Recensione

Recensione di LukaMegurine - 13 luglio 2011

La trama e la storia credo che la sappiano tutti, grazie all'anime giunto qua in Italia, che ha riscosso un grande successo. Nel novembre del 2010 giunge qua in Italia la ristampa di Sailor Moon, edita dalla Gp Publishing. L'edizione è ben fatta, e credo che non mi dilungherò molto su questo. Ogni volume presenta qualche pagina colorata all'inizio, e le traduzioni sono ben fatte, attenendosi all'originale. Sailor Moon è un manga originale e innovativo, che molti altri manga e anime hanno cercato di imitare, ma che non riuscirà mai e poi mai ad eguagliare lo splendore dell'opera originale. Certo, Sailor Moon non è perfetto, ma io credo che rendano più speciale e unica, l'opera sia per i suoi pregi e difetti. Il tratto della Takeuchi mi piace moltissimo; delicato, poco delineato e molto dolce. Questo, inoltre è un manga che può essere apprezzato da tutti: maschi e femmine, bambini e adulti... Sicuramente a tutti lascerà qualcosa dentro.
La Takeuchi è riuscita a creare un'opera corale, complessa, ma allo stesso tempo piacevole, dolce, divertente e originale.
Consigliatissimo.