Il 1° settembre su Prime Video è stato aggiunto anche DRAGON BALL SUPER | Stagione 3 (ep.77-100)

Quindi praticamente mettono pure su Disney tutto One piece?

Niente per cui valga la pena pagare un abbonamento.

One Piece, Batman, Star Wars, ma non stanno un po' esagerando con questa tendenza a Lego-lizzare tutto? Siamo a livello di spam.

lego batman il film è un capolavoro

il terzo film di Monoke mi interessa, col freddo potrebbe valere la pena rifare almeno un mese di abbonamento a Netflix per recuperare qualche cosuccia rimasta indietro.

Ma il ridoppiaggio di one piece quando dovrebbe continuare?

trovo assurdo che ancora propinino l'Ariel diversamente bianca, quando poi il live action da cui deriva e' stato ormai dimenticato

Su Disney + Toy Story 5 il 23 settembre

lego batman il film è un capolavoro

Adoro, ma andrebbe ridoppiata Barbara.
Geppy Cucciari terribile, mi rovina la visione ogni volta 😭

Prima o poi dovrò avvicinarmi all'universo di Gundam anche se sono una marea di serie TV, film e OAV, non dico vedere tutto tutto ma magari iniziando proprio dalla prima storica serie classica!!

Prima o poi dovrò avvicinarmi all'universo di Gundam anche se sono una marea di serie TV, film e OAV, non dico vedere tutto tutto ma magari iniziando proprio dalla prima storica serie classica!!

se ti avvicini solo al universal century non dovresti avere problemi, Gundam fondamentalmente e' formata da storie non direttamente collegate, e spesso ogni saga ha per protagonisti personaggi diversi, per esempio puoi vedeerti 8 plotone sapendo giusto il contesto narrativo

vari pensieri sparsi
THIS IS FINALLY JOJO TIME

su netflix toglieranno death note, fuori di testa.

imbarazzante anche la situazione di fire force, che è stato tolto da netflix qualche giorno fa, ora è solo su crunchyroll ma con solo la terza stagione doppiata ma senza le prime due, una roba inconcepibile.


adesso one piece sta ovunque ed il doppiaggio sta andando molto in là, ottimo per il mio rewatch del prossimo anno

Volevo far notare a tutti il grande livello dei sottotitoli di Netflix, che oltre a tradurre dall’inglese invece che direttamente dal giapponese (se non era già palese dagli errori incredibili nei sub di Blue Box e Hikaru), riescono a partorire capolavori come questi nell’episodio 9 di Thunder al minuto 20: “Farther!” (Più lontano, più in là) viene scambiato per “Father” e in italiano diventa “Padre!”.
Ovviamente ciò non succede nel doppiaggio italiano in cui la frase è “Ancora un po’”.

Gundam, JoJo e Mononoke su Netflix e basta; Prime "sezione anime" lo uso per Crunchy.

Poche novità di rilievo personalmente... a parte il terzo film Mononoke e il continuo del doppiaggio di Boruto

Volevo far notare a tutti il grande livello dei sottotitoli di Netflix, che oltre a tradurre dall’inglese invece che direttamente dal giapponese (se non era già palese dagli errori incredibili nei sub di Blue Box e Hikaru), riescono a partorire capolavori come questi nell’episodio 9 di Thunder al minuto 20: “Farther!” (Più lontano, più in là) viene scambiato per “Father” e in italiano diventa “Padre!”.
Ovviamente ciò non succede nel doppiaggio italiano in cui la frase è “Ancora un po’”.

Beh almeno sappiamo che la traduzione è fatta da esseri umani, perché manco l'IA avrebbe sbagliato una cosa così semplice xD

Volevo far notare a tutti il grande livello dei sottotitoli di Netflix, che oltre a tradurre dall’inglese invece che direttamente dal giapponese (se non era già palese dagli errori incredibili nei sub di Blue Box e Hikaru), riescono a partorire capolavori come questi nell’episodio 9 di Thunder al minuto 20: “Farther!” (Più lontano, più in là) viene scambiato per “Father” e in italiano diventa “Padre!”.
Ovviamente ciò non succede nel doppiaggio italiano in cui la frase è “Ancora un po’”.

