flashbook-edizioni

Riportiamo per esteso il comunicato di Flashboook Edizioni rilasciato a seguito della conferenza tenutasi lo scorso weekend in occasione di Cartoomics 2009.
L’editore presenta le novità previste in questo 2009 e non si dimentica di soffermarsi sulle serie in corso, anticipando quali serie raggiungeranno la parità con l'edizione originale e aggiornando i lettori sullo stato di quelle già in corso:

Come già anticipato dal titolo della conferenza, c’è una “grande” novità che andiamo ad annunciarvi; una novità al cui riguardo avevamo già lasciato trapelare qua e là, soprattutto in giro per la Rete, alcuni indizi, in particolare anticipando che un “grande” autore stava per aggiungersi alla nostra scuderia.
Ebbene, questo nuovo, “grande” autore che entra a far parte della nostra squadra, è un grande di fatto… e di nome! Si tratta, infatti, nientemeno che di Oh! Great, al secolo Ogure Ito, uno dei disegnatori giapponesi più popolari e amati dai mangafan maschietti (ma non solo) di tutto il mondo. Inutile nascondersi, sappiamo bene qual è il suo cavallo di battaglia, il motivo principale della sua fama: il tratto sinuoso, provocante e malizioso con cui ritrae folte schiere di suadenti e formose fanciulle. Ebbene, non tutti sanno che oltre a titoli celebri come Air Gear e Inferno e Paradiso, o meno celebri come Himiko-den e Majin Devil, in cui mescola con maestria azione, avventura, arti marziali, fantasy e un pizzico di erotismo, Ogure ha realizzato anche quattro volumi monografici in cui l’erotismo la fa da padrone, mescolato, naturalmente, con un pizzico di azione, arti marziali, fantasy… insomma, stessi ingredienti, ma a dosi invertite!
Apriamo a questo punto una parentesi. Tutti gli addetti ai lavori e gli appassionati più attenti conoscono ormai il termine “seinen manga”. Non tutti, però, sanno che esistono due tipi diversi di “seinen manga”. L’origine di questa “doppia nomenclatura” è quantomeno curiosa, e va ricercata nella storia dell’evoluzione del fumetto giapponese. Prima del boom editoriale e della fioritura della critica sui manga intorno agli anni sessanta, il governo giapponese, ostile alla loro diffusione e a un loro riconoscimento in quanto forma d’espressione culturale, esercitò delle pressioni sugli editori affinché evitassero pubblicazioni indirizzate a un pubblico adulto. Fu così che venne escogitato un sotterfugio: nella dicitura “seinen”, si sostituì l’ideogramma “sei”, che dava al sostantivo il significato di adulto, con un omofono, che gli conferì invece il significato di giovane: i cosiddetti “manga per adulti” divennero così “manga per giovani”, piccolo camuffamento che rese possibile la divulgazione di opere caratterizzate da una forte complessità narrativa e tematica “spacciandoli” per innocui prodotti per l’adolescenza, dribblando la censura come dei provetti Maradona. Dal canto suo, il seinen originario, quello che significa effettivamente “per adulti”, venne ripescato per indicare i prodotti con contenuti a luci rosse, generando inevitabilmente un po’ di confusione, anche fra gli stessi giapponesi.
Perché tutta questa pappardella? Per due motivi. Per prima cosa, per bullarci un po’ ostentando la nostra spaventosa cultura (^_^”); ma soprattutto – scherzi a parte – perché le opere di Oh! Great che presenteremo in Italia sono proprio dei “seinen” del secondo gruppo, quello riservato ai fumetti propriamente erotici, meglio noti fuori del Giappone con la definizione “posticcia” di hentai manga. I titoli di questi quattro volumi sono, in ordine cronologico, Engine Room, 5 – Five, Junk Story, e, l’ultimo e probabilmente il più famoso, Naked Star; tutti editi in Giappone da Core Magazine, una delle case editrici leader assolute nel settore. Questi “fantastici quattro” volumi usciranno a cadenza trimestrale dal prossimo Autunno, iniziando proprio dal più atteso, Naked Star, per poi ripartire da Engine Room seguendo l’ordine cronologico per i rimanenti. La nostra edizione presenterà, come negli originali, numerose pagine a colori, contenenti sia tavole di fumetto che conturbanti pin-up, e vedrà probabilmente utilizzata una confezione nuova e sperimentale. Per questi motivi il prezzo sarà un pochino più alto della media, € 6,90 a volume. Naked Star sarà in vendita in anteprima a Lucca.
