La COLLECTOR'S EDITION contiene anche il film "The Voices of a Distant Star"
...ma Hoshi no Koe non apparteneva a dvisual? Il problema più urgente è il doppiaggio. Per il lavoro della dvisual avevo sentito pareri positivi, ma per Kaze ho provato solo "La ragazza che saltava nel tempo" e mi ha convinto al 40%.
Vedremo. In compenso i tre cortometraggi sono davvero splendidi.
Mi spiace, ma per me questo è tassativamente da vedere in lingua originale con i sottotitoli. I doppiatori giapponesi hanno fatto un lavoro splendido, che credo sia davvero difficile da rendere con un' altra lingua... e non metto in dubbio la bravura dei nostri doppiatori. Comunque era anche ora! Mi sembra che una possibile uscita italiana fosse stata già dichiarata un anno fa... o forse due? Non mi ricordo bene, però mi ricordo che era stato presentato ad un festival insieme a Persepolis.
Beh, tecnicamente parlando è realizzato in maniera ottima ed anche la storia non è da meno. Peccato però non sia così commovente come mi dicevano. Resta comunque un prodotto validissimo. Chi si commuove facilmente è meglio se fà scorta di fazzoletti. XD Ad ogni modo passo, ormai spendo sempre meno, figuriamoci se spendo 20€ per un DVD.
madonna tutti con questa fissa del bluray... ma che ha il dvd di tanto brutto? ora c'è il BD tutto quello che viene prima fa schifo? io lo prenderò, sperando che la voce delle stelle abbia il doppiaggio d/visual...
Non so se è FullHD pieno, ma di sicuro è più di 480p. Metà dell'opera, in questo film, la fanno le immagini. Non c'è paragone tra il vederle su DVD e su BD.
Gran bel lavoro, acclamato da tutti. Disegni e doppiaggio superlativi anche se poi quello che veramente resta nella memoria credo sia il primo episodio...senza fare spoiler, l'atmosfera di angoscia che crea il passare del tempo nel treno penso in pochi altri casi sia stata ricreata cosi' alla perfezione.
C'è un abisso tra il dvd e il blu-ray per questo titolo.. ho avuto la fortuna di trovarmi per le mani l'edizione jappa dei 2 formati, il dvd è splendido ma il blu-ray (nativo FullHD) E' l'estasi per gli occhi!!!!
Pessima edizione, purtroppo Kaze non si smentisce mai. I sottotitoli sono fedeli, il doppiaggio per nulla. Addirittura, è stata cambiata la battuta finale, facendola doppiare dai due personaggi invece che unicamente da quello maschile. :(
@nintendo fever: non e' il fatto che il dvd fa schifo, ma gli effetti visivi, le ambientazioni e le musiche di questo film sono stati realizzati che in modo da essere gustati a pieno in alta definizione. Visto che gia' la Kaze ci ha fregati tutti proponendo 3 (TRE) edizioni in dvd di Tokikake (Standard, Limited e Collector) per poi annununciare l'uscita in Blu-ray, capisco perfettamente quelli che, come me, non compreranno il dvd. Se si puo' avere di meglio, perche' accontentarsi?
Un DVD della Kaze? Per un'opera del genere? Ragazzi, qui non mi fido della qualitàn finchè non potrò verificarla, altrimenti non compro... già LE Portrait de PEtit Cosette si vede da schifo, se un'opera come 5cm per Second si vede male allora è da cestinare.
E' stato per me un anime da sogno! Di solito io adoro gli anime con un lieto fine ma questo qui è una vera e propria Opera d'Arte con la "O" e la "A" maiuscole! *_* E pensate che Shinkai ha realizzato gli altri suoi anime interamente DA SOLO curando anche il doppiaggio, cimentandosi lui stesso e la sua ragazza nei dialoghi. ^^ Veramente una persona degna di esser considerata "l'erede artistico" di Miyazaki!
Comunque DVD o BD per me non c'è tutta sta differenza. Sicuramente il BD ha una qualità migliore ma il DVD non è da meno e il lungometraggio non è vero che è in prevalenza solo "paesaggi", ci sono anche paesaggi ma l'anime si valuta nella sua completezza: storia, disegni, musiche, doppiaggio, qualità audio, qualità video etc. Fissarsi solo sul BD ed evitare di aquistare questo o quell'altro anime solo per questo motivo, mi sembra davvero una cosa esagerata. Bisogna considerare che se un anime non vende in DVD, difficilmente verrà rifatto in BD visto che ci si può pensare che non sia proprio interessante l'anime... Almeno io così la penso eh! Non è una critica ma solo un mio punto di vista!
