Il cast di doppiaggio è capeggiato da Iori Nomizu (Sora no otoshimono - Nymph; Kore wa Zombie desu ka? – Haruna) nel ruolo di Funko (FNC) e da Misuzu Togashi (Mirai Nikki - Yukiteru Amano) nei panni di Ichiroku (M16A4).
Invece gli altri personaggi sono: Kaori Sadohara - Shigu (SG550) Misato - Eru (L85A1) Saeko Zōgō - Ichiyon (M14) Mina - Faru (FAL L1A1) Mami Kosuge - Jiisuri (G3A3)
La fascetta che avvolge il manga 4-koma Upotte!!, di Kitsune Tennouji, annuncia che è stato dato l'ok alla realizzazione di un adattamento animato della commedia militare scolastica. la fascetta rileva inoltre che Tennouji sta lanciando una nuova serie manga intitolata The Gunners nel numero di giugno di Young Ace, disponibile dal 2 maggio.
Nella storia di Upotte!! un insegnante appena assunto scopre, che le studentesse nella sua nuova scuola hanno tutte eccellenti abilità di tiro e sono tutte munite di armi da fuoco antropomorfizzate.
Il manga è stato lanciato nel numero inaugurale della rivista Young Ace di Kadokawa Shoten nel 2009, poi è stato trasferito in 4-Koma Nano Ace e Monthly Shounen Ace; il suo secondo volume è disponibile da fine aprile.
Tra i lavori precedenti di Tennouji spicca Eden's Bowy, che è stato adattato in un anime nel 2009; ma vanno ricordati anche Orfina e Orfina SAGA.
Kadokawa ha rilasciato un video per promuove il manga di Upotte!!, nel giugno del 2009, un mese prima del lancio:
Oho! Ecco un anime che mi piacerebbe vedere, vista la mia passione per l'arte militare! ^o^ Non capisco cosa si intenda per armi da fuoco antropomorfizzate, in effetti, però il chara, nei suoi limiti, mi 'spira, così come la trama, anche se pare alquanto eccentrica! Avanti tutta, Cocooo!
22
4) Messaggio di OMEGA_BAHAMUT(29/04/2011, ore 18:55)
la trama esposta di per sè dice ben poco, sopratutto per quanto riguarda "l'antropomorfizzazione" delle armi (anche se ovviamente immagino per grandi linee cosa si intenda)
30
5) Messaggio di __HellGirl__(29/04/2011, ore 19:03)
Però.. quest' anime mi ispira VERAMENTE !!! credo proprio che lo vedrò , anzi che credo ! è sicuro che lo farò !! insomma avete letto la trama ??? AVETE LETTO LA TRAMAAAAAA ???
Nella storia di Upotte!! un insegnante appena assunto scopre, che le studentesse nella sua nuova scuola hanno tutte eccellenti abilità di tiro e sono tutte munite di armi da fuoco antropomorfizzate.
3 RIGHI DI ENORME ORIGINALITA' E FANTASIAAAA !!! la trama è più complessa di monster o 20th century boys
sto leggendo il manga lo trovo molto carino e simpaticoXD. In pratica le ragazze SONO delle vere e proprie armi con sembianza umane e frequentano questa scuola per addestrarsi ad usarsi(combattono usando le armi di cui hanno le sembianze)
Sarebbe questa l'espressione massima dell'attuale animazione giapponese? No, sul serio.
130
11) Messaggio di Chrystchief(29/04/2011, ore 20:43)
XD ormai fatico a capire chi è che parla sul serio e chi sta facendo sarcasmo
150
12) Messaggio scritto da Weird (anonimo) il 29/04/2011 alle 21:44 Scusa Lain dove è scritto che dovrebbe esserne l'espressione massima?
A prima vista non mi sembra superiore alla media del periodo, vedremo. Il chara comunque non mi piace per niente.
@Ataru "P.S.: qualcuno mi spiega la presenza di Rei e dell'Eva alla fine del filmato?"
Risposta nella notizia:"Il manga è stato lanciato nel numero inaugurale della rivista Young Ace di Kadokawa Shoten nel 2009" Evidentemente c'era Rei in copertina, cosa non rara per la rivista, visto che è dove Sadamoto pubblica il manga.
20
13) Messaggio di John Wayne(29/04/2011, ore 21:59)
scusate la domanda ma che kakkio è um arma amtropomorfa?
Riformulo. Sarebbe questa la tipica espressione attuale dell'animazione giapponese. No, è una domanda seria.
90
15) Messaggio scritto da Weird (anonimo) il 29/04/2011 alle 22:55 @John Wayne Mai sentito parlare della donna-cannone?
@Lain Scusa Lain dove è scritto... No meglio che taccia Seriamente, per certi versi ho paura di sì, per altri (il chara design, per quel che mi riguarda), per fortuna no.
Un braccio che si tramuta in fucile e una gamba che fa da lanciamissili? Robe di questo tipo? Chissà perchè mi fa tanto una sorta di deja vu con i "cyborg" ... ho troppi pochi elementi per sbilanciarmi...da quel poco che vedo sembra una ca**ata ma magari mi sbaglio ^__^'
Mi ricorda anche Gunslinger Girl ma alla lontana...ma in quel caso parlavamo di un capolavoro però <.<'
Si tratta di un concetto abbastanza sfruttato, e conosciuto fin dall'antichità, cioè dell'antropomorfismo.