Come mai la scelta di pubblicare questo volumi erotici “d’autore”? Perché, dopo diversi anni dai primi esperimenti con K.O.J di U-Jin, abbiamo deciso di ritentare l’avventura nel campo dell’erotismo giapponese, soprattutto considerando che il mercato italiano è al momento praticamente scoperto in questo settore. Per farlo, però, volevamo assolutamente partire in quarta con un autore di altissimo calibro, e Oh! Great era in assoluto la nostra primissima scelta: non possiamo nascondere la nostra grande soddisfazione per essere riusciti a raggiungere il nostro obiettivo primario. Se l’esperimento avrà successo, e questi “caldi” volumi avranno anche una “calda” accoglienza da parte del pubblico, l’esperimento si ripeterà, col minimo comune denominatore di voler presentare esclusivamente il meglio del genere, senza compromessi. Capito, maschietti d’Italia? Non fateveli sfuggire!
Restando in orbita “seinen”, ma questa volta nell’altra accezione del termine, è in arrivo, sempre in Autunno, lo splendido King of Thorn (Ibara no ou), capolavoro di Iwahara Yuji, noto soprattutto per il character design di Darker Than Black. King of Thorn, già edito in America, Francia, Spagna e Germania, è uno dei titoli di punta della casa editrice Enterbrain – una delle più innovative in territorio giapponese – e siamo orgogliosi di poterlo proporre in Italia al termine di una lunga e complessa trattativa.
King of Thorn è l’avventurosa e drammatica storia di un piccolo gruppo di “sopravvissuti” e della loro lotta al cardiopalma contro il tempo. La timida studentessa Kasumi, il pericoloso criminale Marco Owen e il resto del gruppo, risvegliatisi dopo un indefinito periodo di ibernazione, dovranno capire cos’è successo a loro e al resto del mondo prima che la terribile malattia da cui sono contagiati li uccida, fuggendo al tempo stesso dagli assalti delle belve mostruose che sembrano aver preso possesso del Pianeta mentre loro erano addormentati. Angosciante, incalzante, disperato, sorprendente e scandito da continui e shockanti colpi di scena, King of Thorn, lo scorso anno, ha avuto l’onore di venire Segnalato dalla YALSA – Young Adult Library Services Association, divisione dell'American Library Association – come una delle dieci “Migliori Graphic Novel per Ragazzi del 2008” pubblicate in America, vincendo il confronto non solo con altri manga ma con opere e graphic novel provenienti dagli stessi USA e da tutto il mondo.
Anche King of Thorn verrà proposto in anteprima a Lucca e avrà cadenza trimestrale. Stiamo valutando se provare a proporre anche questo titolo in una confezione un po’ particolare e diversa dal solito.
Ma spostiamoci un momento sul fronte femminile. Quest’anno cominceranno a “raggiungere il pari” con la pubblicazione in patria quasi tutte le nostre serie per ragazze “storiche”, a partire da Bokura ga ita, che si interromperà al dodicesimo volume in attesa che venga pubblicato nuovo materiale, per passare poi a Gung, The Summit, La sposa di Habaek, che andranno tutti al pari entro la fine del 2009. Dal prossimo Inverno, quindi, cominceranno a partire diverse nuove serie shojo che andranno a rimpiazzare quelle attualmente in corso.
