Chiara Colizzi a doppiare una serie anime non si vede tutti i giorni 😅

Grazie mille per le utili informazioni

Farete l’articolo anche sul doppiaggio di SHIBOYUGI? Forse mi sbaglio ma a me sembra che sia lo stesso, per entrambe la piattaforme. L’ho visto su Netflix, visto che quando uscì l’episodio, su Crunchyroll era fuori sync.

Su Vixvocal hanno già messo le informazioni complete del primo episodio:
https://www.vixvocal.it/opere/darwin_incident_2026/

Doppiaggio italiano superiore a quello giapponese, stavolta.
Mentre la traduzione a volte non coincide nei termini coi sottotitoli e il manga.

Farete l’articolo anche sul doppiaggio di SHIBOYUGI? Forse mi sbaglio ma a me sembra che sia lo stesso, per entrambe la piattaforme. L’ho visto su Netflix, visto che quando uscì l’episodio, su Crunchyroll era fuori sync.

Io devo ancora iniziarlo, ma con questo commento mi è venuta una domanda importante: ho aperto la serie su CR, ed effettivamente ha anche il doppiaggio in italiano. Chissà per quale motivo non è stata minimamente annunciata? Tutt'ora se si aprono la notizia degli annunci o il palinsesto aggiornato di Crunchyroll, viene menzionata la serie ma solo in lingua originale. Particolare come scelta

@MRid56
Credo che si siano limitati solo a comprarlo da Netflix. Ho rivisto l’episodio su Crunchyroll, ed anche i sub sono a cura di Netflix. Davvero una cosa strana.

@MRid56
Credo che si siano limitati solo a comprarlo da Netflix. Ho rivisto l’episodio su Crunchyroll, ed anche i sub sono a cura di Netflix. Davvero una cosa strana.

Ci può stare come modalità, però un annuncio non guasta, per chi non ha Netflix ma ha Crunchyroll è una serie in più doppiata da vedere. Ma ciò che mi stupisce, è che nelle notizie proprio non è menzionato