Che bello Byousoku 5 Centimeter anche in Italia non posso crederci amo questa serie OAV *_*. Sicuramente sarà mia la versione Colector's edition, anche se prima di prenderlo mi piacerebbe avere più info sul doppiaggio italiano e la qualità audio e video del DVD. Non avendo mai preso DVD della Kaze non so bene se i loro prodotti valgono o meno. Infine, come già hanno fatto notare altri "The Voices of a Distant Star" non è della D/visual?? ha ceduto i diritti alla Kaze?? o hanno rifatto il doppiaggio??
LA Kaze ha prezzi alti e purtroppo col tempo non scendono. Volevo comprare La ragazza che saltava nel tempo, ma l'edizione speciale costa troppo e anche il disco singolo ha un prezzo troppo elevato.
Peggio della qualità DVD della Kaze c'è solo la Eagle Pictures coi suoi riversamenti da VHS (ma forse mi sbaglio, quello schifo era tutto sommato accettabile, il DVD della Kaze che ho invece no).
Kasumi
- 15 anni fa
0
Direi che era ora .
Spike79 (anonimo)
- 15 anni fa
0
Il DVD in Francia è già uscito anche con l'audio italiano se vi può interessare....
Bellissimo film che prenderò anche se aspetterò un' eventuale edizione in BD altrimenti mi accontenterò del dvd,se la collector's edition ha in piu solo Hoshi no koe potrei prendere la normal visto che di quest' ultimo anime ho gia l' edizione d/visual.
Ma come?! Annunciano "La ragazza che saltava nel tempo" in Blu-ray! e mi fanno Byousoku in DVD!!?? meglioooooo ìce l'ho fansubbato in Blu-ray rip, figurati se mi prendo il dvd, forse giusto la collectors per gli extra, ma sicuramente è da aspettare il BD. cmq la Kaze nn mi ha mai fatto impazzire come contenuti... sto facendo Hellsing Ultimate e nemmeno hanno messo il 5.1!!! solo un misero 2.0.... mah... poi il poster solo nel primo numero, se no si sprecavano...
Oav superbo. Unico appunto è che bisogna stare al gioco di pensare che le distanze che sepaano i due siano davvero così incolmabili in un epoca come la nostra dove ci si sposta in un niente... Capisco da bambini, ma crescendo... Per il resto molta poesia, fotografa stupenda e coinvolgimento garantitno ne fanno un titolo da consigliare assolutamente!
Un'attimo:ma The voices of the distant star(Hoshi no koe) e' incluso nella deluxe per la Francia.Non credo che sia proposto anche per il territorio italiano dato che i diritti di Hoshi no koe per l'italia li detiene la D/visual e sul sito Pandistribuzioni B5C, risulta come collector's edition con dvd+cd (credo si tratti della colonna sonora).
Buster (anonimo)
- 15 anni fa
0
Ma che ne volete sapere di diritti voi comuni mortali. I diritti possono anche scadere, mica sono eterni. Questo non lo calcoliamo?
milo (anonimo)
- 15 anni fa
0
Bisogna scrivere alla kaze per una versione Blu ray.Cmq inutile prendersela con lei...la yamato cosa pubblica in blu ray? e la dynamic a parte evangelion 1.0?
Buster (anonimo)
- 15 anni fa
0
Concordo con milo. Ma la gente fa tanto presto a lamentarsi sul web. Ci vuole così poco. Però resta da vedere in quanti effettivamente comprerebbero questo titolo in originale, a prescindere dal formato.
@Buster "Però resta da vedere in quanti effettivamente comprerebbero questo titolo in originale, a prescindere dal formato."
Alla fine è sempre quello il problema. Insieme a quello della qualità del DVD che si vuole comprare. Insomma, sarei ben disposta a spendere 19€ per questa bell' opera, ma se ci fosse una qualità decente. E' vero, spesso i prezzi dei dvd sono assurdi, però questo non deve essere una scusa per darsi allegramente al download, che ovviamente è più comodo e spesso più curato (per quanto riguarda alcuni fansub direi proprio di sì). C'è da dire però che l' animazione va anche supportata! E io un' edizione italiana di 5cm al secondo la supporterei più che volentieri...
Io supporterò l'originale solo sapendo che la qualità che pago sia effettiva, troppe fregature negli ultimi tempi...
@Buster Sword of the Stranger è un altro BD della Dynit, un passo alla volta in un Paese dove è già tanto se qualcuno gli anime li compra (e no, non difendo la Dynit, ce l'ho anche con lei).
Buster (anonimo)
- 15 anni fa
0
@Ryogo: ce l'hai con parecchia gente ultimamente, mi pare di capire!