La prima novità in questo senso arriverà già a Settembre, ed è Hai presente Midori!? (Uwasa no midori-kun!!), serie completa in 10 volumi di Ikeyamada Go, autrice molto popolare che, nonostante il già nutrito numero di fan, era ancora inedita in Italia. Ikeyamada Go saprà sicuramente conquistare il cuore anche delle lettrici che ancora non la conoscono, grazie al suo irresistibile mix di romanticismo, commedia, passione, e ai suoi disegni assolutamente graziosi & pucciosissimi. Dal momento che riteniamo che quest’autrice sia particolarmente adatta a un pubblico forse un po’ più giovane del nostro solito, abbiamo voluto provare a proporre Hai presente Midori!? partendo da un prezzo un po’ più basso, ovvero € 4,90, quindi al di sotto della “soglia psicologica” dei cinque euro.
Parallelamente, stiamo valutando l’ipotesi di riallineare al nostro standard il prezzo di Katsu!, portandolo da € 4,90 a € 5,90. Questo cambiamento ci permetterebbe di sostenere al meglio anche le serie meno popolari, dando ossigeno un po’ a tutta la nostra produzione e permettendoci di continuare tranquillamente tutte le nostre serie con la solita puntualità e affidabilità. Ci rendiamo conto che questa scelta possa apparire impopolare, ma riteniamo alcune possibili alternative ben peggiori. Ci auguriamo che il pubblico possa comprendere e continuare a sostenerci con il solito affetto.
Usciranno in Estate e Autunno i due volumi unici annunciati la scorsa fiera di Lucca: il romantico e malinconico Dillo alla Luna (titolo scelto dai nostri stessi lettori tramite un sondaggio nel nostro sito), e il divertente e appassionante Freccia Danzante di Motomi Kyosuke, autrice molto promettente che ricorda un po’ Yokoyama Mayumi (B-Girls Private High School, Galism).
Sempre tornando agli annunci di Lucca, è arrivata l’ora di svelare il “fumetto misterioso” di cui erano state anche diffuse delle immagini promozionali: è Jack Frost, manhwa bizzarro, sinistro, cinico, cattivo, surreale, demenziale, provocante, imprevedibile: un concentrato unico di fantasiose stranezze e gustosissime citazioni che gli amanti di vecchia data del fumetto e dell’entertainment orientale si divertiranno a ricercare. Per farvi un’idea di ciò che vi aspetta, vi basti pensare che la protagonista femminile, appena trasferita in una nuova scuola… viene decapitata alla sesta pagina, mentre i suoi compagni intorno a lei vengono massacrati da un aggressore misterioso che se la ride beato!
Jack Frost è un’opera del talentuoso Ko Jin-Ho pubblicata originalmente in Corea da Haksan Publishing, la casa editrice di Chonchu. E, come già successo agli autori di Chonchu e ad altri fumettisti coreani particolarmente dotati, anche Ko Jin-Ho, grazie alla bravura assolutamente indiscutibile che mette in evidenza proprio in Jack Forst, è riuscito a farsi notare in Giappone, dove è stato messo sotto contratto nientemeno che da Shogakukan, per la quale sta ora realizzando un altro fumetto in contemporanea con Jack Frost.
Infine, due parole su alcune delle nostre serie storiche in sospeso in quanto in pari con la pubblicazione coreana. Partiamo da Arcana: l’evocativa e conturbante opera dell’ormai celebre e celebrata Lee So-Young vedrà l’undicesimo e conclusivo volume pubblicato in Estate, probabilmente a Giugno. Subito dopo verranno pubblicati anche il settimo e conclusivo volume di The Tarot Café, della bravissima Park Sang-Sun, e l’attesissimo quinto volume di I.N.V.U., nella speranza che l’autrice possa dare finalmente una serializzazione regolare a questa serie molto amata dal pubblico di mezzo mondo. Infine, finalmente uscirà in Corea entro Aprile il ventiquattresimo volume di Rebirth, e la serie non si concluderà col volume 25 come previsto ma con il 26. Naturalmente, saranno necessari dei tempi tecnici per l’acquisizione e la lavorazione di questo ventiquattresimo volume, ma appena avremo delle date di pubblicazione attendibili non tarderemo a comunicarle.


Di seguito proponiamo la presentazione di ogni opera, selezionando per ognuna un paio di tavole fra quelle forniteci dall’editore.

DilloLuna_covDillo alla Luna
di Mitsuki Kaco
volume monografico

Kurumi è una graziosa quindicenne un po’ ingenua e pasticciona. Grazie al suo carattere solare e generoso, è la beniamina del suo gruppo di amici, dai quali è adorata e coccolata come una sorta di sorellina minore: lo spavaldo e spericolato Sota; lo studioso e imperscrutabile Chiaki; e la bellissima e matura Miyako.
Durante un tradizionale matsuri giapponese, i quattro si scambiano una promessa: rimarranno tutti amici per sempre, e di lì a sette anni tutti si ritroveranno nello stesso luogo a guardare la luna attraverso gli anelli che si sono scambiati.
Ma la vita ha pronte per loro numerose prove e complicazioni. Dietro l’idilliaca facciata di un’amicizia indistruttibile, si nascondono sentimenti più profondi e complessi. Kurumi è innamorata di Sota, ma non osa farsi avanti perché conscia dell’amore di lui per Miyako. Contemporaneamente, Chiaki si fa trovare pronto nei momenti di bisogno, sostenendo Kurumi e cercando di aiutarla ad avvicinarsi a Sota; il quale, da parte sua, vede in Kurumi una perfetta confidente.
Come si sbroglierà quest’intricata matassa di sentimenti ed emozioni?
Passano sette anni: chi di loro si ritroverà veramente al matsuri a guardare l’eclisse?
Dopo Batticuore sconosciuto, torna in Italia l’eterea e sognante Mitsuki Kaco, questa volta alle prese con una storia lunga e con una narrazione più complessa e sviluppata che meglio mette in evidenza le sue pregevoli doti registiche nella scelta delle inquadrature e nella composizione delle vignette.

Previsioni di uscita: ottobre

Dillo slla Luna


FrecciaDanz_covFreccia Danzante
di Motomi Kyosuke
volume monografico

Anna è una liceale bella e slanciata con un passato da giovane promessa della danza. Purtroppo, a causa di un infortunio, Anna è stata costretta ad abbandonare quell’attività che le sapeva regalare emozioni e al tempo stesso considerazione e popolarità.
Quando una compagna di classe la invita a iscriversi al club di tiro con l’arco, Anna ritrova Takeru, un suo vecchio amico d’infanzia, presidente del club stesso. La parola “amico” non rende granché bene il rapporto che legava Takeru ad Anna: la ragazza era infatti continuamente vessata dalla prepotenza e dalla sgarbatezza del coetano, che non perdeva occasione per attaccar briga e menare le mani con lei. Col passare degli anni, il rissoso Takeru è diventato un ragazzo tanto bello quanto glaciale e distaccato, ma la sua malvolenza nei confronti di Anna pare rimasta la stessa, anche se i suoi modi sono cambiati.
Ferita nell’orgoglio dall’acida ironia di lui, Anna decide così di dare un taglio col passato, e di abbracciare la nobile arte del tiro con l’arco con tutta sé stessa. Riuscirà Anna ad arrivare a partecipare ai campionati giovanili? E quali sono le vere ragioni alla base dell’ostilità di Takeru?
Finalmente in Italia con una delle sue opere più famose Motomi Kyosuke, autrice di indiscutibile talento grafico e narrativo che negli ultimi anni ha saputo farsi strada nella prestigiosa fucina di «Betsucomi»!

