Piccola nota l'anime è in 21:9 chi ha monitor o TV ultrawide conviene la versione Netflix in quanto trasmessa nel formato corretto e sfrutta meglio lo schermo.

La versione Crunchyroll invece è come stato per To Be Hero X letterboxxato in 16:9.

Al contrario di Dan Da Dan il doppiaggio di Shiboyugi è il medesimo per entrambe le piattaforme (seppur commissionato da Netflix, come si può leggere nei crediti a fine episodio) quindi, oltre ad evitare uno spreco di risorse, magari è frutto di qualche accordo di collaborazione/scambio tra le piattaforme?

anche i sub sono gli stessi, suppongo che sia stato fatto tutto da Netflix. cmq su Crunchyroll appena uscita la prima puntata, il doppiaggio non era in sync. ora hanno sistemato..

Al contrario di Dan Da Dan il doppiaggio di Shiboyugi è il medesimo per entrambe le piattaforme (seppur commissionato da Netflix, come si può leggere nei crediti a fine episodio) quindi, oltre ad evitare uno spreco di risorse, magari è frutto di qualche accordo di collaborazione/scambio tra le piattaforme?

Crunchyroll ha già venduto tempo fa le sue serie a Netflix.

Mi fa molto piacere che ci sia una sola versione su entrambe le piattaforme, non aveva senso farne di più per la stessa serie.

Non ho ancora ascoltato la versione doppiata, ma il cast mi piace molto.

Crunchyroll ha già venduto tempo fa le sue serie a Netflix.

Ma nessun doppiaggio commissionato da Netflix è mai finito su uno stesso titolo presente anche su Crunchyroll, almeno fino ad oggi con Shiboyugi. Ovvio che Sony venda in giro i suoi titoli, lo ha fatto anche con Prime ma questo è un'altro tipo di situazione, lo ha fatto anche Disney+ con molti titoli in USA, qui da noi un esempio è Solar Opposites.

Ma doppiate 100 Meters e Orb, piuttosto... perché doppiare sta roba

È molto criptico, ma lo seguirò comunque.

Grazie mille per la chicca

Il primo episodio mi è piaciuto ma ammetto che se non fosse stato doppiato avrei scelto qualche altro anime

Anch'io non l'avrei provato se non fosse stato doppiato, il genere in realtà mi piace anche però trovavo stupido che in una sfida simile fossero tutte vestite da maid ^^'
Le atmosfere e lo stile artistico mi son piaciuti molto

Crunchyroll ha già venduto tempo fa le sue serie a Netflix.

Ma nessun doppiaggio commissionato da Netflix è mai finito su uno stesso titolo presente anche su Crunchyroll, almeno fino ad oggi con Shiboyugi. Ovvio che Sony venda in giro i suoi titoli, lo ha fatto anche con Prime ma questo è un'altro tipo di situazione, lo ha fatto anche Disney+ con molti titoli in USA, qui da noi un esempio è Solar Opposites.

Intanto Netflix stipula nuovi accordi ed entro il 2029 avrà l'esclusiva, a livello globale, dei diritti di prima visione del catalogo Sony:
https://about.netflix.com/en/news/netflix-and-sony-pictures-entertainment-enter-new-global-pay-1-deal

Crunchyroll ha già venduto tempo fa le sue serie a Netflix.

Ma nessun doppiaggio commissionato da Netflix è mai finito su uno stesso titolo presente anche su Crunchyroll, almeno fino ad oggi con Shiboyugi. Ovvio che Sony venda in giro i suoi titoli, lo ha fatto anche con Prime ma questo è un'altro tipo di situazione, lo ha fatto anche Disney+ con molti titoli in USA, qui da noi un esempio è Solar Opposites.

Intanto Netflix stipula nuovi accordi ed entro il 2029 avrà l'esclusiva, a livello globale, dei diritti di prima visione del catalogo Sony:
https://about.netflix.com/en/news/netflix-and-sony-pictures-entertainment-enter-new-global-pay-1-deal

Da notare comunque che non si fa riferimento a prodotti giapponesi anche se si parla di Sony Animation.

Some of the first SPE feature film titles that will stream on Netflix as part of the new deal include The Nightingale, the highly anticipated adaptation of Kristin Hannah’s global sensation starring Dakota and Elle Fanning together for the first time; Sony Pictures Animation’s Buds; Nintendo’s live-action The Legend of Zelda; Spider-Man: Beyond the Spider-Verse, the conclusion to the groundbreaking Spider-Verse trilogy; and Academy Award-winner Sam Mendes’ audacious quartet of Beatles films.

Da notare comunque che non si fa riferimento a prodotti giapponesi anche se si parla di Sony Animation.

Non ne parla, e per come siamo messi adesso, meno male. Ma tra quei diritti di esclusiva, che comunque arriveranno a Netflix e in tutto il mondo entro il 2029, nel contesto della prima visione si parla anche dei film, soprattutto Blockbuster, che subito dopo il cinema finiscono acquistabili sulle piattaforme (quindi insieme all'acquisto/noleggio, sulle varie app, Netflix dal canto suo potrebbe aggiungerli a catalogo) e Demon Slayer o Chainsaw Man io li metterei in quella "lista" seppur anime Giapponesi. Da abbonato a Netflix e CR mi fregherebbe il giusto ma da abbonato alla sola Crunchyroll vedere un film anime, di quella portata, arrivare prima su Netflix e poi sulla piattaforma dedicata mi farebbe un po' storcere il naso.

Da notare comunque che non si fa riferimento a prodotti giapponesi anche se si parla di Sony Animation.

Non ne parla, e per come siamo messi adesso, meno male. Ma tra quei diritti di esclusiva, che comunque arriveranno a Netflix e in tutto il mondo entro il 2029, nel contesto della prima visione si parla anche dei film, soprattutto Blockbuster, che subito dopo il cinema finiscono acquistabili sulle piattaforme (quindi insieme all'acquisto/noleggio, sulle varie app, Netflix dal canto suo potrebbe aggiungerli a catalogo) e Demon Slayer o Chainsaw Man io li metterei in quella "lista" seppur anime Giapponesi. Da abbonato a Netflix e CR mi fregherebbe il giusto ma da abbonato alla sola Crunchyroll vedere un film anime, di quella portata, arrivare prima su Netflix e poi sulla piattaforma dedicata mi farebbe un po' storcere il naso.

Proprio perchè in America questa cosa non accade e non accade neanche il altri paesi in cui è già valido un accordo simile secondo me non lo faranno neanche qua da noi. Il mondo anime è sempre stato un po' a se stante