Io sarei anche meno democratico (contro i miei stessi principi del "ognuno sceglie di che morte morire"): sta cosa della sigla di vanni è un'offesa ai collezionisti che vogliono prodotti puri e più vicini alla versione originale. Passi che il doppiaggio ha l'adattamento edulcorato (con mediaset di mezzo, si sapeva che sarebbe finita così) ma rifilarci sta fetenzia di canzone è veramente un affronto al buon senso.L'unica pecca a parer mio è aver relegato le splendide opening ed ending a meri bonus , avrei preferito poter scegliere se sentirmi la sigla italiana ( che mi spiace è piu' forte di me non mi piace ) oppure quelle originali .
Evidentemente avevano presunto un po' troppo dalle vendite della prima stagione e hanno ridimensionato con la seconda. Caso simile ai primi due film dell'attacco dei giganti, con il secondo sottodimensionato nel numero di copie delle limited.Come mai sono scesi solo a 1000 pezzi ?
In effetti non me lo spiego nemmeno io: chi ha già preso il primo volume ma è fuori dai 1000 cosa fa? Non ha senso dai...
Caso simile ai primi due film dell'attacco dei giganti, con il secondo sottodimensionato nel numero di copie delle limited.
beh evidentemente per Dynit la sigla è un "di più" da sfruttare e che può portare qualche vendita in più (bisogna essere "realisti" come disse qualcuno, no? Abbiamo già visto che per qualche (presunta) copia in più, Dynit baratta facilmente la sua "dignità").
Il problema è che non si sa a chi sia destinata, un'edizione del genere.
Per i ragazzini è troppo costosa, mentre il pubblico più esigente non la comprerà a causa del doppiaggio edulcorato e la sigla di Giorgio Vanni.
Secondo me, se possibile, avrebbero dovuto almeno fare ridoppiare le parti edulcorate (sarebbe stato un costo in più, ma avrebbe attratto altri acquirenti) e relegare la sigla di Vanni come semplice bonus.
Capisco la scelta di marketing ma trovo fastidiosissima da collezionista avere la stagione divisa
Pagherei 100€ senza problemi ma dammi un cofanetto unico e basta
Dynit tende quasi sempre a fare la prima tiratura divisa e poi dopo un po' far uscire un box unico che contiene tutta la serie.
Un po' di pazienza e probabile la fanno uscire![]()
Capisco la scelta di marketing ma trovo fastidiosissima da collezionista avere la stagione divisa
Pagherei 100€ senza problemi ma dammi un cofanetto unico e basta
Dynit tende quasi sempre a fare la prima tiratura divisa e poi dopo un po' far uscire un box unico che contiene tutta la serie.
Un po' di pazienza e probabile la fanno uscire![]()
Bei tempi quelli in cui Death note aveva una versione "addolcita" per mtv e una integrale per l'home video.
In realtà si sa che su edizioni simili il pubblico dei collezionisti solitamente ingoia il rospo e compra. Posso capire non acquistare per il doppiaggio edulcorato (dove comunque i sottotitoli sono quelli fedeli andati su vvvvid), ma non comprarlo solo per la presenza di una sigla sull'italiano (già edulcorato, appunto) mi sembra un po' esagerato. Basta appunto mettere in giapponese+sub per avere tutto fedele con le sigle giapponesi.
Devi eseguire l'accesso per lasciare un commento.