Previsioni di uscita: giugno

Freccia Danzante


Jack_Cov_1Jack Frost
di Ko Jin-Ho
4 volumi, in corso

La nuova vita di Ju No-A, appena trasferita nell’istituto superiore Amityville High School, non si preannuncia affatto tranquilla: non solo i suoi nuovi compagni di classe non sembrano molto amichevoli e, anzi, hanno uno sguardo a dir poco inquietante; ma, addirittura, la malcapitata fa appena tempo a prender posto nel suo nuovo banco che la sua testa vola via, mozzata di netto! Ma la cosa più incredibile è che No-A rimane perfettamente cosciente, assistendo impotente e incredula al massacro dei suoi compagni da parte di un misterioso aggressore!
No-A imparerà così ben presto che le cose non sono sempre come sembrano, alla Amityville High School, teatro di una feroce lotta fra mostri, vampiri, e spiriti sanguinari! Ma perché proprio No-A doveva finire nel mezzo di questa contesa? A ogni domanda una risposta (forse): No-A è in realtà una “immagine riflessa”, morta ma immortale, e il suo sangue, in grado di curare ogni ferita, sembra possedere poteri misteriosi che la rendono un bersaglio succulento! Alla povera No-A non resta altro che affidarsi suo malgrado alla protezione del macabro ed eccentrico Jack Frost, il suo terribile vicino di banco…
Bizzarro, sinistro, cinico, cattivo, surreale, demenziale, provocante, imprevedibile: Jack Frost è un viaggio unico fra fantasiose stranezze e gustosissime citazioni che gli amanti di vecchia data del fumetto e dell’entertainment orientale si divertiranno a ricercare, condito dai disegni assolutamente spettacolari del talentuoso Ko Jin-Ho, autore che, grazie alla sua bravura, è riuscito a “sbarcare” anche in Giappone, addirittura sotto la prestigiosissima etichetta di Shogakukan! Siete pronti a lasciarvi trascinare?

Previsioni di uscita: Lucca
Periodicità: trimestrale

Jack Frost


KOT1_cov_tempKing of Thorn
di Iwahara Yuji
6 volumi, concluso

Uno strano e implacabile virus si sta diffondendo sulla Terra. Poiché ha il macabro effetto di “pietrificare” le persone, viene battezzato “Medusa”. Centosessanta contagiati vengono selezionati per essere ibernati in un laboratorio ricavato da un antico castello ristrutturato, in attesa che il progresso della scienza possa trovare un rimedio.
Ma quando, dopo un tempo indefinito, avviene il loro risveglio, questi si trovano di fronte a una sorpresa inquietante: non c’è ombra di essere umano vivo nei dintorni, e, come se non bastasse, il laboratorio è ora infestato da giganteschi rovi e creature mostruose aggressive e sanguinarie. Solo un piccolo, eterogeneo gruppetto di sette “fortunati” riesce in qualche modo a sopravvivere e a fuggire dal laboratorio. Fra di essi, Kasumi, una timida adolescente colpita dal virus assieme alla sorella gemella, che però non ebbe il “privilegio” di essere scelta per l’esperimento, e Marco Owen, un mastodontico e misterioso galeotto temuto da tutti.
Inizia una furiosa e incalzante lotta contro il tempo per la sopravvivenza: i sette dovranno sfuggire alle belve, recuperare dei viveri, cercare dei sopravvissuti e capire cos’è successo mentre loro dormivano… prima che il progredire della malattia li condanni a una morte atroce e inevitabile!
Una grafica piacevole e minuziosa, ricca di tratteggi e chiaroscuri, che fonde armoniosamente gli stilemi classici della grafica nipponica con tendenze estetiche provenienti dal comics americano, dalla fantascienza francese anni settanta e, perché no, da suggestioni brecciane dal sentore sudamericano; e un soggetto assai poco usuale per un manga giapponese, più tipico semmai dei kolossal action-fantascientifici a stelle e strisce (da Alien a Pitch Black), che è interessante vedere sviluppato verso strade totalmente diverse e, per molti versi, sorprendenti dall’autore, quell’Iwahara Yuji famoso soprattutto per il character design di Darker Than Black.
Nel 2008 King of Thorn ha avuto l’onore di venire Segnalato dalla YALSA – Young Adult Library Services Association, divisione dell'American Library Association – come una delle dieci “Migliori Graphic Novel per Ragazzi del 2008” pubblicate in America, vincendo il confronto non solo con altri manga ma con opere e graphic novel provenienti dagli stessi USA e da tutto il mondo.

