L'importante è che arriva in Italia, come è indifferente per me. Anzi spero in Netflix che magari ce lo doppia pure

In simulcast non penso, c'è scritto in piccolo che la data globale sarà differente dalla data Giapponese (TV e streaming).

Sono comunque molto contento per l'annuncio, e spero in un buon cast per la versione doppiata in Italiano.

In simulcast non penso, c'è scritto in piccolo che la data globale darà differente dalla data Giapponese (TV e streaming).

Sono comunque molto contento per l'annuncio, e spero in un buon cast per la versione doppiata in Italiano.

Quindi è sicuro che arriva o no? Sai leggere cosa c'è scritto nella locandina giappo?

Quindi è sicuro che arriva o no? Sai leggere cosa c'è scritto nella locandina giappo?

Ho chiesto conferma ad un amico per essere sicuro, ma arrivare arriva, non in simulcast, però.

Mi riferisco a questo trafiletto con l'asterisco, se sono in errore correggetemi pure, non c'è problema:

Secondo Wsstalkback (principale informatore delle serie WSS) Komi Can't Communicate andrà in onda in TV dal 6 ottobre e dal 7 sarà disponibile in streaming su Netflix JP.
Sempre Netflix, si occuperà della release globale, ma al momento sono sconosciute le tempistiche.

Secondo Wsstalkback (principale informatore delle serie WSS) Komi Can't Communicate andrà in onda in TV dal 6 ottobre e dal 7 sarà disponibile in streaming su Netflix JP.
Sempre Netflix, si occuperà della release globale, ma al momento sono sconosciute le tempistiche.

Quindi non resta che aspettarci un late cast con doppiaggio simile a come fecero con Great Pretender. Poi magari confermano per il giorno dopo rispetto al Jap anche globalmente, chi lo sa

Se non ricordo male non sarebbe il primo anime per Netflix in simulcast in Giappone. Nel resto del mondo probabilmente uscirà in un secondo momento. Mi incuriosisce vedere come sarà il doppiaggio quando uscirà.

Netflix si apre sempre di più ai simulcast?

Si spera di si anche se forse questo non è il caso

Netflix si apre sempre di più ai simulcast?

Si spera di si anche se forse questo non è il caso

Secondo me è dovuto anche alla stagione molto ricca e se li spartiscono tra i veri editori che ovviamente non prendono tutto

Netflix si apre sempre di più ai simulcast?

Si spera di si anche se forse questo non è il caso

Secondo me è dovuto anche alla stagione molto ricca e se li spartiscono tra i veri editori che ovviamente non prendono tutto

Non vedo la correlazione tra simulcast e stagione molto piena

Netflix si apre sempre di più ai simulcast?

Si spera di si anche se forse questo non è il caso

Secondo me è dovuto anche alla stagione molto ricca e se li spartiscono tra i veri editori che ovviamente non prendono tutto

Non vedo la correlazione tra simulcast e stagione molto piena

Intendevo dire che è probabile che Netflix sia più intenzionata a pubblicare simulcast vista la stagione ricca dove può averne di diversi rispetto ad altri periodi dell'anno. Cavalcano l'onda anche perché il primo obiettivo loro è guadagnarci. Col fatto che tra i vari editori non possono prendere tutto ne approfittano e portano contenuti e abbonati sulla loro piattaforma

Netflix si apre sempre di più ai simulcast?

Si spera di si anche se forse questo non è il caso

Secondo me è dovuto anche alla stagione molto ricca e se li spartiscono tra i veri editori che ovviamente non prendono tutto

Non vedo la correlazione tra simulcast e stagione molto piena

Intendevo dire che è probabile che Netflix sia più intenzionata a pubblicare simulcast vista la stagione ricca dove può averne di diversi rispetto ad altri periodi dell'anno. Cavalcano l'onda anche perché il primo obiettivo loro è guadagnarci. Col fatto che tra i vari editori non possono prendere tutto ne approfittano e portano contenuti e abbonati sulla loro piattaforma

Nah. Le stagioni sono sempre molto ricche, anche più di questa che verrà, eppure loro a parte Violet non hanno mai fatto simulcast finora, perché dati alla mano secondo loro funziona meglio il binge watching.
E se cambiassero idea adesso non è tanto perché hanno guardato alla nicchia di anime fan e hanno capito che agisce secondo altre logiche... scommetterei che le release settimanali di disney+ sulle loro serie qualcosa stanno smuovendo, visto che riescono a generare un'attenzione sui social per mesi mentre netflix se la mangia in pochi giorni. Fare dei tentativi applicandolo questa pratica ad un medium che costa "poco" (rispetto a film o serie tv) e il cui pubblico è più abituato potrebbe essere un tentativo di testare le acque.

https://youtu.be/tLdLTSnmnoA

Confermato l’appuntamento settimanale a partire dal 21 ottobre. Immagino per necessità di doppiaggio.

Non capisco davvero il titolo.
Netflix i simulcast li fa da anni in giappone, è qui che non li fa.

PS. La serie non m'interessa minimamente.

https://youtu.be/tLdLTSnmnoA

Confermato l’appuntamento settimanale a partire dal 21 ottobre. Immagino per necessità di doppiaggio.

