I titoli, Echoes e Erased sono quelli internazionali scelti dall'editore nipponico (unica eccezione è l'edizione inglese di Yume de Mita Ano Ko no Tame ni), immagino d'accordo con l'autore. Prendersela con la Star Comics, con qualcuno che arriva all'insulto, è da ignoranti, se non peggio.