Dunque finalmente ci siamo quasi... Non vedo l'ora di vedere questo film, che se non erro è l'ultimo film del maestro che mi manca! Fra l'altro sono contenta di aver letto proprio di recente La leggenda di Earthsea: se davvero ci sono richiami sarò in grado di comprenderli meglio!
siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ora che lo stanno ridoppiando so sicuro che esce!!sììì esce,esce!! so trentanni e passa che lo sto aspettando!!! forza ragazzi!! forza,e che forza sta Lucky Red!!
Silk (anonimo)
- 9 anni fa
312
Siamo rovinati...
Utente29592
- 9 anni fa
70
Noi fan dello studio ghibli lo aspettiamo da tempo con ansia! Acquisterò l'edizione BD per completare la mia collezione e spero che portino anche gli inediti dello studio! Grande Lucky red!
Ma uscirà già entro la fine dell'anno, vero? So che è davvero troppo presto, ma io spero che fra i prossimi progetti ci sia Omohide poro poro: dopo Miyazaki dovrò colmare le mie lacune su Takahata! Comunque ringrazio sempre lo staff di Animeclick che ci informa tempestivamente su tutte le uscite Ghibli. Prima per sperare di sapere qualcosa in merito ero costretta a cercare continuamente informazioni nel forum Ghibli, molto meno pratico!
"Siamo rovinati..." Non partiamo già adesso con le solite critiche al doppiaggio, aspettiamo almeno di vederlo prima di giudicare ed intanto godiamoci la gioia dell'attesa!
Visione imperdibile per i fan di Miyazaki L'ho visto una volta al cinema in versione originale con i sub ita, e mi è piaciuto moltissimo: trama appassionante e colonna sonora splendida; non vedo l'ora di godermi anche la versione doppiata. ^^
@Sonoko: si può parlare di tematiche comuni, ma i romanzi di Earthsea e Nausicaa sono due opere completamente diverse, non hanno collegamenti narrativi.
Con Nausicaä della Valle del Vento, si chiude il ciclo dei film principali firmati "Hayao Miyazaki", un uomo che ha fatto la storia delle anime. Io personalmente mi sono immerso in questo mondo ricco di poesia e colori grazie al lui. Spero che Nausicaä della Valle del Vento non tardi ad uscire, è uno delle anime che nonostante in rete ci sia già la versione in italiano, non ho osato vederlo, per aspettare proprio questo giorno, per andare o al cinema o visionarlo a casa in Bluray. Forza Lucky Red aspettiamo tutti solo voi.
Nausicaa l'ho visto solo nell'orrida versione trasmessa una vita fa dalla Rai che un amico mi aveva prestato in video cassetta.
Doppiaggio e adattamento agghiacciante a parte, avevo da poco finito di leggere il manga e l'anime, per quanto con i problemi sopra citati, alla fine non mi era molto piaciuto proprio in rapporto al manga appena finito di leggere.
Il film lo guarderò di sicuro. Deciderò poi se prenderlo o meno
Se esce entro il 2015, e lo spero, avremo l'uscita del primo film Ghibli (anche se non esistevaa ancora, ma Nausicaa è considerato tale), e dell'ultimo (Marnie) in un anno. L'inizio e la fine (?), davvero una curiosa ma anche triste coincidenza. Mi auguro comunque che l'opera di recupero da parte di LR continui con i film inediti, su tutti Omohide Poro Poro.
L'avevo visto abbastanza di recente, ed infatti mi ha dato l'impressione di non avere un doppiaggio italiano impeccabile, "suonava" quasi più vecchio, del 1984. Che dire, è il primo ghibli, dal sapore "primitivo", sarà curioso rivederlo con il nuovo doppiaggio ita, direi che ci stava tutto, era necessario.
Il primo film ghibli (che poi è pre-ghibli, uscito un anno prima della fondazione dello studio) è priprio l'unico che non ho ancora visto... Potevo vedermelo sottotitolato in inglese (Come vidi Mononoke e Sen to Chihiro, e come ho visto anche Omoide no Marnie da poco) però avendo letto il manga ho deciso di aspettare... Sono curioso di vederlo...
E' davvero una bella notizia questa! Il primo film della Ghibli, e anche l'unico mancante in home video, finalmente tra poco sarà disponibile! Anche se possiedo la vecchia versione della RAI di sicuro non mi farò sfuggire il Blue ray non appena sarà in commercio!
Stavo giusto pensando di rivederlo poichè l'ho visto per la prima volta quando ancora ero un po' piccolo, quindi potrei essermi perso il senso di qualche dialogo o qualche finezza significativa. Anche se sono passati trent'anni il tema uomo-natura è ancora molto attuale, chi non ha ancora avuto occasione di vederlo deve assolutamente farlo!!
Grazie alla redazione per l'intervista e a Gualtiero Cannarsi che ci si è prestato gentilmente, articolo molto interessante. Attendiamo con ansia l'uscita del mitico Nausicaa, e speriamo che venga distribuito al cinema!
Anonimo
- 9 anni fa
20
Shito è bravo ma esagera con i formalismi nel suo doppiaggio. I suoi bambini parlano sempre come persone mature di alta estrazione sociale, cosa non presente nel registro giapponese.
Bellissima intervista!!! Cannarsi sempre molto preciso e meticoloso! Spero che i materiali HD arrivino presto a Lucky Red per poter proiettare al cinema Nausicaa entro il 2015...
Non vedo l'ora di rivedere Nausicaa con il nuovo doppiaggio , è il mio anime preferito assieme alla Principessa Splendente che a differenza di quest'ultimo non ho mai visto al cinema.
Fra l'altro sono contenta di aver letto proprio di recente La leggenda di Earthsea: se davvero ci sono richiami sarò in grado di comprenderli meglio!