Bene, è sempre brutto quanto c'è una stagione ma mancano quelle precedenti. Sarebbe anche carino se lo doppiassero in futuro.

Quindi, ora, le piattaforme che potrebbero/dovrebbero doppiare in Italiano OnK sono due. Bene per il doppiaggio della seconda stagione di Wind Breaker sperando, a questo punto, che quello di Black Clover venga rilasciato in contemporanea con quello Arabo (Marzo).

L'unico motivo per cui vorrei Oshi no Ko doppiato, visto che non lo vorrei doppiato, è poterlo poi vedere uscire in HV 😂

Bene, è sempre brutto quanto c'è una stagione ma mancano quelle precedenti. Sarebbe anche carino se lo doppiassero in futuro.

Personalmente ci spero🤞🏻

Bene per il doppiaggio della seconda stagione di Wind Breaker

Contenta anch'io che finalmente abbiano doppiato anche la seconda stagione... Ma si continua (almeno personalmente) a sentire la mancanza di un doppiaggio di Link Click Bridon Arc (che se non erro dovrebbe aver ricevuto da poco il doppiaggio giapponese) 😅

Di doppiaggio di Oshi no ko proprio non se ne parla, eh?

Buono!

Magari lo annunciano con gli eventuali doppiaggi a inizio nuova stagione.

Nel caso possa essere un'informazione utile a qualcuno, segnalo che le prime due stagioni di Oshi no Ko si trovano anche su Netflix.

Bene, è sempre brutto quanto c'è una stagione ma mancano quelle precedenti.

Sì, però di tutte le serie che hanno in questa situazione sono andati a prendere proprio quella che almeno era disponibile da qualche parte… altre come Kaguya, AoButa o Mahouka sono ancora lì che aspettano se non sbaglio.

i sub presumo che saranno sempre di AG, come la terza in corso.

A questo punto è molto più probabile che Oshi No Ko finalmente venga doppiato da Crunchyroll visto che anche loro hanno tutte le stagioni, a meno che non si ripeta la situazione assurda di DanDaDan e avremo due doppiaggi Crunchyroll e Yamato Animation!

A questo punto è molto più probabile che Oshi No Ko finalmente venga doppiato da Crunchyroll visto che anche loro hanno tutte le stagioni, a meno che non si ripeta la situazione assurda di DanDaDan e avremo due doppiaggi Crunchyroll e Yamato Animation!

Secondo me sarà un doppiaggio condiviso tra le due piattaforme, dato che chi si occupa dei sottotitoli e della post produzione dei cartelli lavora attivamente per Yamato Video.

A questo punto è molto più probabile che Oshi No Ko finalmente venga doppiato da Crunchyroll visto che anche loro hanno tutte le stagioni, a meno che non si ripeta la situazione assurda di DanDaDan e avremo due doppiaggi Crunchyroll e Yamato Animation!

Secondo me sarà un doppiaggio condiviso tra le due piattaforme, dato che chi si occupa dei sottotitoli e della post produzione dei cartelli lavora attivamente per Yamato Video.

Yamato e Crunchyroll che collaborano? Impossibile.

Adesso potrò iniziare a guardarlo perché ero interessato a questo titolo

A questo punto è molto più probabile che Oshi No Ko finalmente venga doppiato da Crunchyroll visto che anche loro hanno tutte le stagioni, a meno che non si ripeta la situazione assurda di DanDaDan e avremo due doppiaggi Crunchyroll e Yamato Animation!

Secondo me sarà un doppiaggio condiviso tra le due piattaforme, dato che chi si occupa dei sottotitoli e della post produzione dei cartelli lavora attivamente per Yamato Video.

Yamato e Crunchyroll che collaborano? Impossibile.

i sub della terza stagione, sono gli stessi per entrambe le piattaforme. l'ho notato, perché ho visto gli ultimi episodi su tutti e 2.

A questo punto è molto più probabile che Oshi No Ko finalmente venga doppiato da Crunchyroll visto che anche loro hanno tutte le stagioni, a meno che non si ripeta la situazione assurda di DanDaDan e avremo due doppiaggi Crunchyroll e Yamato Animation!

Secondo me sarà un doppiaggio condiviso tra le due piattaforme, dato che chi si occupa dei sottotitoli e della post produzione dei cartelli lavora attivamente per Yamato Video.

Yamato e Crunchyroll che collaborano? Impossibile.

I sub della terza stagione, sono gli stessi per entrambe le piattaforme. l'ho notato, perché ho visto gli ultimi episodi su tutti e 2.

Certo, penso sia anche inevitabile; i diritti esclusivi per l'Italia della 3^ stagione di OnK sono di Crunchyroll, Yamato al 99% avrà acquistato i diritti in sublicenza, e quindi i sottotitoli sono "forniti" da Crunchyroll Italia a Yamato Video (indipendentemente da chi li fa). Un po' come successo con Dragon Ball DAIMA, i sottotitoli sono stati forniti direttamente da TOEI (a tutti, compresa Netflix).

Spero anche io in una collaborazione tra CR e Yamato ma sono un po' scettico, come kaiki_time, che possa esserci stato una sorta di "scambio" tipo (è solo un esempio): "mi dai OnK3 e io ti do il doppiaggio di FIRE FORCE 1 e 2".

Nei crediti visibili se guardate Oshi no Ko S3 su AG, i sottotitoli sono curati da Ruben Baita e Adriano Lo Cascio.
La stessa coppia è creditata anche su, ad esempio, il simulcast della nuova serie di Samurai Troopers.

Visto che è divertente fare ipotesi, lascio almeno che le traiate da informazioni concrete.

io non so come siano messi con i diritti, però penso che l'adattamento l'abbia fatto Yamato. anche su Crunchyroll, a fine dell'episodio figurano i crediti di chi ha curato i sottotitoli, che sono gli stessi di AG. e Crunchy questo non la fa mai. anche SHIBOYUGI, con Netflix hanno fatto uguale.

Ci darò un occhiata

È un bene che Crunchyroll abbia finalmente deciso di recuperare le stagioni precedenti di Oshi No Ko.
Mi piacerebbe però che facesse la stessa cosa anche con Fire Force, visto che la serie è sempre appartenuta a loro.

Ottimo che sia finalmente arrivato il doppiaggio della seconda stagione di Wind Breaker, e chissà che possa arrivare presto anche quello di Black Clover.