2 ore interessanti. Ho apprezzato parecchio l'approfondimento sulla traduzione e sul ruolo del traduttore. Per ricollegarmi al discorso finale, penso anche io che il cartaceo non scomparirà assolutamente, ma non concordo sul fatto che tra 10 anni ci sogneremo edizioni a meno di 10 euro o comunque edizioni economiche. Un leggero aumento, come negli ultimi 10 anni, ci sarà sicuramente ma a causa in generale dell'inflazione. Il digitale non sostituirà l'edizione economica. 10 anni fa tra l'altro si diceva lo stesso (quando i manga stavano 3,90), eccoci qua invece con edizioni economiche sui 4/5 euro assolutamente alla portata