A pochi giorni dalla presentazione nelle sale giapponesi del terzo e conclusivo capitolo della trilogia ispirata all'opera di Kentaro Miura, è stata diffusa una lunga clip di dieci minuti che ci permette di immergerci completamente nelle cupe atmosfere di Berserk Ougon Jidai-Hen III: Koirin (Berserk L'età dell'oro III: La caduta)

Per la particolare crudezza del terzo episodio della saga, che narra il sacrificio della Squadra dei Falchi, sono state realizzate due versioni del film: una censurata, R15+, che rimane comunque vietata ai minori di 15 anni; ed una versione R18+, vietata ai minori di 18 anni e che sarà presentata sabato prossimo in anteprima nazionale al Tokyo Shinjuku Wald 9 (uno dei cinema più attrezzati di Tokyo) e all'Osaka Umeda Burg 7; lo stesso giorno la versione censurata sarà distribuita in tutto il Giappone.

Berserk - L'Età dell'Oro capitolo III - 10 Minuti ( CAM)



Il Comitato di Classificazione e Valutazione dei Film Giapponesi (Eirin) lo scorso ottobre aveva bollato con un "R18+", il terzo lungometraggio a causa del "contenuto sessuale estremamente provocatorio", questo avrebbe comportato seri problemi per la distribuzione nei cinema giapponesi e ha spinto lo staff di produzione ad una revisione del film per ottenere un giudizio meno limitativo: l'R15+.

Prima di Berserk Ougon Jidai-Hen III: Koirin l'ultimo film anime ad essere stato sanzionato come R18+ è stata la versione integrale di Mardock Scramble: The First Compression nel 2011.

Un ringraziamento a Massimo Soumarè per la segnalazione del video.

I diritti per la distribuzione della trilogia dei film di Berserk al di fuori del Giappone sono stati già venduti per 16 paesi. In l'Italia il primo dei tre film è stato annunciato dall'editore Yamato Video.


Fonte Consultata: Anime News Network