui è Seiyuu... E' davvero difficilissima da cantare... Bisogna essere dei geni per cantarla, dico sul serio...

- !

18) Messaggio di Mahori_86 (15/03/2011, ore 21:10)

Felicissima per Aki Toyosaki! Ormai, per quel che mi riguarda (ovviamente), è una garanzia!

19) Messaggio di Kasumi (15/03/2011, ore 22:57)

Contentissima per i risultati degli Award, Aki Toyosaki merita decisamente il Best Lead Actress. Bravissime anche Minori Chihara (la canzone per cui è stata premiata è stupenda

), Sawashiro Miyuki (la sua interpretazione di Celty è stato un qualcosa di SUPERLATIVO) e Minami Takayama, che nel ruolo di Conan è davvero perfetta.

20) Messaggio di Sandro lo shinigami (16/03/2011, ore 02:34)

Sinceramente io avrei premiato Masakazu Morita che a parer mio e'un ottimo doppiatore.Ha davvero una bella voce e nel ruolo di Kurosaki ichigo di Bleach e'Eccezionale..Peccato..

Le ultime 10 notizie correlate a questa:
Top 20 settimanale manga dal Giappone (20/5/2012) (Swordman)
Gli anime Say "I love you" e My Little Monster in autunno,cast e staff (Redazione)
I manga/anime (s)consigliati dall'utenza di Animeclick.it (25/5/2012) (Redazione)
Quali manga, tra le novità di marzo 2012, consigli? (Tacchan)
Library War: The Wings of Revolution di I.G, II spot dell'anime film (Redazione)
Trailer per la serie anime Kingdom, al debutto a giugno (Redazione)
Kappa Edizioni e Ronin Manga: Giapponese coi manga e Piccole bufale (ReiRan->--@)
Viaggi in Giappone con AnimeClick.it: ancora 7 giorni per lo sconto! (Redazione)
Otokogi: quarta serie per il manga di Hiroshi Motomiya (Kotaro)
In arrivo anche un manga per la serie estiva Tari Tari di P.A. Works (Redazione)

Schede di AnimeClick.it consigliate:
- Scheda Manga di Akira Toriyama Menù a la Carte di Akira Toriyama
- Scheda Manga di Azumanga Daioh di Kiyohiko Azuma
- Scheda Manga di Clannad 4koma Manga Theater di Key
- Scheda Manga di Domo di Clint Bickham
- Scheda Manga di Dragon Quest 4Koma Manga 1P Gekijou di ///
- Scheda Manga di Dragon Quest 4koma Manga Daizenshuu di ----
- Scheda Manga di Dragon Quest 4Koma Manga Gekijou di ....
- Scheda Manga di Dragon Quest 4Koma Manga Gekijou Extra di ?
- Scheda Manga di Dragon Quest 4Koma Manga Gekijou Gangan di ...
- Scheda Manga di Dynamic Heroes di Go Nagai
- Scheda Manga di I Love You Mangaka di Keiko Konno
- Scheda Manga di L'uomo ragno manga di Kazumasa Hirai
- Scheda Manga di Manga Bomber di Kazuhiko Shimamoto
- Scheda Manga di Osamu Tezuka una Biografia Manga di Osamu Tezuka
- Scheda Manga di Scuola di Manga di Akira Sakuma
- Scheda Manga di W.I.T.C.H. Manga di Haruki Iida

AnimeClick.it è un sito amatoriale gestito dall'associazione culturale NO PROFIT Associazione NewType Media.
AnimeClick.it non è un sito a scopo di lucro: i guadagni derivanti dalle pubblicità presenti su queste pagine
sono utilizzati per coprire le spese del sito e per promuovere le attività culturali dell'Associazione.
Le immagini e gli screenshots su queste pagine sono di proprieta' dei relativi autori e sono offerte solo a fine di recensione.
Questo sito aderisce alla Creative Commons License.

Motore di ricerca interno al sito.

Cerca nel sito: