Daemons of the Shadow Realm: informazioni sul doppiaggio di Crunchyroll
La serie è in simuldub, con un nuovo episodio sulla piattaforma ogni sabato
di Albrechtseele
Di seguito, vi riportiamo un video promozionale doppiato, e i dettagli sul doppiaggio come da sito ufficiale.
Il giovane Yuru vive cacciando in un remoto villaggio di montagna, mentre sua sorella gemella Asa è rinchiusa da tempo in una sorta di prigione. Un giorno, un gruppo di uomini armati a bordo di elicotteri, definiti "draghi" dai cittadini, assalta il villaggio alla ricerca di Yuru, uccidendo tutti gli altri. Il ragazzo cerca sua sorella, trovando un cadavere, mentre la persona che l'ha uccisa afferma di essere la vera sorella gemella di Yuru. Fuggito grazie all'aiuto di Dera, un estraneo spesso in visita al villaggio, Yuru scoprirà lentamente la verità nascosta dietro a quanto accaduto..
Fanno parte del cast e dello staff di doppiaggio:
- Yuru: Kenshō Ono / Federico Bebi;
- Danji: Ryōta Ōsaka / Ettore Zoppi;
- Dera: Yūichi Nakamura / Daniele Raffaeli;
- Gabu: Misaki Kuno / Chiara Fabiano;
- Yamaha: Mizuka Arima / Patrizia Burul;
- Kyoka: Arisa Sakuraba / Barbara Villa;
- Asa: Yume Miyamoto / Ludovica Bebi;
- Mine: Yūya Uchida / Fabio Gervasi;
- Azami: Yukari Anzai / Camilla Murri;
- Destra: Rikiya Koyama / Luca Graziani;
- Sinistra: Takako Honda / Barbara Pitotti;
- Nagisa: Saori Ōnishi / Antonella Baldini;
- Kiri: Alice Venditti.
- Doppiaggio italiano e sonorizzazione: C.D. INTERNATIONAL
- Direzione del doppiaggio: Barbara Pitotti
- Dialoghi italiani: Alessandro Spadotto
Masahiro Andō (Sword of the Stranger) dirige l'anime per Bones Film, con Noboru Takagi alla series composition, e Nobuhiro Arai al character design. Kenichiro Suehiro ne compone le musiche.
Hiromu Arakawa ha iniziato a serializzare il suo manga sul mensile Shōnen Gangan di Square Enix nel mese di dicembre del 2021, e l'opera è edita in Italia da Panini Comics - Planet Manga.
Qui potete trovare le nostre prime impressioni sulla serie animata.
Fonte consultata:
Crunchyroll