Ottimo ottimo, se anche netflix inizia stabilmente con i simulcast, o quasi per poterli anche doppiare nel mentre, sarebbe il top, molto bene

Penso che Netflix più che al simulcast stia pensando di pubblicare un episodio a settimana come farà dall'8 ottobre con Blue Period.
Detto questo, non conosco il manga di Komi nè tantomeno il manga di Blue Period, però un'occhiata là darò volentieri a entrambi.

Per gli interessati: nella locandina c'è scritto anche che l'anime sarà doppiato in 8 lingue, e sottotitolato in 31 lingue ( 8か国語吹き替え、31か国語の字幕対応。)

Sarà da capire se l'italiano rientra tra queste 8 lingue, ma penso ci siano buone probabilità che sia tra queste, essendo l'Italia tra i paesi che più si rifanno al doppiaggio.

Penso che Netflix più che al simulcast stia pensando di pubblicare un episodio a settimana come farà dall'8 ottobre con Blue Period.
Detto questo, non conosco il manga di Komi nè tantomeno il manga di Blue Period, però un'occhiata là darò volentieri a entrambi.

Con la volontà di doppiarli pensare ad un simulcast stile Crunchyroll e’ impossibile. Ma due settimane di distanza e’ piu’ che accettabile a mio parere per goderne in lingua italica.
Comunque ormai si può parlare di volontà a questo tipo di distribuzione e di un ottobre davvero ricco di anime per la piattaforma.

Informazioni molto uti8.
Grazie mille

So che non dovrei, ma da questa serie mi aspetto grandi cose....
Vedremo....

Per gli interessati: nella locandina c'è scritto anche che l'anime sarà doppiato in 8 lingue, e sottotitolato in 31 lingue ( 8か国語吹き替え、31か国語の字幕対応。)

Sarà da capire se l'italiano rientra tra queste 8 lingue, ma penso ci siano buone probabilità che sia tra queste, essendo l'Italia tra i paesi che più si rifanno al doppiaggio.

In genere tra le serie che doppia netflix l'Italiano c'è sempre quindi mi aspetto di trovarlo. Ottima notizia comunque, è una di quelle serie che attendo tanto ma che temevo non arrivasse da noi. Meglio così per noi

Non capisco davvero il titolo.
Netflix i simulcast li fa da anni in giappone, è qui che non li fa.

PS. La serie non m'interessa minimamente.

Se non sai contestualizzare le informazioni che ricevi il problema è solo tuo.


Comunque, news aggiornata

Non capisco davvero il titolo.
Netflix i simulcast li fa da anni in giappone, è qui che non li fa.

PS. La serie non m'interessa minimamente.

Se non sai contestualizzare le informazioni che ricevi il problema è solo tuo.


Comunque, news aggiornata

Non vedo cosa ci sia da contestualizzare. La news iniziale riportava il simulcast in giappone (che è sempre stato fatto quindi dov'è la news?) e ancora adesso non è detto che il "simulcast" (con 2 settimane di ritardo) arriverà davvero in italia.

Un conto è Blue Period (che è certo che sarà simulcast (almeno da quel che leggo dalla notizia)) un conto è komi can't communicate che non lo sarà in ogni caso (visto che c'è comunque un ritardo non indifferente... e non è ancora detto che sarà così anche in italia).

Piuttosto che una notizia sul simulcast di komi can't communicate l'avrei personalmente fatta su Blue Period, dicendo inoltre nella news che forse anche komi can't communicate poteva arrivare in simulcast, avrebbe avuto molto più senso vista la conferma che Blue Period è davvero un simulcast.

Se l'idea di netflix di simulcast è pubblicare in ritardo di ben 2 settimane o mensilmente non vedo proprio cosa ci sia da festeggiare (quasi meglio che lo facciano alla fine).
Se l'idea è fare simulcast veri e propri (che si possono permettere tranquillamente) allora è un altro discorso.

PS. Ne approfitto per chiedere, dov'è la fonte ufficiale per Blue Period in simulcast in italia?
Blue Period mi interessa e per una volta potrei davvero abbonarmi in maniera convinta al servizio.

Temevo un'attesa più lunga, ottimo, davvero ottimo, sono molto contento

Già c'è stata la news su Blue Period lol

L'anime mi interessa, doppiato o meno, certo che sono rimasto a bocca aperta quando ho letto dei volumi finora pubblicati, 22 in corso per un manga scolastico, alla faccia.

Interessante, vediamo come andrà questo simulcast, soprattutto dopo il fallimento che fu Violet.

Oh, vedete di non sbagliarvi nello scegliere la voce italiana giusta per Najimi ;^)

Interessante, vediamo come andrà questo simulcast, soprattutto dopo il fallimento che fu Violet.

E perché mo' fallimento?

Spero che tra gli 8 doppiaggi ci sia quello italiano,la serie mi interessa discretamente.

Due degli anime che vedrò sicuramente

Contentissimo che lo porti Netflix, così avremo (quasi) sicuramente il doppiaggio XD
Poi c'è anche Blue Period

Le due serie a cui ero più interessato per questo cour!

Link alla pagina di Netflix, dove è stato aggiunto anche il trailer:https://www.netflix.com/it/title/81228573

Stavolta il trailer l'hanno sottotitolato subito, ottimo