Previsioni di uscita: Lucca
Periodicità: trimestrale

Kingd of Thorn


Midori_Cov_01Hai presente Midori!?
di Ikeyamada Go
10 volumi, concluso

Yamate Midori: quindici anni, carina, tanti sogni e tanta, tanta birra in corpo! Il suo carattere vulcanico e un po’ “maschiaccio” fanno a pugni col suo aspetto grazioso e femminile; mentre la sua schiettezza e la sua abitudine a girare nuda per casa fanno letteralmente impazzire sua madre.
La più grande passione di Midori è il calcio, sport che le venne insegnato da Tsukasa, un ragazzo di Tokyo più grande di lei conosciuto anni prima durante le vacanze estive. Il giorno della separazione, Tsukasa le regalò un pallone, simbolo e suggello della loro promessa: un giorno, sicuramente, si sarebbero ritrovati.
E finalmente giunge l’agognato giorno: Midori rincontra Tsukasa, e non solo scopre che il ragazzo è entrato a far parte di un club di calcio giovanile molto prestigioso, ma anche che lui ricambia ancora i suoi sentimenti. Ecco che un’altra volta i due si scambiano un dono, e di nuovo sulla spiaggia: ma stavolta è lei a donare a lui… sé stessa!
Ma i sogni muoiono all’alba, e il risveglio è dei più dolorosi: Midori scopre infatti che quel ragazzo di cui si era innamorata anni prima è profondamente cambiato, cogliendolo mentre si vanta con gli amici della facilità con cui è riuscito a sedurla.
Tremenda vendetta! Midori fa una nuova promessa a Tsukasa: diventerà una calciatrice più brava di lui, e un giorno sicuramente sarà in grado di batterlo!
Inizia così la nuova vita di Midori: un drastico taglio ai capelli e il trasferimento in un istituto maschile di Tokyo rinomato per il suo club di calcio. Ma come potrà una ragazza sbadata e disinibita come lei riuscire a passare inosservata in un dormitorio maschile? Chiedetelo al suo povero vicino di stanza Kazuma…
Finalmente in Italia tutta la verve, l’ironia, l’umorismo, la passione, la spudoratezza e il travolgente dinamismo di Ikeyamada Go, l’autrice-culto che sicuramente saprà conquistare anche il pubblico del belpaese!

Previsione di uscita: settembre
periodicità: ignota
Speciale: prezzo di lancio 4,90 euro

Midori


Naked_cov_tempNaked Star
di Oh Great

Collezione di otto provocanti, sorprendenti, deliranti, seducenti racconti firmati dal sinuoso genio grafico di Oh! great! Tutta la bizzarria e l’imprevedibilità dell’estroso astro nipponico con, in più, massicce dosi di erotismo, sapientemente mixato con ingredienti ogni volta diversi: dalla science-fiction al dramma psicologico, dal fantasy al grand-guignol, dal teppistico al noir. Otto piccole digressioni che vi faranno “riscoprire” uno degli autori più amati dal pubblico di tutto il mondo… scoprendo, in tutti i sensi, le sue formose e sensualissime fanciulle!

Previsioni di uscita: Lucca
Periodicità: trimestrale (si parla delle altre opere di oh great che sono state annunciate)
Speciale: edizione con pagine a colori al prezzo di 6,90




Naked Star