logo AnimeClick.it

-

Rossana è una ragazzina di 11 anni, sempre allegra e solare, che oltre a essere una studentessa è anche una piccola attrice. Vive con sua mamma, una donna molto eccentrica che fa la scrittrice, e con il suo manager, Robby.
Dopo alcuni problemi in classe, causati da Eric, un ragazzo perennemente triste e introverso, Sana riesce a risolverli e a fare amicizia con Eric. Con la sua positività riuscirà anche a risolvere i problemi familiari di Eric, infatti il ragazzo è sempre così triste perché sua madre è morta dandolo alla luce e i suoi familiari lo odiano per questo.
Il ragazzo pian piano si innamorerà di Rossana e la aiuterà quando tutti scopriranno che in realtà Rossana non è veramente figlia della scrittrice, ma è stata adottata dalla donna, che non poteva avere figli, quando Sana era appena nata.

Certamente molti di voi conoscono l'anime di Kodomo No Omocha, ovvero Rossana, che è veramente uno degli anime più conosciuti, soprattutto in Italia. Infatti, anche io ho seguito l'anime prima di leggere il manga e l'ho trovato, però, molto meno convincente del manga.
Sicuramente una cosa dell'anime che non mi è piaciuta è stata l'"americanizzazione" dei nomi dei personaggi: Sana è diventata Rossana, Akito è Eric, Rei diventa Robby, ecc.
Oltre a questo fatto, però, non mi è piaciuto nemmeno il fatto che sia stato censurato così abbondantemente e che sia stata banalizzata e cambiata un po' la trama, facendolo diventare un anime con molte gag comiche e scenette divertenti e togliendo, però, le parti abbastanza serie e drammatiche di questo manga, che da una parte posso giustificare solo perché l'anime era seguito da molti bambini piccoli.