logo AnimeClick.it

7.0/10
-

Quando sei un adolescente Katsura è capace, con i suoi manga, di rubati letteralmente il cuore. La sua capacità di alternare scene romantiche e comiche con una punta di erotismo "platonico", è unica. I disegni poi sono in certi casi eccezionali, occhi espressivi, pelle candida e una capacità rara di cogliere i particolari. Per me, però, la caratteristica principale del sempai Masakazu Katsura è il talento di incastrare le vignette per dare un enfasi alle scene come se fossero montate in un video, cioè riesce alla perfezione ad utilizzare la semiotica del fumetto come pochi al mondo sanno fare. I manga di Katsura hanno il limite di essere pensati solamente per un pubblico adolescente ed è difficile poter apprezzare i suoi lavori in età adulta. Insomma, riusciranno i nostri eroi ad adattare il capolavoro del mangaka in maniera decente?

TRAMA
Yota è un tipico studente delle superiori, il suo problema principale è l'altro sesso, venendo così soprannominato da tutti "Motenai Yoda", ossia "senza donne". Un giorno dopo aver preso l'ennesimo rifiuto, tornando verso casa, si accorge di un negozio di videocassette. Entra e viene subito rapito da una cassetta per adulti dal titolo "Io ti consolerò - Ai Amano". Noleggia la cassetta e corre in casa per vederla, ma quando accenderà il videoregistratore la ragazza del video diventerà vera e lo aiuterà nelle sue diverse vicissitudini, cambiando per sempre la sua vita.

RECENSIONE
Regia:Hiroshi Watanabe, Mizuho Nishikubo
Sceneggiatura: Kuniaki Yamashita (ep 3,4), Mayori Sekijima (ep 2,6), Satoru Akahori (ep 1,5)
Musica: Tohru Okada
Character Design: Takayuki Goto
Direttore Artistico: Tatsuya Kushida
Direttore dell'animazione: Itsuro Kawasaki (ep 3,5), Jun Kamiya (ep 4,6), Mizuho Nishikubo (ep 1-2)
Direttore della fotografia: Akihiko Takahashi
Produttore esecuivo: Hiroshi Watanabe
Produttore:Mitsuhisa Ishikawa, Tetsuo Daitoku (Kisosha)

Tecnicamente l'anime di Video Girl Ai è fatto bene. Nulla da recriminare su questo aspetto puramente tecnico. Le animazioni funzionano ottimamente per il tipo di prodotto e i colori a pastello si intonano bene alla veste grafica. Il chara design è fedele al manga originale anche se non riesce a ricreare il maniacale affetto ai particolari che contraddistingue Katsura. Le pecche principali sono fondamentalmente due: l'impossibilità di una trasposizione ottimale del manga (visto la differenza di media) e una storia scarna che tace sulle situazioni principali. Questi OAV seguono la trama sino al quarto volume italiano, peccato che il meglio del manga si trovi nei capitoli successivi e tutte le situazioni puramente "katsuiane" non vengono minimamente toccate.

MY OPINIONE
Siamo fondamentalmente davanti ad uno dei migliori shojo del secolo scorso, quindi è consigliato a tutti i giovani che non hanno mai guardato indietro per riscoprire le origini delle loro serie preferite. Il prodotto è buono ma naturalmente si poteva fare molto di più. Io rimango fedele alla versione cartacea e al vero autore.

INFINE
Il voto è dedicato più a quello che rappresenta questo anime (e la sua controparte manga) piuttosto che per la qualità vera e propria del prodotto. Nessun capolavoro, nessuno scandalo, semplicemente una storia che ha fatto scuola.