Headline Japan Box Office


Dopo aver esaminato quanto avvenuto nel corso dell'anno passato nei cinema giapponesi limitatamente ai film Live-Action, passiamo ora a fare un bilancio sui film di animazione usciti nel corso del 2012.

Un'annata piuttosto ricca quanto a produzione con un numero di pellicole arrivate in sala che hanno quasi raggiunto quota 30.
Anticipato da una grande campagna pubblicitaria e da molte aspettative, è stato One Piece Z il titolo d'animazione più visto dell'anno e che ha ampiamente superato il suo "predecessore" Strong World. Un risultato impreziosito dal week-end d'esordio in cui il film ha segnato un incassi che si inserisce tra i dieci più alti della storia giapponese.

Su un percorso simile si allineano il secondo e il terzo classificato: Evengelion 3.0 You can (Not) Redo e Ookami Kodomo no Ame to Yuki (alias Wolf Children). Il primo che quasi raddoppia il risultato del già buonissimo precedente Evangelion 2.0, il secondo che conferma l'ascesa di Mamoru Hosoda nelle vesti di regista.

In una classifica quasi divisa in "settori", appena dopo il podio si collocano tutti i film animati di brand che periodicamente (a cadenza annuale) arrivano al cinema in Giappone: Doraemon (+39% sul film del 2011), Pokemon (-22%), Detective Conan (+8%), Shin-chan e Pretty Cure (+8,2% per l'All Stars e -4,5% per il film di Smile).
Fanno da "intrusi" Naruto Road to Ninja con un risultato molto buono (un raddoppio rispetto a Blood Prison) e l'outsider The Mystical Laws.

Segue un blocco di film più rivolti a un pubblico di appassionati stretti ("otaku") che di solito non fanno più di tanto al botteghino salvo rifarsi nell'uscita in Home Video. Sotto quest'ottica è buono il risultato di Tiger and Bunny, dei due film di Madoka Magica e di Nanoha The Movie 2nd.

Chiudono, ovviamente, il ranking i flop annuali; titoli che non hanno raggiunto l'equivalente di un milione di Euro.
Se tra questi non risulta una novità la presenza del primo film della trilogia di Berserk, maggiormente evidente è la presenza del film tratto da un titolo popolare come Fairy Tail.


One Piece ZEvangelion 3.0Ookami Kodomo Ame to Yuki

Rank Titolo Incasso
(Yen)
Uscita
1 One Piece Film Z  58.257.698 €
(5.680.125.555 ¥)
15-Dic
2 Evangelion 3.0 - You can (not) Redo 47.912.990 
(4.671.949.525)
17-Nov
3 Ookami Kodomo Ame to Yuki (Wolf Children)  41.714.740
(4.067.187.160)
21-Lug
4 Doraemon Nobita to Kiseki no Shima 36.548.250
(3.563.454.408)
3-Mar
5 Pokemon Best Wishes II   35.345.600
(3.446.196.188)
14-Lug
6 Detective Conan - The Eleventh Striker 33.759.685
(3.291.569.271)
14-Apr
7 Naruto Road to Ninja 13.940.140
(1.359.163.387)
28-Lug
8 Precure All Stars New Stage  9.901.550
(965.401.032)
17-Mar
9 Crayon Shin-chan: Arashi o Yobu!
Ora to Uchū no Princess 
9.624.250
(938.364.114)
14-Apr
10 Smile Precure! Ehon No Naka
Ha Mina Chiguhagu 
8.780.490
(856.097.531)
27-Ott
11 Inazuma Eleven GO VS Danball Senki W 6.548.280
(638.457.426)
1-Dic
12 The Mystical Laws 6.050.400
(589.914.170)
6-Ott

Detective Conan Eleventh StrikersNaruto Road to NinjaPrecure All Stars New Stage

Rank Titolo Incasso
(Yen)
Uscita
13 Tiger and Bunny the Beginning 4.674.335
(455.747.647)
22-Sett
14 Madoka Magica: Hajimari no Monogatari 4.648.600
(453.238.274)
6-Ott
15 Mahou Shoujo Lyrical Nanoha the Movie 2nd A's  3.982.850
(388.327.653)
14-Lug
16 Soreike Anpanman Yomigare Banana   3.703.980
(361.137.995)
7-Lug
17 Madoka Magica: Eien no Monogatari  3.278.700
(319.672.600)
13-Ott
18 009: Re Cyborg 2.210.000
(215.477.513)
27-Ott
19 Library War - The Wings of Revolution 1.697.930
(165.548.020)
16-Giu
20 Strike Witches the Movie 996.080
(97.118.527)
17-Mar
21 Blood-C: The Last Dark 689.400
(67.218.511)
2-Giu
22 Berserk Golden Age Arc I 657.850
(64.139.756)
23-Giu
23 Fairy Tail - Honoo no Miko 627.000
(61.136.800)
18-Ago
24 Code Geass Bokuto no Akito  360.124
(35.112.097)
4-Ago
25 Jewelpet Sweet Dance Princess  285.260
(27.813.213)
11-Ago
26 Starship Troopers Invasion 154.800
(15.093.401)
21-Lug

Gekijouban Madoka MagicaMahou Shoujo Lyrical Nanoha the Movie 2nd A'sStrike Witches the Movie

NOTA:
Gli incassi sono riportati in Euro utilizzando un tasso di cambio medio verso lo Yen calcolato sull'intero 2012 e fissato in 1 Euro = 97,5 Yen.
L'incasso in Yen è la cifra scritta in piccolo posta tra parentesi sotto il corrispettivo in Euro nella tabella.

Fonte dati:
Boxofficemojo