Riportiamo il comunicato di Sanver Production:
Dopo il successo della storica serie anime Starblazers andata in onda su Contactoons, è inizato il pre-order della limitatissima edizione DVD box della terza stagione. La serie completa sarà composta da tre esclusivi box contenenti le tre stagioni dell'anime di Leiji Matsumoto con degli inediti contenuti extra. Si partirà con la terza stagione per poi arrivare alla prima che è in restauro audio e video.
L'edizione sarà venduta nella limitatissima tiratura di 500 pezzi e sarà l'ultima stampa disponibile, in concordanza con la casa madre per dare spazio alla nuova serie remake Starblazers 2199.
L'edizione conterrà 5 dvd + extra (audio MONO 2.0, jap + italiano + sottotitolato in Italiano e la sigla in Italiano) e in più ci sarà anche la sigla Giapponese, il film pilot e la pubblicità dei giocattoli riguardanti la serie.
LINK PER L'ACQUISTO PRE-ORDER PREZZO SPECIALE 29,90 EURO INCLUSA LA SPEDIZIONE (VEDI DETTAGLI NEL LINK):
http://contactoons.tictail.com/product/strablazers-stagione-3-dvd-pre-order
Fonte consultata:
contactoons.tictail.com
Dopo il successo della storica serie anime Starblazers andata in onda su Contactoons, è inizato il pre-order della limitatissima edizione DVD box della terza stagione. La serie completa sarà composta da tre esclusivi box contenenti le tre stagioni dell'anime di Leiji Matsumoto con degli inediti contenuti extra. Si partirà con la terza stagione per poi arrivare alla prima che è in restauro audio e video.
L'edizione sarà venduta nella limitatissima tiratura di 500 pezzi e sarà l'ultima stampa disponibile, in concordanza con la casa madre per dare spazio alla nuova serie remake Starblazers 2199.
L'edizione conterrà 5 dvd + extra (audio MONO 2.0, jap + italiano + sottotitolato in Italiano e la sigla in Italiano) e in più ci sarà anche la sigla Giapponese, il film pilot e la pubblicità dei giocattoli riguardanti la serie.
LINK PER L'ACQUISTO PRE-ORDER PREZZO SPECIALE 29,90 EURO INCLUSA LA SPEDIZIONE (VEDI DETTAGLI NEL LINK):
http://contactoons.tictail.com/product/strablazers-stagione-3-dvd-pre-order
Fonte consultata:
contactoons.tictail.com
A quanto sembra, Sanver potrebbe essere interessata all'acquisizione di Yamato 2199. Chissà se gli altri editori resteranno fermi a guardare.
Visto che è presente la traccia giapponese con i sottotitoli potrebbe esserlo, però se come titolo porta Starblazers il dubbio mi resta. So che la versione americana di Uchuu Senkan Yamato (cioè Starblazers) aveva subito, oltre al cambio del nome dei personaggi, diventati tutti in inglese, e del nome della nave, divenuta Argo, purtroppo erano state tagliate moltissime scene, specialmente quando si trattava di vedere personaggi che cadevano morti. Non vorrei che anche in questa edizione fossero state eliminate. Qualcuno può soddisfare la mia curiosità?
E poi verrei sapere se il remake Yamato 2199, continuerà ad avere i nomi della versione americana o se finalmente potremo avere l'adattamento completamente fedele all'originale?
Riguardo alle censure di questa edizione..non saprei, ma ricordo che la precedente edizione dvd era integrale, nel senso che riprendeva la versione storica italiana, con inserimenti delle parti che all'epoca erano state tagliate completate da sottotitoli (morti, riferimenti alle ubriacature del dr. Sado, che secondo loro si "faceva" di latte e anche velati riferimenti sessuali, tipo le molestie del robottino verso Yuki o l'equipaggio che si ritirava ad orinare dopo un festino, non scherzo, sembra assurdo, ma negli anni '70 era così )
pronti i dvd vedi link
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.