Questa è la versione bastarda alla giapponese fatta ad uso e consumo degli otaku, detta antropomorfismo moe Strike Witches ne è un esempio ispirato al lavoro di Shimada Umikane. Un sottogenere è il Mecha Musume, cioè l'antropomorfizzazione di mecha e veicoli militari. Anche l'anime Sky Girls fa parte del genere.
Però sebbene all'apparenza frivolo, il concetto dell'antropomorfizzazione ha radici profonde e non banali: In teoria si potrebbe parlare della visione orientale di associare un'anima a qualsiasi fenomeno, animale od oggetto, che ha origine nello shintoismo. Però il passo dallo shinto alla commercialata per Otaku è mooolto ampio...
Ora sta a voi altri approfondire il concetto oppure liquidare tutto con la solita battutina su come tanto sia tutta robaccia per otaku fapponi.
10
22) Messaggio scritto da Eien (anonimo) il 30/04/2011 alle 10:49 Se questa è una commedia che per voi merita, spero nell'estinzione della ragazza umana tramite clisteri di antiruggine e chiodi.
Quello che non piace a te può piacere ad un'altro, ci sono tanti generi fra cui scegliere. Siccome non lo ho ancora visto non posso esprimermi se merita oppure no e nemmeno tu. Volendo essere cinici potrei pensare lo stesso nei tuoi confronti, che tu sparisca e meriti l'estinzione, ma non sono così meschino da augurare la morte di qualcuno per un mero cartone animato prodotto dall'altra parte del mondo che se lo guarderanno 4 gatti scroccandolo dalla rete.
Eien: Libero di pensarlo Io non mi faccio problemi, soprattutto verso chi non coglie una citazione ad una parodia di Doctor House e prende sul serio che mi auguri l'estizione della razza umana tramite, ripeto, "clisteri di antiruggine e chiodi". xD
80
24) Messaggio di Albrechtseele(30/04/2011, ore 13:15)
27) Messaggio scritto da eien (anonimo) il 01/05/2011 alle 10:27 verso chi non coglie una citazione ad una parodia di Doctor House
sai com'è non tutti guardano certa roba capitalista, sopratutto chi, come me, la tv l'ha spenta da anni, quindi mi perdonerai se non colgo certe citazioni.
02
28) Messaggio di John Wayne(01/05/2011, ore 11:34)
@Nix "Un braccio che si tramuta in fucile e una gamba che fa da lanciamissili? Robe di questo tipo? "
se è questa l idea ,di base , e roba gia strausata sia dalla Marvel sia dalla Dc da eoni
Che cagata assurda o.ò io ho duvuto gettare e ripeto gettare il manga dato che l'ho trovato davvero orribile e leggendo la trama si nota chiaramente di quanto sia scontata, proposta e riproposta questa tipo di opera...un consiglio STATENE LONTANI :/
Anche io ho letto un paio di capitoli del manga: praticamente le ragazzine sono un branco di erotomani che si eccitano quando il loro insegnante impugna un fucile, visto che anche loro sono un fucili.
Praticamente come se un ragazzo fosse l'antropomorfizzazione moe di un Calippo e vedesse una ragazza trastullarsi con un Calippo.
[piccolo OT] ah le news di aprile 2011 quando ancora non ero iscritto e non commentavo, ma lurkavo, leggendo anche i commenti, dall'uni prima di seguire le lezioni di Statistica (a volte chiudevo AC un po' dopo che erano iniziate)... ormai sono un ricordo lontano!! [/piccolo OT]
Ad ogni modo come non mi interessava prima la serie e quindi neanche ora non mi interessa (a volte sono coerente sì ). Saranno contenti i fan del moe ed ecchi (se lo sarà ma penso proprio di sì )
00
40) Messaggio di otakuanonimo(26/01/2012, ore 17:13)
No c'è stato un equivoco : siccome la serie non mi interessava prima quando lessi la news precedente ad aprile '11, non mi interessa neanche ora (nonostante lo staff faccia parte di altre serie a cui sono interessato)
PS: ma sbaglio o hanno fatto le gambe "grosse" a queste "ragazze" ??
... ... ... ... ... ... Non so come commentare. O meglio, sì, ma non so trovare le parole adatte al contesto e soprattutto all'etica di questo sito.
Ma che diavolo è diventata l'animazione giapponese? Vabbè, finchè da lavoro, buon per loro, mi risento il CD di Madoka, pensando che pure una serie tutto sommato mediocre come quella ormai è un capolavoro assoluto, in confronto alla stragrande maggioranza di ciò che va in onda nello stesso orario...
30
60) Messaggio di John Wayne(16/03/2012, ore 02:44)
@RyOGo coraggio .pensa allora a quando faranno la versione moe di 300- ^__^ ^__^ ^__^
Il moe non mi preoccupa, è tutto il resto che mi lascia perplesso...
10
62) Messaggio di fedcjmanga(16/03/2012, ore 15:26)
Veramente fantastico!! Trailer stupendo, lo vedrò di sicuro. Poi ragazze che maneggiano armi è molto fico!! Mi sa di averle già viste in high school of the dead e mi hanno molto impressionato. Peccato non sappia quando uscirà!
Avanti tutta, Cocooo! 
Io non mi faccio problemi, soprattutto verso chi non coglie una citazione ad una parodia di Doctor House e prende sul serio che mi auguri l'estizione della razza umana tramite, ripeto, "clisteri di antiruggine e chiodi". xD
Quelle sono solo delle sbarbatelle.
)
Dove ho già visto questi elementi? O_O
P.S.: qualcuno mi spiega la presenza di Rei e dell'Eva alla fine del filmato?