Scherzi a parte, intendevo semplicemente dire che, partendo dal presupposto che l'edizione va comunque giudicata solo una volta che uscirà (e al giorno d'oggi tramite internet ci si fa una idea su tutto, tra recensioni ed esperienze altrui), sarei curioso di sapere quanti potenziali fans di questo titolo acquisterebbero realmente una buona edizione dvd con un buon rapporto qualità-prezzo, piuttosto che preferire un dvd-mux. Perchè questa scusa ossessiva del bluray non la capisco. Se dovesse rivelarsi un buon dvd, che si fa? non lo si compra perchè non è un bluray?
@Buster Già, ce l'ho con molta gente, sai com'è, quando vedi che amano l'animazione e si attaccano a tutto pur di non comprare... C'è gente che non vuole più comprare DVD, solo bluray, chi se ne frega se questi bluray non esistono nemmeno in Giappone e l'upscaling farebbe lo stesso lavoro... chi se ne frega se nemmeno in Giappone c'è l'audio in 5.1, qui lo pretendono per diritto. E a un prezzo ridicolo, per giunta!
Riguardo me, niente DVDmux, direttamente DVDrip, se poi la qualità è buona lo compro al volo... non sai che brutto è smettere di vedersi un anime per via delle continue schermate verdi e dei scatti al video... e quel DVD l'ho pagato 25€ dopo un anno che era uscito, se permetti non voglio più farmi ladrare. Supporto l'animazione e la compro, ma non più i ladri.
@Ryo Sanada faccio un esempio: kaze sta cercando di vendere al prezzo di un CD musicale, una cassetta. Il rapporto qualità(non del contenuto, ma del contenitore)/prezzo è veramente svantaggioso. Mi vien da pensare che kaze abbia messo un prezzo così alto per un lungo metraggio da 60min pensando PREMEDITATAMENTE di vendere poco, per questo ha giocato al rialzo. Da anni questo bellissimo film è stato fansubbato, penso che qui tutti l'abbiano già visto, ed io l'ho visto a qualità superiore di un dvd. Ed ora, chi mi fà spendere 30€ per un DVD? quando ho già visto quel DVD in un formato migliore?(lascio il dubbio se possa o meno riverdelo ) OK supportare gli anime in italia comprando materiale originale, e ritengo di supportarlo abbastanza, ma assecondare un'azione commerciale sbagliata no, questo mai. Il prezzo della versione da 1 disco sarebbe giusta con i contenuti della versione da 2 dischi. Il prezzo della versione da 2 dischi è corretta per un bluray.
3 dvd a soli 30€? Però. Se mai arriverà nella mia fumetteria lo prenderò: film del genere non vanno perduti!
Buster (anonimo)
- 15 anni fa
0
@Ryogo: concordo con quanto dici, ma è anche vero che tutte queste lamentele via web personalmente mi hanno stancato perchè lasciano il tempo che trovano. Come ho gia detto è troppo facile e poco impegnativo lamentarsi sul web. Questa mania degli animefans (ma non solo) di lamentarsi a priori finisce per sminuire il mezzo e le lamentele stesse. E' un peccato che la gente si nasconda dietro scuse assurde pur di non comprare. Trovo molto più costruttivo perseguire la propria passione e i propri gusti rispettando quello che fanno e pensano gli altri e i loro gusti, e andando avanti per la propria strada. Cosa che molti, moltissimi animefans, non fanno. Preferendo giudicare quello che fanno, dicono o non dicono "gli altri". A questo punto la passione non è più passione, ma invidia.
Va detto che nonostante non sia supportata dalle tv come lo era negli anni '80 (salvo recenti progetti come Man-Ga su Sky e Hiro su DTT), l'animazione giapponese è diffusissima tra i più giovani soprattutto grazie al web e ai fansub. Quindi è difficile che nuove leve abituate ad avere continuamente la "pappa pronta" completamente gratis e in ottima qualità spendano soldi per avere un prodotto originale. Perchè mancano proprio della cultura del collezionismo originale. Forse quando saranno più grandi allora cominceranno a capire cosa significa collezionare originali. Sempre se in commercio esisterà ancora l'home video.....
Chissà se una scatola di fazzolettini possa bastare nella visione di questi lungometraggi Comunque sia non è un problema che mi riguarda dato che non è propriamente il mio genere, al massimo se un giorno lo dovessero trasmettere da qualche parte forse lo guarderei giusto per curiosità ma nulla più
Già letta la bella (lol) notizia su Anteprima. E così il virus di Makoto Shinkai infettò anche l'Italia... Che tristezza, ai giorni nostri basta una bella grafica e del melodramma sdolcinato per far impazzire la gente.
Wawacco (anonimo)
- 15 anni fa
0
Pessimo pessimo film, non spoilero nulla (anche se servirebbe a render chiaro ciò che penso) ma manca di sostanza proprio..