Motivo in più per non dar loro soldi buttandoli nel cesso.

Netflix mette la prima stagione e non metta mai le seguenti cosa gli costa metterle tutte?

Finalmente torna JoJo!

E' da un po' che attendevo il secondo capitolo di Hathaway e finalmente è arrivato, ovviamente attendo il doppiaggio in Italiano.

Netflix mette la prima stagione e non metta mai le seguenti cosa gli costa metterle tutte?

Costare gli costa xD
Comunque spesso le stagioni non le acquistano in blocco per i motivi più disparati: a volte le licenze sono legate ad altre piattaforme e devono aspettare che scadano i contratti già in essere, a volte sono lunghe le contrattazioni, altre ancora attendono di vedere la percezione del pubblico e se fanno audience prima di acquistarle, e così via.

Detto questo, è anche vero che con tutti i soldi che ha Netflix molti di questi problemi non dovrebbero esistere.

JoJo e il film di Mobile Suite Gundam Hathaway sono le cose che più mi interessano

Tougen Anki, con doppiaggio Yamato Video, è stato aggiunto sul Prime Base (senza sottotitoli).

Finalmente riprende JoJo, ce l'hanno fatto davvero penare...

Demon Slayer - Il Castello dell'infinito dal 28 settembre su Netflix:

Aggiunto l'audio Italiano al film Mobile Suit Gundam Hathaway - The Sorcery of Nymph Circe.

Curiosità:
Dal sito ufficiale di Alessandro Germano risulta che ha diretto Mission: Yozakura Family, quindi presumibilmente a breve verrà aggiunto il doppiaggio Italiano (su Disney+).
https://alessandrogermano.com/doppiaggio/

Curiosità:
Dal sito ufficiale di Alessandro Germano risulta che ha diretto Mission: Yozakura Family, quindi presumibilmente a breve verrà aggiunto il doppiaggio Italiano (su Disney+).
https://alessandrogermano.com/doppiaggio/

A quanto pare hanno doppiato solo la seconda stagione

Curiosità:
Dal sito ufficiale di Alessandro Germano risulta che ha diretto Mission: Yozakura Family, quindi presumibilmente a breve verrà aggiunto il doppiaggio Italiano (su Disney+).
https://alessandrogermano.com/doppiaggio/

A quanto pare hanno doppiato solo la seconda stagione

Come Medalist, molto utile. Lo guarderanno in tanti XD

Curiosità:
Dal sito ufficiale di Alessandro Germano risulta che ha diretto Mission: Yozakura Family, quindi presumibilmente a breve verrà aggiunto il doppiaggio Italiano (su Disney+).
https://alessandrogermano.com/doppiaggio/

A quanto pare hanno doppiato solo la seconda stagione

Come Medalist, molto utile. Lo guarderanno in tanti XD

Che poi, doppiano le seconde stagioni degli anime in esclusiva ma ancora non hanno doppiato la 2^ stagione di Tokyo Revengers? Curiosa come cosa...

Aggiunta la prima stagione di The Rising of the Shield Hero su Disney+:
https://www.disneyplus.com/browse/entity-1b84d641-1bb3-422d-be4c-8e24c7b547cc

Bride of the Barrier Master da gennaio su Netflix:
https://www.netflix.com/it/title/82036677

Il 27 settembre su Disney+ verrà aggiunto il film JUJUTSU KAISEN 0 (mancava solo questo in pratica).

Il 27 settembre su Disney+ verrà aggiunto il film JUJUTSU KAISEN 0 (mancava solo questo in pratica).

Anche su Disney+, sempre il 28/09, arriverà Demon Slayer - Il Castello dell'Infinito:
https://www.disneyplus.com/browse/entity-b8b65a37-0205-4771-bd07-24b5c4406034


Inoltre:
Aggiunto, su Crunchyroll, il doppiaggio alle puntate dalla 103 alla 120 di Black Clover.