Cioè hanno comprato solo 26 episodi?

Riusciranno - se doppiano nello stesso studio, ovviamente - a fare un prodotto ancora più mer*oso di quello fatto con School Rumble?
Si accettano scommesse (poi, vabbé, di Zatchbell me ne frega nulla mentre di School Rumble mi interessava già di più, ma se magari CN mi trattasse gli anime un po' meglio sarebbe già qualcosa...).

Perché Zatch e non Gash? Che aveva di male il nome originale?:P Poi solo 26 episodi su 150...? Vogliono vedere se va male o no prima di spendere altri soldi?:P Giaaaaaaaanniiiii!! L'ottimismo se lo son portato via!!

si son pigliati la versione americana?

Questa serie è veramente sfortunata qui in italia
Già il manga è stato acquistato da quelli della Play Media (di cui penso tutto il male possibile) e ora l'anime è acquistato per soli 26 episodi per essere censurato.
Mi sa che per godermelo in pieno dovrò impegnarmi a imparare molto bene una lingua in cui è pubblicato.

Iomi guardo l'anime in eng ed è perfetto, se non per me uno dei migliori, e per il manga mi leggo le scan in eng che sono ancora + belle.
Personalmente ho smesso di guardare roba in italiano, perchè tra censure e doppiaggio esistenti mi viene da vomitare.

Che notiziona, cosi mi si uccide, io adoro Zatch però peccato che non ho Sky, cmq c'è poco da censurare apparte un po' di sangue, Zatch è molto per bambini, secondo me non possono peggiorarlo lol. Cmq lo adoro e spero così che finalmente la PlayMediaCompanyCaraCarissimaMaledettissima finalmente pubblichi gli altri volumi però l'acquisto in blocchi di 26 episodi è normale, guardasi Gintama su Mtv, sperò però che la concludano almeno.

Secondo me Su folgore si abbattera la censura

Ci mancherebbe xD immaginati bambini che girano imitando il chichi wo moge!

azz...kyoooomarooooooooo...
La voce di Gash giapponese è troppo giusta.
In italiano dovremmo sorbirci una voce alla goku o la voce di un bambino demente, poi è preso dalla versione americana, la voce italiana è quindi aggiustata su quella, e anche il video sarà già aggiustato, qui in Italia non dovrebbero tagliuzzare nient'altro.
Comunque anche se ho Sky, il decoder è uno solo, e gli altri della famiglia non me lo faranno guardare di sicuro..:°|

GAAAAASH è il mio mitooooooooo (non Zatch).
Boing boing...taratta tata ta Boing boing.

Mado ke pessimismo O_O Come fate a giudicare una cosa senza averla ancora vista?? Io la trovo una notizia stupenda... CN sarebbe pur sempre un canale in + a trasmettere anime...... x ki nn capisce il giapponese, penso ke sia una bella svolta...........

Che io sappia è Shogakukan ad imporre i nomi americani per l'estero, in modo da mantenere la continuità fuori dal Giappone.

Che P.... sempre a lamentarsi e di qua e di là, senza neanke aver avuto la possibilità di guardare un promo! La CN è americana quindi ha utilizzato la versione censurata e quindi gash porterà i boxer come Folgore canterà quant è bello mangiare i dolci, ma tutto questo nn influirà di certo sulla trama dell anime, tanto x ki sà km è in realtà così rimane^^ Detto questo (che ogni tanto ci vuole) Buona visione il 7 ^^
Ja ne!

A sucusate il doppio post ... ma gash verrà doppiata a roma quindi niente zozzate alla dragoonball( Z in poi ) ke sono state realizzate a milano, la qualità dei doppiaggi degli studi di roma è superiore.

zatchbell è troppo bello! non smetterei mai di guardarlo!!!!! è bello avere sky!!!

avete ragione,zatchbell è il cartone piu bello del mondo
TROPPO BELLOOO.......SENTITE VOI PENSATE CHE FARANNO CONCLUDERE LA SERIE..io spero di si.voi per caso avete qualcosa di zatchbell come poster,pupazzi ecc.....io ho acquistato su internet il peluche e
il robo elettronico spara fulmini e infine mi sono fatta costruire il personaggio tia con la stoffa da mia nonna
sotto la mia guida e adesso sto cercando il gioco per play station 2 mamodo fury.mi raccomando non smettete mai di guardare zatchbell