Vota la più bella serie dell'Anime Night di Mtv!
E così le vicende riguardanti il famoso libro degli Shinigami sono quelle che i nostri utenti ricordano con maggior fervore di quelle magnifiche serate di intrattenimento che ci regalò l'Anime Night di Mtv. Non credo molti sappiano che per l'occasione ci furono due versioni per il doppiaggio italiano: una, integrale e fedele, prodotta per il mercato dell’home video, e una seconda pensata appositamente per la trasmissione televisiva su MTV. Quest’ultima presentava censure soprattutto verso la parola “Dio”, sostituita con sinonimi o fatta intuire con giri di parole. Le sostituzioni sono state operate tutte le volte che Light si autodefinisce “Dio del nuovo mondo” (per le info http://www.deathnoteitaly.com).
Death Note si impone su una pietra miliare dell'animazione giapponese quale Evangelion e su una serie molto amata dagli otaku di nuovissima generazione, Fullmetal Alchemist: Brotherhood, e casca a pennello con gli avvenimenti dei prossimi giorni, dato che il disegnatore del manga (a cui deve molti premi), Takeshi Obata, sarà presente per la gioia dei fans alla fiera di Lucca 2012.
P.S.: Per farvi capire la fortuna che avete comunque avuto a vedere un titolo del genere su Mtv date pure un'occhiata al video qui sotto...
Ringraziando tutti per la partecipazione, vi ricordo ancora una volta che per info, suggerimenti o mandarmi a quel paese potete scrivere a:
Lo spettatore medio ITALIANO sa che viol dire moe?
(Anzi, quasi quasi lo chiedo a mio fratello che è spettatore medio apprezzante di girellate, One Piece e Gurren Lagann, in fondo gli ho passato No More Heroes).
@Cinisello shampoo
Excel Saga lo adoravo, l'ho visto due volte e davvero, ero tentato di comprarlo.
Poi uscì il box raccoglitore, e me lo vidi tutto in 3 giorni (lavorando e studiando di sera)...
...certi ricordi è meglio lasciarli intatti
Ma allora che ci fate qua?
Comunque voglio sperare che quei 15 che hanno votato Najica Blitz Tactics siano solo degli allegri burloni con un bizzarro senso dell'umorismo.
Non puoi fare un discorso nazionale in un campo che nasce per un utenza internazionale come l'animazione.
Poi per sapere il significato di una parola sconosciuta nel 2012 basta andare su wikipedia.. Specialmente per un ragazzo
Io personalmente sono contento che abbia vinto Death Note, che ho apprezzato molto e votato, anche se non l'avrei messo al primo posto. Vedendo la classifica, avrei preferito vincesse Evangelion.
Triste per il basso risultato di Inu Yasha. Si vede che ci meritiamo DB, OP e Naruto.
Infine: posso dire una cosa impopolare che mi farà ottenere 200 pollici in giù? A me Gintama non è piaciuto proprio per niente. Un umorismo volgare, noioso, che vorrebbe essere demenziale, ma in realtà è solo demente.
Quindi io non mi sorprendo che sia così basso, bensì così alto...sotto di lui ci sono serie che non ho amato, personalmente, ma che sicuramente meritavano molto di più...
Per quanto mi riguarda eterna gratitudine.
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.