Grande notizia. Avevo deciso di abbandonare la serie dopo le brutte notizie che dicevano che non sarebbero arrivati i sequel ma adesso cambia tutto. Ora finalmente è arrivato il momento di andare a comprare Yakuza 3 per me.
Non ho mai giocato neanche un episodio di yakuza, secondo voi è troppo tardi per cominciare adesso? Ci sono importanti allacci di trama che non capirei?
"secondo voi è troppo tardi per cominciare adesso? Ci sono importanti allacci di trama che non capirei?"
Tutto. Vuoi capire la trama? Devi farteli tutti in ordine. Se invece vuoi solo picchiare la gente per strada puoi partire da dove vuoi, ma il bello del gioco è proprio la storia.
hmmm allora mi sa che è proprio il caso di rinunciarci... non ho molta voglia di recuperare tutti i capitoli precedenti, non tanto per il prezzo, dato che sul mercato dell'usato si trovano a meno di venti euro l'uno (anche 5 o 10) ma i capitoli precedenti non mi avevano ispirato moltissimo sotto il punto di vista del comparto grafico e fisico, parlo dei primissimi soprattutto!
Poi, se non erro, su PS3 si comincia da Yakuza 3 vero? Yakuza 2 era per Ps2.
Grazie per le info!
Edit
Ho trovato questo su Amazon "Ryu ga Gotoku 1&2 HD Edition" che sarebbe la riedizione per PS3 in HD del primo e del secondo, quindi, in caso, questi due si troverebbero in questo modo anche se, in questo caso, il prezzo mi sembra un tantino eccessivo (circa 40 euro). Si trovasse anche questo usato forse... ma dubito abbia avuto molto mercato.
Utente41523
- 10 anni fa
00
La localizzazione in italiano credo sia un'utopia. Sperare non costa nulla.
Non ci credevo più, meno male che Sony ci ha messo una pezza accogliendo le richieste dei giocatori e accontentandoli, peccato però per il formato esclusivamente digitale, che ha smorzato, seppur di poco, la mia gioia iniziale. Ma meglio che niente, e meglio tardi che mai.
@Nyx: l'edizione in hd dei primi due è uscita solo in Giappone
@Fox-Hound Sarebbe meglio se arrivasse in italiano, ma ti posso assicurare che i testi del gioco, sono davvero in un inglese elementare. Il vocabolario lo dovrai prendere davvero poche volte. Se sempre sai l'inglese a livello scolastico.
ho giocato solo al 4, ho chiaramente delle lacune per quanto riguarda i capitoli precedenti ma nonostante ciò il gioco sono riuscito ad apprezzarlo, penso che questo 5° capitolo non mi scapperà.. magari non subito perchè ho ancora diversi giochi in lista di attesa.. ma lo prenderò..
per quanto riguarda la localizzazione in italiano.. lasciate ogni speranza o voi..
però dai.. doppiaggio in giapponese, sottotitoli in inglese e passa la paura..
e lo dice uno che ha frequentato un istituto professionale.. quindi vi lascio immaginare il mio livello di inglese..
Beh.. mi spiace dirtelo ma nel 4 non c'erano.. se no chiaramente li avrei messi. Non so se faranno una eccezione per il 5 ma ne dubito.. anche perché dobbiamo ritenerci già fortunati di poterlo avere in inglese..
I sottotitoli in italiano sono un'utopia ormai, il primo capitolo è stata un'eccezione poiché bisognava vedere se funzionava... e ovviamente da noi non ha funzionato. Comunque i nuovi capitoli sono tutti provvisti di video-riassunti degli episodi precedenti e di schede sui personaggi, anche se ovviamente non è emozionante come giocarli.
@Nyx: solo il primo gioco aveva i sottotitoli in italiano e un pessimo doppiaggio in inglese. Dal due in poi hanno i sottotitoli solo in inglese e le voci originali giapponesi, ed è già tanto. Comunque è davvero molto semplice da seguire, basta l'inglese da scuola media.