Situazione abbastanza assurda e questa volta l'hanno fatta un po' grossa, comunque si lo studio che ha fatto il gioco e Nintendo si sono un po' dati la colpa a vicenda l'opzione evidenziata alla fine probabilmente è quella corretta.
Avrebbero dovuto fare una versione censurata solo per il Giappone che ha leggi assurde e una per tutti gli altri (esattamente come Cyberpunk che infatti ha una versione apposita), così non è stato fatto e ora ne pagano tutti...
Non conosco il gioco, ma se ho capito bene non è concepito per bambini se ha "umorismo per adulti". Quindi queste figure rendono il tutto ancor più ridicolo.